Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Stoffaustausch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Stoffaustausch m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1 :

Stoffaustausch zwischen Oberfläche und Atmosphäre

2:

www.uni-muenster.de

1 :

Fluxes between surface and atmosphere

2:

www.uni-muenster.de

Die ökonomieweite Analyse von Stoffströmen bildet die materielle Basis eines Landes oder einer Region ab.

Erfasst wird der Stoffaustausch mit der natürlichen Umwelt und - über den Handel - mit anderen Wirtschaftsregionen.

Dieser sozio-industrielle Stoffwechsel (oder Metabolismus) wird mit Indikatoren beschrieben, die Input, Output, Verbrauch, Bilanz und Produktivität messen.

wupperinst.org

The economy-wide material flow analysis portrays the material basis of a country or region.

It measures the exchange with the natural environment and - via trade - with other economic regions.

This so-called "socio-industrial metabolism" is described by indicators for input, output, consumption, balance and productivity.

wupperinst.org

Auch Pflanzen müssen Metaboliten ( Sucrose, Aminosäuren ) über weite Strecken transportieren.

Der Stoffaustausch durch die Membrangrenze braucht dazu in vielen Fällen energetische Unterstützung, um Konzentrationsgradienten überwinden zu können.

Der Wasserhaushalt höherer Organismen wird aktiv durch die Klasse der Aquaporine reguliert, wobei in Menschen mehr als 150 l pro Tag bewegt weden.

www.biologie.uni-hamburg.de

Plants have to transport sucrose and amino acids between different tissues.

Transport of substances across membranes often requires energy to overcome a concentration gradient.

The water balance of higher organisms is actively regulated by the aquaporins, shifting in man in excess of 150 liters per day.

www.biologie.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文