Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Saar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Saar <-> [za:ɐ̯] SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Standortausbau ist auf das Biomaterialbanking in Verbindung mit der dafür unabdingbaren Automatisierung der In-vitro-Kultur tierischer und humaner Zellen sowie der molekularen und zellulären Diagnostik für die Forschung und industrielle Anwendung in der Biotechnologie und Medizin ausgerichtet.

Die Grundlage hierfür legten die beiden Kryogroßbanken »Eurocryo Saar« und das »Cryorepository« der Bill & Melinda Gates Foundation.

www.ibmt.fraunhofer.de

The site expansion is focused on biomaterial banking in connection with the automation of in vitro cultures of animal and human cells – which is indispensable for this purpose – as well as molecular and cellular diagnostics for research and industrial applications in biotechnology and medicine.

The basis for this was created by two large cryobanks: "Eurocryo Saar" and the "Cryorepository" of the Bill & Melinda Gates Foundation.

www.ibmt.fraunhofer.de

Neuste Sammlungen der letzten Expeditionen erweitern die Lebendsammlung um Eubakterien, Cyanobakterien, Pilze und Moose kalter Lebensräume.

Zurzeit werden über 380 Stämme als Lebendkulturen bei + 2 ° C, + 15 ° C und + 30 ° C und auch kryokonserviert in Potsdam-Golm und im Fraunhofer BioArchiv am IBMT Standort Sulzbach / Saar gehalten.

Die Datenbank der Stammsammlung CCCryo, ebenso wie die Bestellinformationen sind hier zugänglich.

www.ibmt.fraunhofer.de

Recent accessions from our latest expedition extend the live collection with eubacteria, cyanobacteria, fungi, and mosses from cold environments.

Currently more than 380 strains are held as live cultures at + 2 ° C, + 15 ° C und + 30 ° C and also cryopreserved in Potsdam-Golm and the Fraunhofer BioArchive at the IBMT branch in Sulzbach / Saar.

The online database of the CCCryo as well as ordering information are accessible here.

www.ibmt.fraunhofer.de

Presse

Auf dieser Seite finden Sie Pressemitteilungen zum Thema Bioinformatik in Saarbrücken und insbesondere zum Zentrum für Bioinformatik Saar.

Saar-Uni entwickelt Bluttest für Alzheimer

www.zbi.uni-saarland.de

Press

On this page you will find press releases ( mostly in German ) dealing with bioinformatics in Saarbrücken, especially about the CBI Saar.

Saar-Uni entwickelt Bluttest für Alzheimer

www.zbi.uni-saarland.de

E-Mail

1955 in Riegelsberg / Saar geboren, studierte Rainer Gadow Chemie mit Schwerpunkt technische Chemie der Feststoffe an der Universität Karlsruhe.

Nach Vertiefung auf den Gebieten Hochtemperaturschutzschichten und Kohlenstoff-Faserverbundwer... am Institut für Chemische Technik erwarb er 1981 sein Diplom.

www.ifkb.uni-stuttgart.de

E-Mail

Prof. Gadow who was borne in 1955 in Riegelsberg / Saar ( Germany ) studied chemistry with focus on technical chemistry of solids at the University of Karlsruhe.

He graduated in 1981 from the Institute of Technical Chemistry having specialized in the fields of protective layers for high temperature application and carbon fiber composites.

www.ifkb.uni-stuttgart.de

Prof. Dr. Volkhard Helms

Volkhard Helms ist seit 2003 Professor für Bioinformatik am Zentrum für Bioinformatik Saar und Mitglied der Zentrumsleitung.

Er studierte Physik in Freiburg und München und schloß 1996 seine Dissertation am Europäischen Laboratorium für Molekularbiologie in Heidelberg ab.

www.zbi.uni-saarland.de

Prof. Dr. Volkhard Helms

Volkhard Helms has been Professor of Bioinformatics in the Center of Bioinformatics Saar since 2003 and is also a member of the CBI Saar Directorate.

He studied physics in Freiburg and Munich and obtained his PhD at the European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg in 1996.

www.zbi.uni-saarland.de

Flughafen Saarbrücken mit dem Taxi zum SGS-TÜV Saar in ca. 30 Minuten

Flughafen Frankfurt mit der Bahn nach Saarbrücken in ca. 1 Stunde und 30 Minuten, von Saarbrücken Bahnhof mit dem Taxi zum SGS-TÜV Saar in ca. 20 Minuten

Flughafen Luxemburg mit dem Mietwagen nach Sulzbach in ca. 1 Stunde

www.sgs-tuev-saar.com

Saarbrücken Airport by taxi to SGS-TÜV Saar in approx. 30 minutes

Frankfurt Airport by train to Saarbrücken in approx. 1 hour 30 minutes, from Saarbrücken train station by taxi to SGS-TÜV Saar in approx. 20 minutes

Luxemburg Airport by rental car to Sulzbach in approx. 1 hour

www.sgs-tuev-saar.com

Für Wanderer und Naturfreunde tut sich viel rund um den Saar-Hunsrück-Steig :

In der Region zwischen Mosel, Rhein, Saar und Nahe entsteht ein dichtes Netz fantastischer Premiumwege für Wanderungen, auf denen man sprichwörtlich ins Träumen kommen kann:

www.saar-hunsrueck-steig.de

Much is being done on the Saar-Hunsrück Climb for hikers and nature fans.

A dense network of fantastic premium circular trails is being developed for hikes in the region between Moselle, Rhine, Saar, and Nahe, where hikers can literally start dreaming:

www.saar-hunsrueck-steig.de

Der Veldenzer Kirchberg liegt in einem Seitental der Mosel.

Die süd- südwestlich liegende Steillage mit blauem Schiefer bringt Weine hervor, die den Weinen an Saar und Ruwer ähneln, da sie immer ein bisschen mehr Säure aufweisen als die Weinberge mit direktem Kontakt zur Mosel.

Hier stehen unsere ältesten Reben mit einem Durchschnittsalter von mehr als 35 Jahren.

www.becker-steinhauer.de

The Veldenzer Kirchberg lies in a tributary valley of the Moselle.

The vineyards face south-southwest on blue slate subsoil and produce wines similar to those of the Saar and Ruwer since they tend to contain a little more acid than the wines from vineyards which lie directly on the Modelle.

Our oldest vines are to be found here with an average age of more than 35 years.

www.becker-steinhauer.de

3. Tag

Leihen Sie sich ein Fahrrad aus und unternehmen Sie eine Tagestour entlang wunderschöner Radwege an Mosel oder Saar … oder machen Sie einen Ausflug per Bahn oder Auto in das benachbarte Luxemburg.

Die Fahrzeit in die Stadt Luxemburg beträgt etwa 45 Minuten.

www.trier-info.de

Day 3 :

Rent a bicycle and undertake a day tour along the lovely cycling trails on the Moselle or Saar … or go on a train excursion or in your car into neighboring Luxembourg.

Driving to Luxembourg City takes about 45 minutes.

www.trier-info.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Saar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文