Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sterberate“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ster·be·ra·te SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das tägliche Sterben

Die Sterberaten in den alternativen Haltungssystemen sind, genau wie im Käfig, wesentlich.

In einer Veröffentlichung vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz „ Legehennenzucht und Eierzeugung – Empfehlungen für die Praxis “ aus dem Jahr 2008 werden 11,8 % Mortalität in alternativen Haltungsformen ( Boden- Freiland- Biohaltung ) angegeben.

www.biowahrheit.de

The daily dying

The death rate in the alternative husbandry systems is, just like in the cages, considerable.

In a public note of the Ministry for Food, Agriculture and Consumer Protection called " laying hen breeding and egg production – practical recommendations " from 2008 they speak of 11,8 % mortality in the different alternative systems ( free run, free range, organic ).

www.biowahrheit.de

Daher führt das Center herausragende Wissenschaftler aus verschiedenen Fachrichtungen zusammen “, erläutert Peter Gruss, Präsident der Max-Planck-Gesellschaft.

Das noch relativ neue Arbeitsgebiet der Biodemografie untersucht die Zusammenhänge zwischen jenen Faktoren, die die Mortalität und die Fertilität einzelner Arten festlegen, wie etwa die genetische Disposition, Umwelteinflüsse oder zufällige Variationen in den Geburts- und Sterberaten.

Dabei werden Daten zu menschlichen und nicht-menschlichen Spezies erfasst, um mit Hilfe demografischer Modelle jene evolutionären Gesetzmäßigkeiten genauer zu bestimmen, die Alterung beschleunigen oder verlangsamen können.

www.mpg.de

For this reason, the new Center is bringing together prominent scientists from various fields ”, explains Peter Gruss, President of the Max Planck Society.

The field of biodemography, still relatively new, researches the relationships between factors that determine mortality and fertility of individual species, such as genetic disposition, environmental influences, or random variations in birth and mortality rates.

Data on human and non-human species will be gathered in this process and, with the help of demographic models, more accurately define those evolutionary regularities that can accelerate or slow aging.

www.mpg.de

31 %

Altersstandardisierte Erkrankungs- und Sterberaten, ICD-10 C16, Deutschland 1999 – 2008, je 100.000 (Europastandard)

Altersstandardisierte Erkrankungs- und Sterberaten, ICD-10 C16, Deutschland 1999 – 2008, je 100.000 (Europastandard)

www.krebsdaten.de

Despite this, it is still the sixth most common cancer among women and the fifth among men.

Age-standardized incidence rates and mortality rates, ICD-10 C16, Germany 1999 – 2008, per 100,000 persons (European standard population)

Age-standardized incidence rates and mortality rates, ICD-10 C16, Germany 1999 – 2008, per 100,000 persons (European standard population)

www.krebsdaten.de

Für die sechs seit der Wende gewonnenen Lebensjahre ist zu 85 Prozent die Generation 60 + verantwortlich . © MPIDR

In der alten Bundesrepublik hatten die Älteren bereits in den 1970er und 80er-Jahren von massiven Verbesserungen der Sterberaten profitiert.

Vor allem die Sterblichkeit durch Herz-Kreislauferkrankungen sank deutlich, weil es neue Behandlungsmethoden gab.

www.demogr.mpg.de

The 60 + generation is responsible for 85 per cent of the six years of life gained since reunification.

In the old Federal Republic, the elderly had already benefited in the 1970s and 1980s from massive improvements in mortality rates.

In particular, mortality from heart and circulatory diseases sank due to new methods of treatment.

www.demogr.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sterberate" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文