Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schiedsrichters“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ichl Maestro Paredes verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Welt der Kampfkunst und Disziplinen, die bereits in anderen Organisationen mit guter Wirkung vertreten, jetzt ein Teil unserer Familie, die wir gerne, ein neues Mitglied in der besten haben Verband im Kickboxen weltweit.

Eine mögliche Treffen zwischen Präsident WALLS, Global Director Fritz EXENBERGER und WKF LAC kontinentalen Direktor Alfredo Suarez verhandelt, auf diesen Besuch möglich Richter und Schiedsrichter Seminar machen und die Erwartungen kennen, Fragen und den Austausch von Ideen in diesem Land den Sport zu verbessern.

1908338_10203500056557644_8...

www.wkfworld.com

Il Maestro Paredes has extensive experience in the world of martial arts and disciplines which already represented in other organizations with good effect, now part of our family which we are happy to have a new member in the best federation in Kickboxing world wide.

A possible meeting between president WALLS, global director Fritz EXENBERGER and WKF LAC continental director Alfredo Suarez being negotiated, to make this visit possible judges and referees seminar and get to know the expectations, issues and exchange of ideas in this country to improve the sport.

1908338_10203500056557644_8...

www.wkfworld.com

Dies ist ein weiteres Qualifikationsturnier für die kommenden Weltmeisterschaften in Prag, Tschechische Republik, 10. bis 15. November.

Bis heute wurden mehr als 50 Länder aus der ganzen Welt hat ihre Teilnahme bereits mit Kämpfern bestätigt, Schiedsrichter und Funktionäre.

Die Veranstalter erwarten mehr als 1.500 Kämpfer aus 6 Kontinenten.

amateur.wkfworld.com

This is another qualification tournament for the upcoming World Championships in Prague, Czech Republic, November 10th to 15th.

Until today more than 50 countries from all over the world has already confirmed their participation with fighters, referees and officials.

The organisers expect more than 1.500 fighters from 6 continents.

amateur.wkfworld.com

Comments Off

Mit einer neuen Geschichte weltweit informieren die Familie WKF, Die neue Vertretung der Republik Ecuador wird durch den Lehrer geführt werden Carlos Alberto DURAN WALLS die nun die Aufgabe haben, wächst und die Verbesserung der Disziplinen Kickboxen sowohl Amateur-und Profiniveau und auf der Ebene der Schiedsrichter und Richter für ihr Land.

Ichl Maestro Paredes verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Welt der Kampfkunst und Disziplinen, die bereits in anderen Organisationen mit guter Wirkung vertreten, jetzt ein Teil unserer Familie, die wir gerne, ein neues Mitglied in der besten haben Verband im Kickboxen weltweit.

www.wkfworld.com

Comments Off

With a New Story inform the WKF family worldwide, the new representation of the Republic of Ecuador will be led by the teacher CARLOS ALBERTO DURAN PAREDES who now have the task of growing and improving disciplines of kickboxing both amateur and professional levels and at the level of referees and judges for their country.

Il Maestro Paredes has extensive experience in the world of martial arts and disciplines which already represented in other organizations with good effect, now part of our family which we are happy to have a new member in the best federation in Kickboxing world wide.

www.wkfworld.com

Dieses wird – wie auch das Langzeitprojekt - im Auftrag des Deutschen Olympischen Sportbundes ( DOSB ), finanziert durch das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland, durchgeführt

Der deutsche Fußball- Experte Matthias Eiles ist seit dem 25. Oktober 2013 in Windhuk, um in Zusammenarbeit mit zwei namibischen Ausbildern Fortbildungslehrgänge für Schiedsrichter und Schiedsrichteranwärter aus allen Regionen Namibias durchzuführen.

Matthias Eiles war bereits 2011 im Auftrag des Deutschen Fußball-Bundes ( DFB ) in Namibia, um junge Schiedsrichter zu schulen.

www.windhuk.diplo.de

This project is - similarly to the long- term project - implemented by the German Olympic Sports Confederation and financed by the Federal Foreign Office of Germany.

German football expert Matthias Eiles arrived in Namibia on 25th October 2013 to conduct coaching clinics for referees and prospective referees from all regions of Namibia in Windhoek, together with two Namibian instructors.

Matthias Eiles had already been in Namibia in 2011 via the German Football Federation ( DFB ) to coach young referees.

www.windhuk.diplo.de

Siehe Einladung für die kommende Welt Schiedsrichter Seminar in Prag, 28. Februar.

Senden Sie Ihre WKF besten Schiedsrichter zu erhalten und zu erweitern WKF Lizenz, gültig für 3 Jahre wieder.

WC WKF 2014_Prague_Czech Republik

amateur.wkfworld.com

See the invitation for the upcoming World referee seminar in Prague, February 28th.

Send your best WKF referees to get and extend WKF license, valid for 3 Years again.

WC WKF 2014_Prague_Czech Republic

amateur.wkfworld.com

So oder so, die Schlagzeilen feuern ihn so richtig an.

