Deutsch » Englisch

Strand <-[e]s, Strände> [ʃtrant, Pl ˈʃtrɛndə] SUBST m

stran·den [ˈʃtrandn̩] VERB intr +sein

1. stranden (auf Grund laufen):

2. stranden geh (scheitern):

[in etw Dat/mit etw Dat] stranden

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ferienhaus max. 8 Personen ca. 190m² 5,0 Zimmer ab 113,00 Euro

Villa Cerah ist eine neu gebaute Villa ( 2012 ), direkt am Strand und ans Meer in der ruhigen und authentischen Norden von Bali.

Es hat niederländischen Eigentümer und kann bis zu 8 Personen Unterkunft meh …

www.villas-and-homes.com

8 persons approx. 190m² 5,0 room as of 113,00 Euro

Villa Cerah is a newly built villa ( 2012 ), on the beach and to the sea in the quiet and authentic northern Bali.

It has Dutch owners and can accommodate up to 8 persons. mor …

www.villas-and-homes.com

Lage

Restaurants, Einkaufen, Banken und öffentliche Verkehrsmittel 100 m. Innenstadt, Museen, Parks, Sehenswürdigkeiten 500 m. 15 km zum Strand.

www.villas-and-homes.com

location

Restaurants, shopping, banks and public transport within 100 m. 500 m to downtown, museums and parks. 15 km to the beach.

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung ESF048 - Valencia - Denia

Private Ferienunterkünfte, Ferienwohnung in 1. Linie am Meer 50m zum Strand mit Gemeinschaftspool und schönem Palmengarten.

www.villas-and-homes.com

Apartment ESF048 - Valencia - Denia

Private Ferienunterkünfte, Holiday apartment on first sea line just 50 m to the beach with a communal pool on beautiful palm garden.

www.villas-and-homes.com

wehen und unternehmen Sie bei Ebbe eine Wattwanderung auf dem Meeresgrund oder eine Kutschfahrt auf die Insel Neuwerk.

Sie können sich am Strand in die Sonne setzen und den Tag genießen oder einen Spaziergang auf der Strandpromenade unternehmen, die Sie zu den nahe gelegenen Geschäften, Restaurants und Cafes führt.…UXHAVEN ist immer eine Reise wer…!!

Zimmer:

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Wind in your hair .. fly at low tide and take a walk on the Wadden sea or a carriage ride to the island Neuwerk.

You can put themselves on the beach in the sun and enjoy the day or take a walk on the beach promenade you to the leads the nearby shops, restaurants and cafes.…CUXHAVEN is always worth a trip…!! classifieds

Rooms:

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Charmantes Ferien-Stadthaus für 7 Personen in Strandnähe !

Das hübsche Ferienhaus VIVENDA MARTÍ steht nur ca. 50 m von Flussufer Cavado und ca. 2000 m vom Strand Ofir entfernt.

www.villas-and-homes.com

Charming Town House for 7 persons near the beach !

This charming cottage VIVENDA Martí is only about 50 meters of river frontage Cavado and about 2000 meters from the beach Ofir away. mor…

www.villas-and-homes.com

Ferienhaus F061 Mallorca Cala Ratjada

Private Ferienunterkünfte, Kleines, typisch mallorquinisches Ferienhaus in 1. Linie am Meer und der Uferpromenade mit herrlichem Meerblick und einem kleinen Strand direkt vor der Haustür.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

Villa F061 Mallorca Cala Ratjada

Private Ferienunterkünfte, Small, typically Majorcan holiday home in 1 Line on the sea and the waterfront promenade with stunning ocean views and a small beach in front of the door.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

Ferienhaus max. 6 Personen ca. 200m² 6,0 Zimmer ab 140,00 Euro

Das Ferienhaus bei Almancil mit eigenem Pool in ruhiger Lage ist nur nur 4 km vom Strand entfernt.

Grundstück mit 1000 m² als Terrassen und Garten angelegt und komplett eingefriedet. meh …

www.villas-and-homes.com

6 persons approx. 200m² 6,0 room as of 140,00 Euro

Villa with private pool on a quiet location only 4 km from the beach.

