-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Touristenattraktion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Tou·ris·ten·at·trak·ti·on [tuˈrɪstənatraktsi̯o:n] SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
.
Diese dokumentiert sehr anschaulich die harten Lebensumstände der Glocknerbaraber, mit deren Hilfe Salzburgs Landeshauptmann Franz Rehrl und der Kärntner Straßenbauer Franz Wallack die nach dem Schloss Schönbrunn meistbesuchte Touristenattraktion Österreichs schufen.
Dem Andenken der " Glocknerbaraber ", Wallacks und Rehrls Dieses Museum erinnert an eine Großtat vor fast 70 Jahren, an den Bau der Großglockner Hochalpenstraße.
www.grossglockner.atThe permanent “ Building of the Road ” exhibition is in an old road-maker ’ s house next to the Fuscher Lacke on the Grossglockner High Alpine Road.
The exhibition very graphically documents the severe living conditions of the Glockner labourers, with whose help Salzburg ’ s Head of Provincial Government Franz Rehrl and the Carinthian road builder Franz Wallack created, after Schönbrunn Palace, Austria ’ s most visited tourist attraction.
Wallack and Rehrl ’ s Memorial to the “ Glockner Labourers " This museum reminds us of a great feat achieved almost 70 years ago, the building of the Grossglockner High Alpine Road.
www.grossglockner.atJeseníky zu den populärsten nicht nur Mikro-, sondern auch Nordmähren Tschechien.
Die Beliebtheit der Region ist besondere Kombination von unberührter Wildnis, bewaldete Berge voller Pilze, saubere Luft und gesundes Quellwasser gegeben, zusammen mit seiner Fülle von allen möglichen und vielleicht sogar unmöglich Touristenattraktionen.
Diese Region ist eine Region der Heilbäder und ist seit 1822 mit dem Gründer des ersten Instituts in der Welt Wasserheilanstalt Priessnitz Vincenzo, dessen Name von der UNESCO als prominente Persönlichkeiten aufgeführt assoziiert.
www.hotel-zlatychlum.czJesenicko among the most popular not only micro but also North Moravia Czech Republic.
The popularity of the region is given particular combination of pristine wilderness, forested mountains full of mushrooms, clean air and healthy spring water, along with its wealth of all the possible and perhaps even impossible tourist attractions.
This region is a region of spas and since 1822 is associated with the founder of the first institute in the world hydropathic Priessnitz Vincenzo, whose name is entered in the UNESCO list of prominent personalities.
www.hotel-zlatychlum.cz2006 bis 2015
Ausgangssituation Die Tempel von Angkor sind ein Symbol für Kambodscha – der Archäologische Park Angkor in der Region Siem Reap das wichtigste kulturelle Monument und die größte Touristenattraktion des Landes.
Mehrere Millionen Besucher aus aller Welt reisen jedes Jahr nach Angkor und tragen erheblich zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes bei.
www.giz.de2006 to 2015
Context The Angkor temples as a symbol of Cambodia – The Angkor Archaeological Park in Siem Reap is Cambodia’s most important cultural heritage site, and also its biggest tourist attraction.
It brings in millions of visitors from around the world every year, who play an important part in the country’s economic development.
www.giz.deEdinburgh Military Tattoo 2011
Vor der spektakulären Kulisse der wichtigsten Touristenattraktionen in Schottland Attraktion sind Künstler aus vier Kontinenten, darunter Teilnehmer aus so entfernten Ländern wie Südafrika und Südamerika, zusammen mit modernsten Produktionstechnologien, eingestellt auf eine Fülle an unvergleichlichen Entertainment.
Das Edinburgh Military Tattoo findet vom 05. bis zum 27 August 2011 auf der beleuchteten Promenade vom Edinburgh Castle statt.
highlands.atEdinburgh Military Tattoo 2011
Against the spectacular backdrop of the major tourist attractions in Scotland attraction are artists from four continents, including participants from as far away as South Africa and South America, together with the most modern production technologies set to an abundance of matchless entertainment.
The Edinburgh Military Tattoo will take place from 05 until 27 August 2011 on the illuminated promenade from Edinburgh Castle instead.
highlands.at„ Deshalb durfte die wertvolle Uhr während der Bauarbeiten nicht eingehaust, sondern lediglich mit einem Schutzdach versehen werden “ so Bogner weiter.
In den engen Innenstadtgassen wurde der Kran deshalb hinter der Touristenattraktion aufgestellt, der Aufbau fand in zwei aufeinanderfolgenden Nächten zwischen 23 Uhr und 5 Uhr früh statt.
Das ehemalige Gebäude der Helvetia-Versicherung aus dem Jahr 1911 wird total entkernt, nur die tragenden Wände bleiben erhalten.
www.alpine.atIt could only be provided with a protective roof ”, Bogner explains.
In the narrow city centre streets, the crane was therefore erected behind the tourist attraction, with assembly taking place on two consecutive nights between 11pm and 5am.
The former Helvetia Insurance building from 1911 is being completely gutted, with only the supporting walls remaining in place.
www.alpine.atMiniatur Wunderland
Direkt an der Elbe, in Hamburgs Speicherstadt, liegt mit dem Miniatur Wunderland die größte Modelleisenbahn der Welt und eine der größten Touristenattraktionen Deutschlands.
www.daimler.comMiniatur Wunderland
Miniatur Wunderland, the world's largest model railway and one of Germany's biggest tourist attractions, is located right on the Elbe, in Hamburg's Speicherstadt warehouse district.
www.daimler.comMercure Sydney
400 Hotels und Resorts in 60 Ländern Das Hotel liegt zentral in der Nähe von City, Hauptbahnhof, Einkaufs- und Vergnügungsviertel sowie der Touristenattraktionen wie Darling Harbour und Cockle Bay, die alle bequem zu Fuß erreichbar sind.
Die 255 Zimmer sind großzügig, ruhig und verfügen überalle Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt.
reise-in-sydney.guide-accorhotels.comMercure Sydney
400 hotels and resorts in 58 countries The hotel is centrally located close to the CBD, Central station, entertainment and shopping districts as well as tourist attractions including Darling Harbour and Cockle Bay; all are conveniently within easy walking distance.
All 255 guest rooms are spacious, secluded and offer everything to ensure your stay is a comfortable one.
reise-in-sydney.guide-accorhotels.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.