Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Rehabilitationsprogramm“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Rehabilitationsprogramm nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch Fremdeinwirkung bedingte Traumata sind von der Studie ausgeschlossen.4 Die Studienteilnehmer erhalten innerhalb von fünf Tagen nach der Verletzung sowie fünf bis sieben Tage später jeweils eine Injektion mit thrombozytenreichem Plasma oder Kochsalzlösung in den betroffenen Muskel.

Gleichzeitig absolvieren sie ein Rehabilitationsprogramm.

Gemessen an der Zeit bis zur Wiederaufnahme des Trainings (primärer Endpunkt) bringt die Anwendung des thrombozytenreichen Plasmas gegenüber Plazebo keinen Nutzen:

www.arznei-telegramm.de

The study subjects were given an injection of platelet-rich plasma or saline solution in the affected muscle within five days after the injury and five to seven days later.

At the same time, they performed a rehabilitation programme.

Measured by the time to training resumption (primary endpoint), the use of platelet-rich plasma delivered no benefits over placebo:

www.arznei-telegramm.de

Wie kann die Wunde schnell geheilt werden, ohne das Rehabilitationprogramm - Krankengymnastik, Ausdauertaining, physikalische Anwendungen- zu behindern ?

Durch moderne Verbandstechniken kann der Patient am gesamten Rehabilitationsprogramm teilnehmen:

Krankengymnastik, Kräftigung der Muskulatur und schnelle Mobilisierung sind möglich.

www.klinikfallingbostel.com

How can the wound be cured quickly without interfering with the rehabilitation programme ( e.g. physiotherapy, endurance training, physical treatments ) ?

Due to modern wound dressing techniques the patient can take part in the whole rehabilitation programme:

Physiotherapy, strengthening of the muscles and speedy mobilization are possible.

www.klinikfallingbostel.com

reintergraterd cardre 200 150

Maßnahmen sind getroffen worden für die Freilassung weiterer 75 früherer LTTE-Kämpfer, die ihr Rehabilitationsprogramm erfolgreich beendet haben.

Die LTTE-Kader werden am 2. Juni bei einer Veranstaltung in Vavuniya an ihre Verwandten übergeben werden, wie der Generalkommissar für die Rehabilitation, Brigadier Darshana Hettiarachchi, sagte.

www.srilanka-botschaft.de

reintergraterd cardre 200 150

Measures have been taken to release another 75 former LTTE combatants who have successfully completed their rehabilitation programme.

The ex-LTTE cadres will be handed over to their relatives at a function on 2nd June in Vavuniya, Commissioner General of Rehabilitation Brigadier Darshana Hettiarachchi said.

www.srilanka-botschaft.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文