-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Schuljunge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Davidelfín hat seinen Showroom Backstage auf der Mercedes-Benz Fashion Week Madrid eingerichtet und führt Yolanda Sacristán alle Elemente seiner Arbeit vor.
Mit seinen leuchtenden Augen und weit ausholenden Armbewegungen gleicht er dabei einem begeisterten Schuljungen, der seiner Lehrerin Bericht erstattet.
Sie aber bleibt mit ihm auf Augenhöhe, fragt ausgiebig nach den Details der Schnittführung bei den minimalistischen Kleidern und probt den Sitz der Handtaschen, die man auf zweierlei Weise tragen kann.
mb.mercedes-benz.comDavidelfín has set up his showroom backstage at Mercedes-Benz Fashion Week Madrid, where he takes Yolanda Sacristán through his latest work.
With bright eyes and sweeping gestures, he looks more like an enthusiastic schoolboy reporting to his teacher.
But she treats him as her equal, chats with him at length about the cut of his minimalistic garments and tries out the handbags, which can be carried two ways.
mb.mercedes-benz.comZFLN031 Go-Spidey !
Das Zifferblatt ist geprägt von einer Spinne und ihrem Spinnennetz – ein nostalgisches Andenken an die Anfänge der Spider-Man-Story, als der Schuljunge Peter Parker nach dem Biss durch eine radioaktive Spinne erstaunliche Superkräfte entwickelte.
Auf dem Textilband springt Spider-Man von Wolkenkratzer zu Wolkenkratzer – auf seiner neuesten Mission im heldenhaften Kampf gegen Diebe, Gangster und Größenwahnsinnige.
www.flikflak.comZFLN031 Go-Spidey !
A spider and web make a prominent appearance on the watch’s dial, timely reminders of the origins of the Spider-Man story when schoolboy Peter Parker was assigned amazing powers following a bite from a radioactive spider.
Along the textile strap, Spider-Man leaps from skyscraper to skyscraper on his latest mission to heroically defeat a powerful thief, gangster or megalomaniac.
www.flikflak.comIn einer Kirche wurde auch immer irgendeine Form von Unterricht erteilt, sei es Katechismus, Gesang oder Ähnliches.
An der nördlichen Chorabtrennung aus Holz findet man noch immer die Namen verschiedener Schuljungen, die sich im Laufe der Zeit mit Ihrem Namenszug in der Holztäfelung verewigt haben, so ein gewisser Thomas Meister aus 1768 zum Beispiel.
barocker Epitaph
www.eurob.orgWhether catchecism instruction was taking place or students were learning to chant, the church has always been a pedagogical site.
Today, the names of particular students are still visible on the northern choir partition – carving their name into wood, the schoolboys succeeded in preserving their name for eternity; one can still read the piece of graffiti carved by Thomas Muster in 1768, for example!
barocker Epitaph
www.eurob.orgCelir und Alin waren eine eine super nette Abwechslung.
Die beiden Schuljungen waren auf dem Nachhauseweg von der Schule und wir fuhren etwa 10km nebeneinander her.
www.dani-on-tour.chCelir and Alin were a very nice exception.
These two schoolboys were on their way back from school and we cycled some 10km side by side.
www.dani-on-tour.chEs ist nicht akzeptabel, Edeltreter ohne Socken zu tragen ; es löst beim Zuschauer große Besorgnis aus — denk an die Wahrscheinlichkeit von Blasen, Gestank und Quietschgeräuschen.
Ergänzt wird die Liste der lästigen Eigenschaften des sockenlosen Masochisten durch einen Hauch vom Leben eines Schuljungen, der sich morgens nicht ordentlich angezogen hat.
www.vice.coms no acceptable way to wear patent dress shoes with no socks ; it creates a pervading sense of unease in the viewer, think of the potential for blisters, odour and squeaking.
On top of the sockless masochist s list of already undesirable traits, is the air of the naughty schoolboy who didn t get dressed properly in the morning.
www.vice.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch