-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
mit wahnsinniger Akustik.
Und so waren wir auch eher bereit, die Geschichte unseres Indianers von seinem Boss, der die ganzen Gelder einstreicht, zu glauben und ihm dafür ein kleines Trinkgeld zu spendieren.
Um 11 Uhr verließen wir das Indianerreservat in Richtung Mesa Verde.
www.ronny-pannasch.de, with fantastic acoustics.
And so we were also willing to believe the story of the tour guide ´ s boss, who pockets all the money, and to give him a small tip.
At 11 a.m. we left the Indian reservation towards Mesa Verde.
www.ronny-pannasch.deEinige Restaurants schlagen gleich noch ein Bedienungsgeld ( servizio ) von meist 10 % auf.
In dem Fall, so sind wir der Meinung, muss man nicht noch extra Trinkgeld geben.
In den Urlaubsorten bekommt man oft auch ein preisgünstigeres Touristenmenü ( menu turistico ).
www.ronny-pannasch.deSome restaurants add still a service charge ( servizio ) of usually 10 %.
In that case one must, in our opinion, not give an extra tip.
In the tourist centers one often also gets a lower-priced tourist menu ( menu turistico ).
www.ronny-pannasch.deDie Fastfood-Lieferanten New Yorks benutzen seit Jahren elektrische Fahrräder, E-Bikes, an denen ein kleiner Motor angebracht ist.
Mit ihrer kleinen Größe und dem leichten Rahmen helfen die Räder, größere Gebiete mit Essen zu beliefern, mehr Kunden zufriedenzustellen und damit höhere Trinkgelder zu sichern.
2004 verbot die New Yorker Stadtverwaltung die Räder dann aber, weil sie angeblich eine Gefahr für Fußgänger darstellten.
www.vice.comFor years, food deliverymen in New York City relied on the electric bike, or e-bike, a normal bicycle with a small motor attached to it.
With its small size and lightweight frame, the e-bike enabled deliverymen to sling food to a greater area more quickly, thus satisfying their customers and earning larger tips.
In 2004, however, the New York City Council made e-bikes illegal, claiming they made the streets unsafe for pedestrians.
www.vice.comDu bist in einem Fast-Food-Restaurant angestellt.
Dein Ziel ist es die Kunden so schnell wie möglich zu bedienen, damit du möglichst viel Geld und Trinkgeld verdienst.
Nimm die Bestellungen von den Kunden entgegen und erstelle deine eigenen Rezepte für Sandwiches, Belage, Nachtische und Limonaden.
play.google.comA burger-serving game is coming now for your best enjoyment in a free version with the Magma Mobile ’s touch !
You are hired in a chain restaurant to serve clients as fast as possible to earn money and even tips for yourself.
Take orders from your customers and make a recipe among sandwiches, garnishes, desserts and sodas.
play.google.comWenn man mit dem Service zufrieden ist, gibt man jedoch trotzdem 5-10 % Trinkgeld.
Da jeder weiß, dass Studierende noch nicht viel Geld verdienen, wird von ihnen auch nicht viel Trinkgeld erwartet.
( C ) 2005 Akademisches Förderungswerk
www.study-in-bochum.deIf you are happy with the service, it is normal to give 5-10 % tip nevertheless.
Because everyone knows that students generally have very little money, you would never be expected to give a big tip.
( C ) 2005 Akademisches Förderungswerk
www.study-in-bochum.deIn den meisten Restaurants wird die Servicegebühr in die Preise nicht einkalkuliert, damit sie den Gästen die beste Dienstleistung anbieten können.
Die Entlohnung der Kellner hängt mit der Qualität der Bedienung und so auch mit seinem Trinkgeld zusammen.
In Ungarn gibt man im Allgemeinen 10% der Endsumme als Trinkgeld, ausgenommen natürlich, wenn man nicht zufrieden mit der Dienstleistung war.
www.budapestinfo.huHowever, to ensure maximum service quality, most restaurants do not include gratuity in the bill.
The servers? salary depends on their service quality, thus their tips.
Therefore, unless you are unhappy with your server, it is customary to tip 10% of the total bill.
www.budapestinfo.hu24 Stunden zuvor waren wir dort oben, knapp 3000 Meter höher.
Unsere 28 Träger warten auf die Auszahlung des Trinkgelds.
Es gibt 15 US-Dollar pro Kopf.
www.uli-sauer.de24 hours ago we were standing up there, 3000 meters higher than now.
Our 28 porters are waiting for the tip to be distributed.
They get 15 US$ per person.
www.uli-sauer.deWir haben gehört, dass vor kurzem jemand 16.814 € für eine einzige Nacht bezahlt hat !
Und das war noch vor dem Trinkgeld.
travel.europacasino.comWe heard someone recently paid € 16,814 for a single night !
And that was before the tip.
travel.europacasino.comFür ein Taxi muss man erst an einem Stand außerhalb vom Flughafengebäude ein Ticket kaufen, das man dann dem Fahrer gibt.
Der Fahrer bekommt dann kein Geld mehr, außer einem Trinkgeld.
www.coyotetrips.deFor a taxi one first has to by a ticket at a booth outside the airport building, then one hands the ticket to the taxi driver.
He doesn't get any money other than a tip.
www.coyotetrips.deNach einem Frühstück für 3 Euro zum Beispiel reichen 20 oder 30 Cent ( 500 bis 1000 USh ) als Trinkgeld völlig aus.
Wo ausschließlich ausländische Touristen verkehren, wird Trinkgeld jedoch erwartet, also zum Beispiel im Hotel oder in den vergleichsweise teuren Restaurants.
In Restaurants runden Sie den Betrag einfach auf, ein Reiseleiter oder Fahrer erhält 1 bis 2 Euro pro Tag, im Hotel hinterlegt man ca. 30 Cent pro Tag.
www.safari-in-uganda.comFor example, when you pay for a breakfast for 3 EUR than 20-30 cent ( 500-1.000 USh ) should be enough.
Where tourists are frequently around, a tip is expected, for example in hotels or relatively expensive restaurants.
In restaurants you just round up the amount, a tour guide or a driver gets 1-2 Euros a day, at the hotel you give about 30 Cents a day.
www.safari-in-uganda.comGenerell gilt :
Man kann in Bars und Restaurants Trinkgeld geben, muss aber nicht.
Üblich sind zwischen 5 und 10 % des Rechnungspreises.
www.daisy2009.deGenerally said :
It is possible to tip in restaurants and bars, but you do not have to.
Common are between 5 and 10 % of the invoice.
www.daisy2009.deDaher wird angenommen, dass er sich nur schwer von seinem Gewinn trennt.
Kein Trinkgeld zu geben, weckt nicht nur Verdacht, sondern ist auch unhöflich gegenüber dem Dealer, dessen Einkommen von Trinkgeldern abhängt – und er wird sicherlich nicht zögern, ein verdächtiges Verhalten Ihrerseits zu melden.
www.ace-ten.comSince the advantage the counter gains is only a few percent, the small margin of winnings is dear to the counter, and it ’s perceived that he will be unwilling to part with any of it.
Not only is failing to tip suspicious, it’s also quite rude to the dealer whose income depends on tips—and he certainly won’t be as hesitant to report any suspicious behavior on your part.
www.ace-ten.comTrank
Hier in Australien ist es nicht üblich Trinkgeld zu geben. Weder in Lokalen, noch bei Taxis oder beim Friseur… (weiterlesen)
Comments (0) Top
www.notsohot.atdrinking
It’s not common to tip in pubs, restaurants, taxis or hairdressers in Australia… (read more)
Comments (3) Top
www.notsohot.atEin weiterer gelegener Augenblick für ein Trinkgeld ist das Verlassen des Spieltisches.
Auch wenn Sie verloren haben, jedoch besonders dann, wenn Sie während oder vor dem Spiel kein Trinkgeld gegeben haben, sollten Sie dem Dealer nach dem Aussteigen einige Jetons für den Service geben.