In Kombination mit unwahrscheinlichen Fähigkeiten, wenn's um Strafstöße geht, und einer Persönlichkeit, die Schiedsrichter, Presse und Paparazzi auf Trab hält – das ist „Super Mario“.

de.puma.com

Regardless, these headlines are fuel for his on-pitch fire.

Fuse that with an uncanny ability for penalty kicks and a personality that keeps the referees, press, and paparazzi on their toes—and you get “Super Mario.”

de.puma.com

Martin Brambach hat sich nie gescheut, auch extreme und sperrige Charaktere zu spielen.

Oft ist er der normale, unscheinbare Nachbar mit dem Flackern des Wahnsinns in den Augen – gerade wie der ordnungsliebende Schiedsrichter im Gestrüpp seiner Fehlurteile.

Martin Brambach, 1967 in Dresden geboren, studierte an der Westfälischen Schauspielschule in Bochum.

www.movimentos.de

Martin Brambach has never shied away from playing extreme or unwieldy characters.

He often portrays the normal, inconspicuous neighbour who has just a flicker of madness in his eyes – like the order-loving referee, lost in a maze of bad calls.

Brambach was born in Dresden in 1967 and studied at the Westfälische Schauspielschule in Bochum.

www.movimentos.de

Welt Schiedsrichter Seminar :

Siehe Einladung für die kommende Welt Schiedsrichter Seminar in Prag, 28. Februar.

Senden Sie Ihre WKF besten Schiedsrichter zu erhalten und zu erweitern WKF Lizenz, gültig für 3 Jahre wieder.

amateur.wkfworld.com

World referee seminar :

See the invitation for the upcoming World referee seminar in Prague, February 28th.

Send your best WKF referees to get and extend WKF license, valid for 3 Years again.

amateur.wkfworld.com

Der Dorfvorsteher, einige religiöse Führer sowie wichtige Älteste und Leiter verschiedener Gemeindegruppen gesellen sich zur stetig anwachsenden Menschenmenge.

Nach einem kurzen Gebet und dem Segen des Dorfvorstehers pfeift der Schiedsrichter zum Anstoss, und die Feierlichkeiten können beginnen.

Der Tag des afrikanischen Kindes wird am 16. Juni im Andenken an die 1976 bei Märschen in Südafrika getöteten Kinder gefeiert.

www.tdh.ch

The chief of the village, some religious leaders, important elders and leaders of various community groups are joining the crowd that has started to form.

After a brief prayer and the blessing of the chief, the referee blows his whistle and the celebrations can begin.

The Day of the African child is celebrated on June 16th to honour the memory of children killed during marches in South Africa in 1976.

www.tdh.ch

Association Austria ( ABUA-A )

ABUA-A ist ein Zusammenschluss von Baseball, Softball und Slowpitch Schiedsrichtern einschließlich Scorern in Österreich.

44

www.cubs.at

Association Austria ( ABUA-A )

ABUA-A is a coalition of baseball, softball and slow pitch umpires including scorers in Austria.

44

www.cubs.at

Der 47-jährige Tischtennisspieler hatte in London zum dritten Mal Einzel-Gold gewonnen.

Sowohl im Halbfinale als auch im Endspiel hatte er Fehlentscheidungen der Schiedsrichter korrigiert und die Punkte seinen Gegnern überlassen.

Zudem hat Wollmert nach seinem Finalsieg den unterlegenen Briten William Bayley in den Arm genommen und getröstet.

sport.lufthansagroup.com

The 47-year-old table tennis player won his third gold medal at the London Paralympics.

In both the semi-final and the final, he challenged incorrect decisions by the umpire, which were then reversed, and let his opponents win the point.

In addition, after his final victory, Wollmert gave the defeated Briton William Bayley a hug and consoled him on his loss.

sport.lufthansagroup.com

Wo um jeden Millimeter gekämpft wird, kommt es häufig zu Regelverstößen.

Schiedsrichter auf dem Wasser entscheiden sofort, ob und von wem eine Regel verletzt worden ist.

So wird verhindert, dass über Sieg und Niederlage am grünen Tische entschieden wird.

www.nrv.de

Where fighting minute advantages is common one can often see a breach of rules.

Umpires on the water decide immediately whether and by which boat a rule was broken.

This avoids decisions about victory and defeat later on in separate meetings.

www.nrv.de

In wirtschaftlich schwierigen Zeiten hilft nichts so sehr wie ein Sohn mit Fußballtalent.

Hat man keinen, braucht es Wissenschaft, Sex und Schiedsrichter.

www.interfilm.de

s a talented football player.

If you don't have one, all it takes is a bit of science, sex and an umpire.

www.interfilm.de

Für jedes Projekt gewichten wir die unterschiedlichen Faktoren neu.

Wir definieren Spielregeln und Spielzeug, sind selber Mitspieler und Schiedsrichter.

www.fideadesign.com

We reprioritise this set of factors in each project.

Toys and rules of play are ours to choose. We are both umpires and players of the game.

www.fideadesign.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文