Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Punkrocker“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Punkrocker(in) m (f)
punk (fan)
Punkrocker(in) m (f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

zum Beispiel ist ein vielschichtiges Teil, das den psychoanalytischen Verteidigungsmechanismus zum Thema hat, unter dem Menschen leiden, die von einem Extrem ins andere fallen.

Das ist die wahre Geschichte über einen Freund der Band, der nach einem Leben als engagierter Punkrocker Mitglied bei Al Quaida wurde und über einen anderen Freund, der vom Junkie Rockstar zum Scientologen mutierte.

www.cargo-records.de

is a layered thing about the psychoanalytic defence mechanism when people go from one extreme to another, where middle ground is not an optional lifestyle.

A true story about a friend of the band, who went from being an avid punk rocker to joining Al-Quaida, and another who went from being a junkie rock star to a Scientologist.

www.cargo-records.de

Die Süddeutsche Zeitung war bei den Proben dabei und schrieb anschließend :

„ Wer einen Radaubruder mit Starallüren oder den Rotzattitüden eines notorischen Punks erwartet hatte, kommt aus dem Staunen über diesen liebenswürdig-charmanten, sich stets bescheiden im Hintergrund haltenden und mit kindlicher Begeisterung ins Team fügenden ‚ Punkrocker ’ nicht heraus.

Campino ist schlicht zum Verlieben. “

www.dietotenhosen.de

Süddeutsche Zeitung, who had been on the spot watching the rehearsals, gave the following impression :

“ Those who expect a goon with airs and graces or the snotty attitude of a notorious punk will be smitten with amazement by this loveable, charming ‘ punk rocker ’ who is always modestly keeping in the background and integrating himself into the team with childlike enthusiasm.

Campino simply is gorgeous. “

www.dietotenhosen.de

Unkorrumpierbarer als Nirvana oder die Sex Pistols, wütender als die Dead Kennedys und wahrhaftiger als die Rolling Stones.

Vier Punkrocker aus Finnland, die wissen, dass sie den Rock ’ n ’ Roll leben müssen, wenn man ihnen auf der Bühne Glauben schenken soll.

www.filmfest-oldenburg.de

They are more authentic than Nirvana and The Sex Pistols, angrier than The Dead Kennedys and more believable than the Rolling Stones could ever hoped to be.

They are four Finnish punk rockers, who know that they have to embody Rock ’ n ’ Roll to be taken serious on stage.

www.filmfest-oldenburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Punkrocker" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文