Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schwalbenschwanz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Schwal·ben·schwanz SUBST m ZOOL

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Häuser an der Nordseite wurden nach der Entdeckung der ursprünglichen Pernstein-Lösung der Fassaden und Giebel in den Jahren 1951 bis 1954 umgebaut.

Sie erhielten dadurch wieder ihre Renaissancegestalt aus den 30er Jahren des 16. Jahrhunderts mit den typischen "Schwalbenschwänzen".

www.novemestonm.cz

Following the discovery of the original Pernštejn facades and gable walls, the northern section of houses was reconstructed in the years from 1951 to 1954.

The houses thus once again reclaimed their former Renaissance appearance from the 1530s with their typical "swallowtails."

www.novemestonm.cz

Die Kreuzotter ( Vipera berus ) ist sehr störungsempfindlich und wird nur auf wenig gestörten Dünen gefunden.

Die Raupe des Schwalbenschwanzes ( Papilio machaon ) konnte einmal auf Usedom gefunden werden.

Der Brombeerzipelfalter ( Callophrys rubri ) ist auch auf den Dünen regelmäßig zu finden, besonders wenn die Futterpflanze der Raupen ( Brombeere ) in der Nähe vorkommt.

www.biologie.uni-rostock.de

The Adder ( Vipera berus ) is easily disturbed and can only be found on undisturbed dunes.

The caterpillar from the Yellow Swallowtail ( Papilio machaon ) was found once on the dunes of Usedom Island.

Callophrys rubri ( Green Hairstreak ) can be regularly seen on dune; especially, when Rubus species ( Blackberry ) grow nearby on which the caterpillars feed.

www.biologie.uni-rostock.de

Sie braucht 3 AAA-Batterien, die aber schon enthalten sind.

Es gibt den Elektronischen Schmetterling als orangener Monarchfalter, gelber Schwalbenschwanz sowie als blauer und pinker Morpho ( Bläuling ).

Technische Infos:

www.getdigital.de

It needs 3 AAA batteries that are already included.

The Electronic Butterfly is available in four types: orange Monarch, yellow Swallowtail, pink Morpho and blue Morpho.

Technical info:

www.getdigital.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schwalbenschwanz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schwalbenschwanz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文