-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Spitzentechnologie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Spit·zen·tech·no·lo·gie SUBST f
Spitzentechnologie SUBST f MKT-WB
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
AMG manifestiert über eindrucksvolle Erfolge im Motorsport und einzigartige Fahrzeuge sein Image als erfolgreiche Performance-Marke von Mercedes-Benz und ist heute als hundertprozentige Tochter der Daimler AG die technologische Speerspitze des Konzerns im Segment der High-Performance-Automobile.
Das AMG Markenversprechen „Driving Performance“ steht für Spitzentechnologie und die pure Faszination am Fahren.
190sl-club.mercedes-benz-clubs.coms technological spearhead in the high-performance car segment.
The AMG brand promise of "Driving Performance" stands for state-of-the-art technology and pure driving excitement.
190sl-club.mercedes-benz-clubs.comAMG manifestiert über eindrucksvolle Erfolge im Motorsport und einzigartige Fahrzeuge sein Image als erfolgreiche Performance-Marke von Mercedes-Benz und ist heute als hundertprozentige Tochter der Daimler AG die technologische Speerspitze des Konzerns im Segment der High-Performance-Automobile.
Das AMG Markenversprechen „ Driving Performance “ steht für Spitzentechnologie und die pure Faszination am Fahren.
190sl-club.mercedes-benz-clubs.coms technological spearhead in the high-performance car segment.
The AMG brand promise of " Driving Performance " stands for state-of-the-art technology and pure driving excitement.
190sl-club.mercedes-benz-clubs.comSetzen Sie auf die Nähe leistungsstarker Unternehmen
Koblenzer Unternehmen und Betriebe im Industriegebiet Rheinhafen setzen Spitzentechnologie ein, die ihnen nicht nur im EU-Binnenmarkt, sondern weltweit beste Vertriebschancen eröffnet.
Neben den Großbetrieben tragen mehr als 100 industriell-gewerbliche Mittelstandunternehmen zur Wirtschaftskraft des Standorts ein.
www.koblenz.deBenefiting from the proximity and concentration of efficient and competent companies
Koblenz companies and businesses located in the industrial estate near the Koblenz harbour employ state-of-the-art technology that enhances their chances for gaining market share not only within the EU Single Market, but worldwide as well.
In addition to the larger corporations, more than 100 small and medium-sized industrial companies contribute to the economic strength of greater Koblenz.
www.koblenz.deVom 20. bis 25. Mai 2014 fand die ILA Berlin Air Show auf dem Berliner ExpoCenter Airport Marktplatz und Treffpunkt für die globale Luft- und Raumfahrt-Industrie, Zulieferbetriebe und Dienstleister sowie Kunden aus der ganzen Welt statt.
Spitzentechnologie und High-Tech-Produkte aus allen Geschäftsfeldern der Aerospace-Industrie wurden präsentiert.
Die SAG war auf dem Gruppenausstellungsstand der Wirtschaftskammer Österreich, Halle 6, Standnummer 6211e vertreten.
www.sag.atIt acts as the market place and focal point for suppliers and service providers to the global aerospace industry, as well as for customers from around the world.
State-of-the-art technology and high-tech products from all sectors of the aerospace industry will be on show.
SAG was present on the Austrian Federal Economic Chamber's group exhibition stand in Hall 6, booth 6211e.
www.sag.atViele AMG Modelle sind schon heute „ best in class “ bezogen auf Verbrauch, Emissionen, Höchstleistung und Drehmoment.
Spitzentechnologie ist die Basis unseres Erfolges.“
www5.mercedes-benz.comMany AMG models are currently already the “ best in class ” when it comes to consumption, emissions, maximum performance and torque.
Our success is based on state-of-the-art technology".
www5.mercedes-benz.comLink Presse
Mainz und Kaiserslautern liefern Spitzentechnologie für die Wirtschaft
Zwei gemeinsame neue Großforschungsprojekte für Materialwissenschaft und Spintronik an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und der Technischen Universität Kaiserslautern mit Umsetzungspotenzial
www.phmi.uni-mainz.dePublic Relations
Mainz and Kaiserslautern to supply state-of-the-art technologies to businesses
Two new joint large-scale research projects in materials science and spintronics at the universities of Mainz and Kaiserslautern with application potential
www.phmi.uni-mainz.deNeben modernsten Projektoren der bewährten 35-mm-Technik setzen wir verstärkt auf den Einsatz unseres zukunftsweisenden D-Cinema-Equipments mit neuesten High-End-Digital-Projektoren, -servern und entsprechendem Zubehör aus den Häusern führender Hersteller.
Qualitativ hochwertige Optiken und Spitzentechnologie garantieren gestochen scharfe und kontrastreiche Bilder auch auf Leinwandgrößen, die man sonst nur aus großen Filmpalästen kennt.
Apropos …
www.big-cinema.deIn addition to the latest projectors of the established 35mm technology, we focus mainly on our trend-setting D-cinema equipment including state-of-the-art high-end digital projectors, servers, and accessories from leading manufacturers.
High-quality optics and state-of-the-art technologies ensure pin sharp and high-contrast images even on large screens, which are otherwise seen only in major movie theaters.
Apropo …
www.big-cinema.deMit dieser Art von Mission möchte Tdh die Zusammenarbeit zwischen dem Spital in Fann und dem CHUV in Lausanne fördern und verstärken.
« Die Operation, die normalerweise 20 Millionen CFA-Francs pro Kind kostet, ist dank verschiedener Partner, die eine Spitzentechnologie bieten, gratis und verschafft kranken Kindern grosse Linderung », erklärt Dr. Carlos Royo, Verantwortlicher des Programms Medizinische Spezialbehandlungen bei Tdh, in der senegalesischen Zeitung Le soleil.
Zum Einsatz kam ein siebenköpfiges Team bestehend aus einem Missionschef, einem Facharzt für Herzgefäss-Chirurgie bei Kindern, einem Kinderkardiologen, einer Kinderanästhesistin, einem Facharzt für pädiatrische Intensivmedizin, einem Kardiotechniker und einer Pflegefachfrau für pädiatrische Intensivmedizin.
www.tdh.chWith this sort of mission, Tdh seeks to promote and strengthen the partnership between the Hospital in Fann and the CHUV in Lausanne.
“ The operation, which should cost 20 million CFA francs for each child, is free of cost, thanks to the partners who have brought state-of-the-art technology to relieve these sick children ”, explained Dr Carlos Royo, Head of Tdh ’ s specialised health treatment programme, to the Senegalese newspaper The Sun.
The team comprised seven members: the team head, a cardiovascular surgeon specialising in children, a paediatric cardiologist, a paediatric anaesthetist, a specialist in paediatric intensive care, a technician for extra-corporeal life-support, and a nurse for paediatric intensive care.
www.tdh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.