Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Stadtbereich“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Straße f im Stadtbereich

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Beschilderung mit der Aufschrift „ Murradweg “ ist für die Tourenbefahrung konzipiert und nicht für die Orientierung bei rennmäßigem Tempo geeignet !

Beispiele für die Beschilderung von Radwegen in der Steiermark sowie im Stadtbereich von Graz

Tweet

www.murradweg.com

( River Mur Cycling Trail ) are designed for touring and are not a suitable guide for racing speed !

Examples of signposting for cycling trails in Styria and in the municipal area of Graz:

Tweet

www.murradweg.com

Anreise mit dem eigenen Pkw

Aus dem Stadtbereich Hamburg:

Richtung Hamburg Zentrum / Hauptbahnhof / Speicherstadt - an den Deichtorhallen vorbei - Oberbaumbrücke - links in die Shanghaiallee abbiegen - dem Straßenverkehr folgen - 2.Ampel rechts über die Baakenbrücke - die nächste Möglichkeit links abbiegen zum Hamburg Cruise Center über Landungsbrücken:

www.hamburgcruisecenter.eu

Personal Transport

From the city of Hamburg:

Direction Hamburg centre / main station / Speicherstadt – past Deichtorhallen – Oberbaumbrücke – turn left to Shanghaiallee – follow the traffic – 2nd traffic light to the right via Baakenbrücke – turn left as soon as possible to Hamburg Cruise Center.

www.hamburgcruisecenter.eu

Sie beinhalten einen beträchtlichen logistischen Aufwand, die Suche nach den geeigneten Orten, die Kontaktaufnahme mit den wichtigsten Gesprächspartnern und die Koordinierungssitzungen mit den Verbänden, die die freiwilligen Helfer zur Verfügung stellen, um den reibungslosen Ablauf dieser Initiative zu gewährleisten.

Die Veranstaltung dauert zwei Tage und wird im Stadtbereich und in der freien Natur ausgetragen.

In diesem Jahr fanden die Wettkämpfe in Schluchten, an Hilfsseilbahnen, in Flüssen, an einem Staudamm und in vielen anderen Naturgebieten in der Umgebung statt.

www.petzl.com

Preparation for the event takes place four months in advance, and involves a considerable logistical contingent, site inspections, contact with the primary organizations in the area, as well as planning and coordination with the associations that provide volunteers who ensure that this wonderful initiative runs smoothly.

The high-impact event is held over two days in both an urban and wilderness environment.

This time around the rescue exercises took place in canyons, on zip lines, in rivers, on a hydroelectric dam, and at other natural sites in the area.

www.petzl.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Stadtbereich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文