Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Prüfarzt“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Daten werden in eine elektronische Datenbank aufgenommen, damit jeder einzelne Messwert analysiert werden kann und statistische Programme genutzt werden können, um festzustellen, ob die medizinische Intervention wirkt.

In der Datenbank sind die Daten nach Patienten und den jeweiligen Visiten beim Prüfarzt gespeichert.

Für die Datenanalyse und – im Voraus geplante – statistische Untersuchungen werden Computerprogramme geschrieben und eingesetzt.

www.roche.com

These data are collected into an electronic database in order to be able to analyse every piece of data and use statistical programming to see if the medical intervention works.

The data included in the database are from individual patients at each visit to the doctor.

In order to analyse the data and apply statistical tests, which are planned in advance, computer programmes are created and applied.

www.roche.com

„ Insgesamt belegen die Daten eine eindeutige Zunahme des Haarvolumens im Zeitraum der Einnahme von Kieselsäure-Gel, durch die von einer Vorbeugung von brüchigen Haaren auszugehen ist “ ( Prof. Dr. med. Matthias Augustin ).

In der Beurteilung durch den Prüfarzt hatten die Haare der Probandinnen nach sechs Monaten sogar um 50 Prozent an Volumen zugenommen!

Auch die Frauen selbst, die das feinstverteilte („kolloidale“) Kieselsäure-Gel testeten, waren begeistert über ihre dickeren und glänzenderen Haare.

huebner-vital.com

Dr. med. Matthias Augustin ).

In the investigating doctor’s evaluation report, the hair of the test persons had increased by as much as 50 percent in volume after six months!

The women themselves who tested the very finely dispersed ("colloidal") silica gel were enthusiastic about their thicker and shinier hair.

huebner-vital.com

Bevor Sie in eine Studie aufgenommen werden, sollten Sie Antworten auf die folgenden Fragen erhalten.

Wenn Sie die Antworten auf diese Fragen nicht in der Patientenaufklärung finden, fragen Sie den Prüfarzt oder den Studienkoordinator.

Fragen zur Studie:

www.cslbehring.at

Before enrolling in a study, you should obtain answers to the following questions.

If you cannot find answers to these questions on the consent form, ask the study investigator or coordinator.

Study Questions:

www.cslbehring.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文