-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Standmixer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Stand·mi·xer SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wie klein sollen die Eisstücke in Ihrem Drink sein und wie fein möchten Sie Ihre Kaffeebohnen gemahlen ?
Von Suppen und Saucen bis hin zu Säften oder Marinaden, unsere Standmixer helfen Ihnen bei der perfekten Zubereitung innerhalb weniger Sekunden.
Mischen / Pürieren
www.philips.deHow crushed do you take your ice or hard ingredients like coffee beans ?
From soups and sauces, to juices or marinades, our blenders are designed to help you get it just right in seconds.
Blend / puree
www.philips.deDann die Pinienkerne in einer Pfanne ohne Fett goldbraun rösten, dabei öfter umrühren, da sie leicht anbrennen und abkühlen lassen.
Die getrockneten Tomaten in Öl (oder eingeweichte Tomaten) grob hacken und mit Knoblauch, Pinienkernen, Kapern, Tomatenmark und Olivenöl im TURMIX Standmixer zu einer cremigen, nicht zu feinen Masse verarbeiten.
Den Parmesan fein reiben, untermischen und das fertige Pesto mit Salz und Pfeffer abschmecken.
www.turmix.comLeave to cool.
Roughly chop the sun-dried tomatoes in oil (or soaked in water). Blend the garlic, pine nuts, tomatoes, capers, tomato purée and olive oil in a TURMIX blender to obtain a creamy, but not overly smooth consistency.
Finely grate the Parmesan before adding to the mixture, and season the finished pesto with salt and pepper to taste.
www.turmix.comZubereitung
Mischen Sie die kleingeschnittenen Korianderblätter mit den Mandeln oder Haselnüssen und zerkleinern Sie diese dann im TURMIX PLATINUM Standmixer mit etwas Öl, Salz und Pfeffer.
Wenn Sie mögen, können Sie noch Knoblauch und Parmesan beigeben.
www.turmix.comPreparation
Combine the finely chopped coriander leaves with the almonds or hazelnuts and mix in a TURMIX PLATINUM blender together with a little oil, salt and pepper.
If you like you can also add garlic and Parmesan.
www.turmix.comDer TURMIX Messerblock lässt sich mit einem Klick einsetzen und entfernen.
Der TURMIX Standmixer ist einfach zu reinigen dank kompakter und fugenfreier Bauweise.
Weitere Informationen unter TURMIX.com
www.turmix.comThe TURMIX blade block can be inserted and removed with a simple click.
Thanks to a compact and seamless design, cleaning of the TURMIX blender is straightforward.
For further information please visit TURMIX.com
www.turmix.comDas speziell entwickelte 6-flügelige TURMIX Messer und das einzigartige kleeblattförmige TURMIX Glas sorgen für eine überragende Pürierleistung.
Die TURMIX Standmixer Intelligenz auf einen Blick
Überragende Pürierleistung
www.turmix.comOne blender – two brilliant success factors : the specially developed six-point TURMIX blade and the unique clover TURMIX jar ensure a superior blending experience.
The Turmix blender intelligence at a glance
Superior blending experience
www.turmix.comZubereitung
Mischen Sie die kleingeschnittenen Basilikumblätter mit den Pistachios und zerkleinern Sie diese im TURMIX Standmixer mit etwas Öl, Salz und Pfeffer.
Diesen Artikel ausdrucken
www.turmix.comPreparation
Combine the finely chopped basil leaves with the pistachios and mix in a TURMIX blender together with a little oil, salt and pepper.
Print this article
www.turmix.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.