Dieses Trinkgeld sollte am äußeren Rand (jedoch nicht im Inneren) des Einsatzfeldes auf dem Spieltisch liegengelassen werden, damit es nicht als Einsatz oder als Versehen missverstanden werden kann.
www.ace-ten.comAnother opportune time to tip the dealer is when you ’re leaving the table.
Even if you’ve been losing, and especially if you haven’t tipped the dealer during or before the game, you should give the dealer a few chips after cashing out for the service they’ve provided.
This tip should be left on the table, on the far side (but not inside) the wagering spot so that it’s not mistaken for a wager or an oversight.
www.ace-ten.comDiese Spielmechanik wurde schon im ersten Delicious-Spiel eingeführt.
Glückliche Kunden geben mehr Trinkgeld, und daher verdienst du mit ihnen mehr Geld.
Glaubst du, dass du dich dieser Herausforderung stellen kannst?
www.zylom.comThis game dynamic was introduced in the very first Delicious game.
Happy customers give bigger tips, so you’ll make more money the happier they are.
Do you think you’re up for the challenge?
www.zylom.comTrank Email diesen Artikel English version
Hier in Australien ist es nicht üblich Trinkgeld zu geben. Weder in Lokalen, noch bei Taxis oder beim Friseur.
Wie wir das erste Mal in einer Bar waren, wollte ich dem Bartender ein Trinkgeld geben, der hat sich aber glatt geweigert es anzunehmen und hat mir auf den Cent genau herausgegeben.
www.notsohot.atdrinking Email this article Deutsche Version
It’s not common to tip in pubs, restaurants, taxis or hairdressers in Australia.
When we were in a bar for the very first time, we tried to tip the bartender, but he simply refused to take it and gave us the exact change back.
www.notsohot.atDies geschieht, indem ein Jeton auf die 2-Uhr-Position des Einsatzbereichs vor Ihren eigenen Einsatz gelegt wird.
Eine Möglichkeit, zu gewährleisten, dass Trinkgeld ziemlich regelmäßig, jedoch nicht zu oft gegeben wird, ist das Geben eines kleinen Trinkgeldes während einer Hand nach einem „großen“ Gewinn – ein Blackjack, ein erfolgreiches Verdoppeln oder der Gewinn beider Hände nach dem Teilen von Paaren.
Man kann sich auch dazu entscheiden, eine etwas größere Summe zu Beginn eines jeden Kartenschlittens bei per Kartenschlitten gegebenen Spielen oder eine kleine Summe bei jedem Mischen eines per Hand gegebenen Spiels zu geben.
www.ace-ten.comThis is done by placing a chip in front of your own wager, at the two o’clock position of the betting spot.
One practice that will help to ensure that tips are given fairly regularly, but not too often, is to tip in small amounts on each hand following a “big” win—a blackjack, successful double-down, or winning both hands from splitting pairs.
You might instead elect to tip a somewhat larger amount at the beginning of each shoe in a shoe-dealt game or a smaller amount at every other shuffle in a handheld game.
www.ace-ten.comVom gesamten Kasinopersonal erhalten Sie vom Dealer den weitreichendsten Service, doch gleichzeitig ist er dafür verantwortlich, beim Spielablauf und bei Finanztransaktionen seines Spieltisches für Fairness zu sorgen.
Falls Sie Verluste und Gewinne ausgleichen oder sogar Gewinne erzielen, sollten Sie den Dealer regelmäßig Trinkgeld geben, indem Sie einen kleinen Einsatz auf ihn setzen.
Dies geschieht, indem ein Jeton auf die 2-Uhr-Position des Einsatzbereichs vor Ihren eigenen Einsatz gelegt wird.
www.ace-ten.comOf all casino staff, the dealer will spend the most time serving you — but at the same time, they are in charge of ensuring fairness of play and financial transactions at their table.
If you’re breaking even or doing well, you should periodically tip the dealer during play by placing a token bet for them.
This is done by placing a chip in front of your own wager, at the two o’clock position of the betting spot.
www.ace-ten.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.