Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Straßenbelag“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Stra·ßen·be·lag SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Projekt demonstriert dynamische und die statische Hochleistungs-Energieübertr... sowie die intermodale Kompatibilität des Systems.

Außerdem zeigt das Projekt die betriebliche Leistungsfähigkeit des Systems in einer echten Stadtumgebung mit unterschiedlichen Straßenbelägen und unter allen Wetterbedingungen.

Flanders-Drive

primove.bombardier.com

The project demonstrates high power transfer in both dynamic and stationary use, as well as the intermodal charging compatibility of the system.

The project also demonstrates the system’s operational efficiency in a real urban environment, on different road surfaces and under all weather conditions.

Flanders-Drive

primove.bombardier.com

Die 10 Kilometer lange und für Radfahrer bzw. Mountainbiker kostenlose Mautstraße führt hinauf zur Mittelstation der Skilifte in Hinterstation auf den Huttererböden.

Mit durchschnittlich 8% ist die Steigung nicht zu anspruchsvoll und aufgrund des sehr guten Straßenbelags der Höss - Bergstraße ist die Auffahrt bis zu den Huttererböden auch für Rennradfahrer sehr gut möglich.

Nach 3 Kilometer, sowie weiter oben auch, gibt es einige kurze ebene Abschnitte.

www.biketours4you.at

The 10 kilometers long, and for cyclists and mountain bikers free toll road leads up to the middle station of the ski lifts.

With an average of 8%, the slope is not too demanding, and because of the high quality of road surface of Höss - mountain road, the driveway is very possible to the Huttererböden for road bikers.

After 3 kilometers, and later, there are some short flat sections.

www.biketours4you.at

Und bis zum Schluss.

Dafür war die letzte Abfahrt so steil, und der Straßenbelag so schlecht, dass es mir eine Lowridertasche runtergeschüttelt hat, und ein kleiner Adapter auf die Lowrider-Trägerrohre beschlossen hat, das Klima in Pennsylvania zu genießen.

Jetzt klappert halt die eine Tasche, aber das ist nicht so schlimm wie das zweite technische Problem:

www.kontinentalradeln.at

And until the end.

This is the last descent was so steep and the road surface is so bad that it has shaken me down one Lowridertasche, and a small adapter has decided on the lowrider tubes to enjoy the climate in Pennsylvania.

Now shut the rattle a bag, but that's not as bad as the second technical problem:

www.kontinentalradeln.at

Die Reiteralmstraße ist eine Mautstraße.

Der Straßenbelag wechselt ein paar Mal zwischen Asphalt und Schotter.

Am Almdorf Reiteralm und den zahlreichen Skiliften und Pisten vorbei erreicht man nach 19 km den Reiteralmsee auf 1750m.

www.biketours4you.at

The road to Reiteralm up has a few short flat sections but also a couple of pitches with about 15 % . 3 km after Pichl, turn shortly after the Inn Bankwirt right onto the Reiteralm toll road.

The road surface changes a few times between asphalt and gravel.

Passing the mountain village Reiteralm and the numerous ski lifts and slopes you'll reach the lake Reiteralmsee at 1750m at km 19.

www.biketours4you.at

- Gesteigerte Fahrsicherheit durch höchste Fahrzeugstabilität

- Geringerer Verschleiß von Bauteilen und Straßenbelag

Seite 1 von 3

www.neoplan-group.com

- Increased driving safety through ultimate vehicle stability

- Lower wear for components and road surface

Page 1 of 3

www.neoplan-group.com

( BBBike ) ist spezialisiert auf Fahrradwege durch Berlin.

Je nach Wunsch werden nur die schönsten Strecken mit viel Grün und gutem Straßenbelag ausgewählt.

Unsere Empfehlung:

www.hu-berlin.de

( BBBike ) is specialized on Berlin ’s bike paths.

According to your needs, only the most beautiful paths with lots of greenery and good road surfaces can be selected, for example.

Our recommendation:

www.hu-berlin.de

Polymermodifiziertes Bitumen erfüllt alle heutigen Marktanforderungen an leistungsstarke Spezialbindemittel, da es sich durch erhöhte Strapazierfähigkeit, Festigkeit und Temperaturstabilität auszeichnet.