Plot of 1000 m² with a terrace, garden and fully fenced. mor …

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung max. 6 Personen ca. 72m² 4,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Ferienwohnung in 1. Linie am Meer 50m zum Strand mit Gemeinschaftspool und schönem Palmengarten. 1. Stock. meh …

Ferienwohnung ESF049 - Valencia - Benidorm

www.villas-and-homes.com

6 persons approx. 72m² 4,0 room Prices on inquiry

Holiday apartment on first sea line just 50 m to the beach with a communal pool on beautiful palm garden. mor …

Apartment ESF049 - Valencia - Benidorm

www.villas-and-homes.com

Sea You

Kleine Ferienwohnung am Strand mit Blick aufs Meer.

2 Doppelbettzimmer (1 x 2P. 7 2 x 1P).

www.cocoonbarcelona.com

Sea You

Beach apartment on the seashore of Barcelona, wonderful view to the sea.

2 double Bedrooms (1 x 2P / 2 x 1P).

www.cocoonbarcelona.com

Ireland besuchen, Damm der Riesen, UNESCO Welterbe, Finn McCool, Dublin, Belfast, Guinness

Irland entdecken – Charme an jeder Ecke, jedem Felsen und jedem Strand.

Ergiebige Geschichte und wunderschöne Landschaft.

travel.europacasino.com

visit Ireland, Giant ’s Causeway, UNESCO World Heritage Site, Finn McCool, Dublin, Belfast, Guinness

Discover Ireland, the country that has charm around every corner, cliff and seashore.

The history is rich and the scenery is beautiful.

travel.europacasino.com

Bewertungen abgeben

Dieser Campingplatz liegt sehr ruhig, direkt am Strand und nur einige Kilometer von der Insel Pag entfernt.

Innerhalb dieses ländlichen Familienanwesens, welches von hundertjährigen Olivenbäumen umgeben ist, befindet sich ein rustikaler Gasthof (Konoba), in dem von den Besitzern taditionelle Spezialitäten angeboten werden.

www.camping.hr

Add Review

The campsite offers a quiet ambience on the seashore, just a few kilometres from the island of Pag.

Within the family rural household, surrounded by ancient olive trees and solid rock, there is a rustic tavern where the owners prepare traditional specialties.

www.camping.hr

Am langen Strand von Lido di Pomposa ( Ferrara ) gelegen, in unmittelbarer Nähe der Dünen und mit direktem Blick aufs Meer erwartet Sie die Playa Dorada Residence.

Die moderne und ruhige Umgebung der Anlage garantiert Ihnen einen angenehmen Aufenthalt, der vom Rauschen der Wellen begleitet wird, die nur wenige Meter von Ihrem Apartment entfernt sanft an den Strand schlagen.

www.campeggi.com

On the long beach of Lido di Pomposa ( Ferrara ), in the immediate vicinity of the dunes and directly overlooking the sea, the Playa Dorada Residence awaits you.

The resort’s modern and peaceful environment guarantees you a sojourn accompanied by the soft sound of the waves, which reach the seashore only a few metres from your apartment.

www.campeggi.com

Sea You

Kleine Ferienwohnung am Strand mit Blick aufs Meer.

2 Doppelbettzimmer (1 x 2P. 7 2 x 1P).

www.cocoonbarcelona.com

Sea You

Beach apartment on the seashore of Barcelona, wonderful view to the sea.

2 double Bedrooms (1 x 2P / 2 x 1P).

www.cocoonbarcelona.com

Bewertungen abgeben

Dieser Campingplatz liegt sehr ruhig, direkt am Strand und nur einige Kilometer von der Insel Pag entfernt.

Innerhalb dieses ländlichen Familienanwesens, welches von hundertjährigen Olivenbäumen umgeben ist, befindet sich ein rustikaler Gasthof (Konoba), in dem von den Besitzern taditionelle Spezialitäten angeboten werden.

www.camping.hr

Add Review

The campsite offers a quiet ambience on the seashore, just a few kilometres from the island of Pag.

Within the family rural household, surrounded by ancient olive trees and solid rock, there is a rustic tavern where the owners prepare traditional specialties.

www.camping.hr

Ferienvillen

MEHR AM MEER.IHR FERIENHAUS DIREKT AM STRAND.

Kategorie

www.landmark-fine-travel.de

Vacation Villas

CLOSER BY THE SEA.YOUR HOLIDAY HOME DIRECT ON THE BEACH.

Category

www.landmark-fine-travel.de

MEHR AM MEER.

IHR FERIENHAUS DIREKT AM STRAND.

Ferienvillen

www.landmark-fine-travel.de

CLOSER BY THE SEA.

YOUR HOLIDAY HOME DIRECT ON THE BEACH.

Vacation Villas

www.landmark-fine-travel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Strand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文