-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ultraschalluntersuchung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ul·tra·schall·un·ter·su·chung SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Teilnehmen können alle Frauen, die ein Kind erwarten.
Diese erhalten während der Schwangerschaft zwei für sie kostenlose umfangreiche Ultraschalluntersuchungen in einer renommierten Münchner Pränatalpraxis sowie kompetente und individuelle medizinische Beratung während der gesamten Studiendauer.
Achtung:
www.helmholtz-muenchen.deAll pregnant women are invited to participate, whether they have type 1 diabetes or not.
Participating women get two ultrasound investigations in a practice specialized for prenatal ultrasound as well as qualified and individual medical advice during the entire duration of the study.
Achtung:
www.helmholtz-muenchen.de11:30 Uhr
Im Rahmen einer kardiologischen Untersuchung mit Herzultraschall, Ruhe- und Belastungs-EKG, möglichen ergänzenden Ultraschalluntersuchungen und einem Lungenfunktionstest ermitteln wir ein umfassendes Profil möglicher Risiken oder Erkrankungen Ihres Herzens und der Lunge.
12:00 Uhr
www.prohealth-rheine.de11:30
In the course of a cardiological examination with cardiac ultrasound, resting and exercise ECG, possible supplementary ultrasound examinations and a lung function test, we produce a comprehensive profile of possible risks or diseases of your heart and lungs.
12:00
www.prohealth-rheine.deNeben der Erfassung der typischen klinischen Merkmale muss eine sorgfältige augenärztliche und neurologische Untersuchung durchgeführt werden, um mögliche andere Störungen für einen einseitigen Sehverlust auszuloten.
Zusätzlich sollte immer ein bildgebendes Verfahren, am besten in diesem Fall ein Magnetresonanztomogramm (MRT) des Gehirns und eine Ultraschalluntersuchung der Halsblutgefäße durchgeführt werden.
Die “chronische Migräne”
migraine-app.schmerzklinik.deNext to the diagnosis of the typical clinical signs, a thorough ophthalmologic and neurologic examination is needed to exclude other possible disorders for the unilateral loss of sight.
Additionally, an imaging procedure, ideally a magnetic resonance image (MRI) of the brain and an ultrasound of the blood vessels of the neck should be done.
Chronic migraine
migraine-app.schmerzklinik.deIndikationen für einen Schwangerschaftsabbruch Der Schwangerschaftsabbruch ist nicht rechtswidrig, wenn eine der folgenden Indikationen ( Begründungen ) vorliegt und ärztlich festgestellt wurde : …
Indikationen für einen Doppler-Ultraschall Der Doppler-Ultraschall wird in den meisten Arztpraxen bereits als Teil der normalen Vorsorge gesehen und kommt bei fast jeder Ultraschalluntersuchung zum Einsatz.
Indikationsliste für Akupunktur in der Schwangerschaft Übelkeit und Erbrechen Rückenschmerzen Kopfschmerzen Raucherentwöhnung Harnwegsinfekte Rückenschmerzen Schwangerschaftsödeme Karpaltunnelsyndrom…
de.mimi.huIndications for an abortion Abortion is not illegal if one of the following indications ( reasons ) is present and has been found medically …
Indications for Doppler ultrasound The Doppler ultrasound is seen in most doctors offices as part of the normal precaution and comes with almost every ultrasound used.
List of indications for acupuncture in pregnancy Nausea and vomiting Back pain Headache Smoking Cessation Urinary tract infections Back pain Södeme pregnancy Carpal Tunnel Syndrome…
de.mimi.huEntsprechend den Mutterschaftsrichtlinien ist bei allen Schwangeren nach der 32. Schwangerschaftswoche das Serum auf HbsAG zu untersuchen.
Die drei in den Mutterschaftsrichtlinien vorgesehenen Ultraschalluntersuchungen sind aus dem bisherigen Vorsorgepaket herauszunehmen und als "Kann-Leistungen" zu definieren.
de.mimi.huAccording to the maternity guidelines is to investigate the serum HBsAg in all pregnant women after the 32th week of pregnancy.
The three set out in the maternity guidelines ultrasound examination s are to be removed from the previous pension package and define as a "may-care".
de.mimi.huZwei Wochen nach dem Embryotransfer wird ein Schwangerschaftstest durchgeführt.
Sollte dieser positiv sein und die Periode weiterhin ausbleiben, erfolgt etwa drei Wochen später eine Ultraschalluntersuchung zur klinischen Bestätigung der Schwangerschaft.