Die optimierten mechanischen Eigenschaften der damit hergestellten Asphaltmischungen gewährleisten eine längere Lebensdauer bei voller Nutzbarkeit des Straßenbelags (abhängig von der Dicke der aufgetragenen Schichten).

Die Verwendung von polymermodifiziertem Bitumen ermöglicht außerdem eine Optimierung der Wartungsvorgänge und erhöht die Straßenverkehrssicherheit im Falle „offenporiger“ Schichten.

www.eni.com

s market requirements for high performance special binding agents, given its increased durability, strength and temperature stability.

The optimised mechanical properties of the resulting asphalt mixtures ensure improved durability at full exploitation of the road surface (depends on the thickness of the applied layers).

The use of polymer-modified bitumen also enables the optimisation of maintenance procedures and increases road traffic safety in the event of 'porous' layers.

www.eni.com

Als das große Potenzial der PRIMOVE-Technologie zutage trat, wurde 2011 ein zweites Pilotprojekt gestartet, in dessen Rahmen weitere Fahrzeuganwendungen untersucht werden sollten.

Dieses Mal wurde ein mit PRIMOVE ausgerüsteter Bus verwendet, was dazu diente, die dynamische Aufladung (während der Fahrt) bei verschiedenen Straßenbelägen in Lommel (Belgien) zu testen.

In der neuen hochmodernen Versuchsanlage in Mannheim werden weitere Tests für Schienen- und Straßenanwendungen durchgeführt.

primove.bombardier.com

As the wider potential of PRIMOVE technology became clear, a second pilot project was launched in 2011 to investigate further vehicle applications.

This time, a PRIMOVE-equipped bus was used to test dynamic charging on different road surfaces in Lommel (Belgium).

Advanced testing of both rail and road applications continues to be carried out at the new state-of-the-art lab facility in Mannheim.

primove.bombardier.com

Laut „ Telegraph “ ist Wien eine der rollstuhlfreundlichsten Städte überhaupt.

Die britische Tageszeitung erwähnt unter anderem den neuen Straßenbelag in der Innenstadt rund um den Stephansdom, den einfachen Zugang zum Schloss Schönbrunn sowie rollstuhlfreundliche Eingänge bei Kultureinrichtungen wie dem Kunsthistorischen Museum als vorteilhaft.

Der „Daily Telegraph“ schließt seine Reiseempfehlung für Wien:

www.wieninternational.at

According to the newspaper, Vienna is one of the most wheelchair-friendly cities in the world.

Among the examples mentioned were the pioneering new road surface around St. Stephan’s Cathedral in the historic city centre, easy access to the Palace of Schönbrunn as well as wheelchair-friendly access to cultural institutions such as the Museum of Art History.

The “Daily Telegraph” concludes its travel recommendation for Vienna:

www.wieninternational.at

Anke Zeidler-Finsel | Telefon + 49 6151 705-268 | anke.zeidler-finsel @ lbf.fraunhofer.de

Routenspezifische Belastungsanalyse für Fahrzeuge Ein Fahrzeug wird auf einer kurvigen Gebirgsroute oder durch rauen, unebenen Straßenbelag stärker beansprucht und verbraucht mehr Sprit als auf der gleichen Strecke in der Ebene auf einer gut ausgebauten Straße.

Zusätzlich beeinflussen Umweltbedingungen wie Hitze, Kälte oder Niederschläge die Lebensdauer und Zuverlässigkeit von Fahrzeugbauteilen.

www.fraunhofer.de

Anke Zeidler-Finsel | Telefon + 49 6151 705-268 | anke.zeidler-finsel @ lbf.fraunhofer.de

Route-specific load analysis for vehicles Greater demands are placed on a vehicle and it consumes more fuel along a curving mountainous route or on rough, uneven road surfaces than over the same distance on a flat and well-constructed road.

In addition, environmental conditions like heat, cold, and precipitation influence the operating life and dependability of vehicle components.

www.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Straßenbelag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文