Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pyrotechnik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Py·ro·tech·nik [pyroˈtɛçnɪk] SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

BAM-P II-XXXX.

P II steht für Pyrotechnik der Klasse 2 ( Feuerwerk für Personen ab 18 Jahre ), XXXX für eine fortlaufende Nummer.

Nach der neuen Prüfnorm DIN EN 15947 hat sich die Nettoexplosivstoffmasse ( NEM ) in Batterien, Kombinationen und Fontänen erhöht.

www.bam.de

BAM-P II-XXXX.

P II stands for class 2 pyrotechnics ( fireworks for persons 18 and over ), XXXX for a sequential number.

According to the new test standard DIN EN 15947, the net explosive mass ( NEM ) was increased in batteries, combinations and fountains.

www.bam.de

( 1692 ) zwischen höherer und niederer Mathematik.

Zur höheren Mathematik rechnete er die Kosmographie, Astronomie, Astrologie, Chronologie und Geographie, zur niederen die Geodäsie, Mechanik, Akustik und Optik, die Hydraulik, Pneumatik, Pyrotechnik sowie militärische Baukunst und Taktik.

Elementare Algebra und Geometrie zählten als mathesis pura zu beiden Disziplinen.

www.uni-kiel.de

( 1692 ), Rehyer differentiated between higher and lower Mathematics.

He considered cosmography, astronomy, astrology, chronology and geography as higher Mathematics, and geodesy, mechanics, acoustics and optics, hydraulics, pneumatics, pyrotechnics as well as military architecture and tactics as lower Mathematics.

Elementary algebra and geometry were counted in both disciplines as mathesis pura.

www.uni-kiel.de

Pyrotechnik auf Gebäuden

Der Trend von vielen Kunden zu Gebäude-Eröffnungen und Produkt-Präsentationen in Stadtgebieten mit immer kleineren Sicherheitsabständen erfordert viel Erfahrung im Umgang mit sicherer (Bühnen) Pyrotechnik.

Unsere Teamarbeit ist ein Zusammenspiel von Kreativität und Technik, Feuerwerk, Musikchoreografie, Sicherungstechnik, Arbeitsschutz, Denkmalschutz, örtlichen Behörden, Feuerwehren und anderen Institutionen.

www.pyrovision.at

House on fire :

Many of our clients projects typify the trend towards ceremonies for opening buildings and product presentations in areas of cities requiring increasingly minimal safety gaps, in turn requiring a great deal of experience in organising safe stage pyrotechnics.

Our teamwork involves the interaction of creativity and technology, fireworks, musical choreography, safety technology, work safety, protection of monuments, dealings with local authorities, fire services and other institutions.

www.pyrovision.at

Sie gelten als die schnellste Roadie-Crew der Welt.

Wann immer eine Bühne auf- oder abzubauen, ein Gitarre zu stimmen oder gefährliche Pyrotechnik zu installieren ist, rufen alle Großen der Musikszene die gleiche Nummer an: die der Roadinis.

Ihren Namen haben sie übrigens keinem geringeren als Joey Ramone zu verdanken, der in einem Interview 1993 mit dem Rolling Stone Magazine kurz nach der "Mondo Bizarro"-Tour die Fähigkeit der Sechs, Bühnen in kürzester Zeit auftauchen und verschwinden zu lassen, mit der des legendären Magiers Houdini verglich.

www.hostel-wohngemeinschaft.de

Considered to be the fastest roadie crew in the world.

Whenever a stage needed to be constructed or deconstructed, a guitar needed pyrotechnicsextremely dangerous to install — all the greats would call who, the Roadinis.

Their name is thanks to none other than, Joey Ramone, who revealed in a 1993 interview with Rolling Stone shortly after the "Mondo Bizarro" tour, their ability to make six stages appear and disappear in no time, comparing them to the legendary magician, Houdini.

www.hostel-wohngemeinschaft.de

Bei vielen Spezialeffekten werden die gewünschten Ereignisse durch ähnlich wirkende Effekte simuliert, wie z.B. zerbrechendes Glas ( Filmglas ), Blut ( Filmblut ).

Oft werden SFX auch künstlich nachgestellt, wie z.B. Wettereffekte ( Wind mit Hilfe von Windmaschinen, Regen mit Wassersprühanlagen, Nebel mit Nebelmaschinen und Schnee mit z.B. Schaum ), oder direkt durchgeführt, wie z.B. Pyrotechnik ( Feuer, Rauch und Explosionen ).

Auch Spezialkonstruktionen ( Rigs ), wie z.B. bewegliche Platformen für Filmsets oder bestimmt Mechaniken, sowie Waffentechnik, gehören zum Aufgabenfeld der SFX.

www.vierundzwanzig.de

Many Special Effects require simulated breaking glass ( glass film ), blood ( fake blood ).

SFX might also comprise Weather effects ( wind by using wind machines, rain water sprays, mist and fog machines and snow, e.g., foam ), or Pyrotechnics ( fire, smoke and explosions ).

Also, special structures ( rigs ), e.g. mobile platforms for film sets or mechanical gadgets and weapons technology, are included in the duties of the SFX person.

www.vierundzwanzig.de

15.04.2011

Pyrotechnik zum Gletscherschauspiel "HANNIBAL" von Lawine Torren am Rettenbachferner-Gletscher in Sölden

www.pyrovision.at

15.04.2011

Pyrotechnics on the Rettenbachfern glacier for the immense Lawine Torren "HANNIBAL" event in Sölde…

www.pyrovision.at

Das CVUA Stuttgart beschreibt einen möglichen weiteren Eintragspfad über gechlortes Wasser welches zum Waschen von Gemüse und Obst verwendet wurde.

Verwendung Chlorate sind Salze der Chlorsäure, die beispielsweise in der Pyrotechnik, zum Bleichen von Papier und zum Gerben von Leder verwendet werden.

Auch als Pflanzenschutzmittel (Herbizid) und als Desinfektionsmittel (Biozid) wirken Chlorate, dürfen allerdings als solche nicht mehr angewendet werden.

www.galab.de

chlorinated water which was used for washing vegetables and fruits.

Application Chlorates are the salts of chloric acid, which is used in pyrotechnics, for bleaching of paper and for tanning leather.

Chlorates are also effective as plant protection agents (herbicides) and disinfecting agents (biocides), however, application as such is not authorised anymore.

www.galab.de

Feuer und Pyrotechnik :

Straßenkunstdarbietungen mit Verwendung von Feuer bzw. Pyrotechnik müssen aus behördlichen Gründen an dafür ausgewählten Plätzen abgehalten werden.

Aus diesem Grund bitte in der Bewerbung darüber informieren.

www.pflasterspektakel.at

Fire and pyrotechnics :

Due to regulations, street art acts using fire or pyrotechnics must be held in certain specifically assigned places.

For this reason, please provide relevant information in the application.

www.pflasterspektakel.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Pyrotechnik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文