Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schrotthändler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Schrott·händ·ler(in) SUBST m(f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

erster Besitzer war der Asseler Schipper Heinrich von Busch, der mit dem Schiff Frachtfahrten auf der Elbe und ihren Nebenflüssen sowie entlang der Küste absolvierte

in den 1950er Jahren an einen Schrotthändler verkauft, Weiterverkauf an neue Eigner, die das Schiff für private Nutzung umbauen wollten, das Projekt scheiterte

bis 1992 geriet das Schiff in immer schlechteren Zustand, zwischenzeitlich gesunken und wieder gehoben, Verwendung als Müllschute in Hamburg

www.tallship-fan.de

her first owner was the skipper Heinrich von Busch from Assel / GER, used as a freighter along the river Elbe and tributaries as well along the coast lines

sold to a scrap dealer in the 1950s, who sold her again to new owners, they wanted to convert her to a privately used ship, this project failed

up to 1992 the ship became in continuous worse condition, she sunk but was salvaged then, used as a barge for waste in Hamburg

www.tallship-fan.de

Das Kohlerevier von Jixi wurde im Mai 2007 auf Diesel umgestellt und da eine Dampflokomotive in China als nicht modern gilt, ist zu befürchten, daß auch hier bald der letzte Rauch den Schornstein verlassen hat.

Historische Aufbereitung, museale Erhaltung der Exponate … Fehlanzeige, da dann doch lieber der Weg alten Eisens, der Schrotthändler, der das Eisen in der aktuellen Marktsituation gut verkaufen kann.

umschalten zur deutschen Version

www.bmksound.de

Historical responsibility, museal conservation of the exhibits … nil return.

Better to go the way of old steel, the scrap dealer only waits to sell the rests, which is very easy at the actual market situation.

umschalten zur deutschen Version

www.bmksound.de

Gewerbeschrotte aus Metall verarbeitenden Betrieben wie zum Beispiel Drehereien, Schlossereien und Maschinenbauern

Gemischte Schrotte von kleineren Schrotthändlern

Konsumschrotte aus Haushalt und Gewerbe

www.interseroh.de

s shops and machine building companies

Mixed scraps from smaller scrap dealers

Consumer scrap from households and trade

www.interseroh.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schrotthändler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文