-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Standzylinder“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Schlammabsetzbarkeit wird mit den Parametern Vergleichsschlammvolumen ( VSV ) und Schlammvolumenindex ( SVI ) angegeben.
Das Schlammvolumen ist das spezifische Volumen des Belebtschlamms nach einer bestimmten Absetzzeit (meist 30 min. im Standzylinder) in ml/l.
Der Schlammindex bezeichnet das Volumen, welches 1 g Schlamm (bezogen auf die Trockenmasse TS) nach 30 min Absetzzeit einnimmt.
www.lenntech.deThe settleability is described by the parameters of sludge volume ( SV ) and sludge volume index ( SVI ).
The sludge volume is the specific volume, which sludge takes up in a certain time of settling (mostly 30 min in a barrel) in ml/l.
The sludge volume index describes the volume that 1 g sludge (referring to dry solid matter) has after 30 min. of settling.
www.lenntech.deDie Fehlergrenze liegt innerhalb ± 2 Teilstrichen.
Die zu prüfende Flüssigkeit wird in einen durchsichtigen Standzylinder entsprechender Größe (siehe Abb. 1) eingefüllt und auf die angegebene Bezugstemperatur des Aräometers temperiert.
Unmittelbar vor der Messung wird die Flüssigkeit mit einem Glasstab gut durchgerührt, um Dichte- und Temperaturschichtungen zu beseitigen.
www.brand.dePermissible deviations are within ± 2 graduation marks.
Pour the sample into a transparent cylinder (see fig. 1) and adjust its temperature to the indicated reference temperature of the hydrometer.
Immediately before measuring, mix well with a glass rod to reduce differing sample densities and temperatures.
www.brand.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.