Startseite Behandlung Behandlungsablauf Gelbkörperphase
www.sterignost.atA pregnancy test is performed two weeks after the embryo transfer.
If the result is positive and no menstruation occurs, then an ultrasound is performed three weeks later to clinically confirm the pregnancy.
Home Treatment Course of Treatment Luteal Phase
www.sterignost.atBitte rufen Sie zu Beginn des Stimulationszyklus in der jeweiligen Praxis an, auch dann, wenn die Blutung zum erwarteten Zeitpunkt ausbleibt.
Um den Erfolg der Down-Regulation zu kontrollieren, ist manchmal noch eine Ultraschalluntersuchung oder eine Hormonbestimmung notwendig.
Startseite Behandlung Behandlungsablauf Vorbereitung
www.sterignost.atPlease call at the start of your stimulation cycle, even when there is no bleeding.
To monitor the success of your down regulation, it is sometimes necessary to use ultrasound or a hormone test.
Home Treatment Course of Treatment Preparation
www.sterignost.atOrgan-Screening ( 20. - 22. Wo . )
Durch eine detaillierte (aufwendige) Ultraschalluntersuchung wird das Kind von Kopf bis Fuß eingehendst untersucht.
Etwa 90 % aller strukturellen Fehlbildungen an Knochen und Organen werden dadurch erkannt.
www.med4women.atBoth procedures are, due to their relatively high ( 1:100 ) miscarriage rate, only advisable if one ore more test results from other prenatal diagnosis and screening tests indicate a higher than normal risk.
Fetal Anomaly Scan (Week 20 - 22) A detailed Ultrasound scan will thoroughly examine the fetus.
Around 90% of all structural abnormalities with regards to its organs or bones can be identified at this scan.
www.med4women.atEs wird empfohlen die Blutabnahme mit einer Ultraschalluntersuchung zu kombinieren, da bei vorhandenen Fehlbildungen oder einer erhöhten Nackenfalte des Babys eine invasive Diagnostik dem Test eventuell vorzuziehen ist.
Ersttrimesterultraschall und Nackenfaltemessung (11. – 14. Wo) Mit dieser Ultraschalluntersuchung können bereits 60% - 70% ev. vorhandener Knochen- oder Organfehlbildungen erkannt werden.
Die Dicke der Nackenfalte gibt zusätzlich Aufschluss darüber, ob das Kind ein erhöhtes Risiko für Mongolismus (Down Syndrom), zahlreiche andere Syndrome oder einen Herzfehler besitzt.
www.med4women.atUnder such circumstances invasive testing is the prefered method.
First trimester and Nuchal Translucency Scan (Week 11 - 14) This ultrasound scan enables the detection of 60-70% of all already existing bone and organ abnormalities.
In addition, the depth of the fluid under the skin behind the neck of the fetus (nuchal translucency) can be measured and this gives an indication of risk as to whether or not your baby has a variety of different syndromes, including Down’s Syndrome, or a heart condition.
www.med4women.atDie Studierenden
• kennen die Abläufe sowie die Aufgaben der RadiologietechnologInnen bei den gängigen Ultraschalluntersuchungen und -Interventionen
• kennen die Untersuchungsparameter und können sie patienten- und indikationsbezogen optimieren
www.fh-kaernten.atStudents
know processes as well as tasks of common ultrasound scans and interventions
know particular parameters of investigation and are able to optimize indication-based and patientrelated
www.fh-kaernten.atWelcher ist der nächste Schritt nach einem positiven Testergebnis ?
Handelt es sich um ein angemessen positives Ergebnis des Beta-Bluttests, so müssen die verschriebenen Medikamente unbedingt weiterhin eingenommen und ein Termin für die erste Ultraschalluntersuchung, für 2 bis 3 Wochen darauf, vereinbart werden.
Was geschieht, wenn das Ergebnis des Beta-Tests negativ ist?
www.institutobernabeu.comWhat is the next step after the Beta if the result is positive ?
If the Beta levels in the blood are good then the patients should continue with the medication and schedule an ultrasound scan 2 to 3 weeks later.
What if the result of the Beta is negative?
www.institutobernabeu.comDiese Eizellen wiederum reifen in sog.
Follikeln in den Eierstöcken, deren Größe der behandelnde Arzt durch Ultraschalluntersuchungen während der Stimulationsphase überwacht.
Ziel dieser Ultraschallüberwachung ist es, den optimalen Zeitpunkt für die Gabe des Auslöse-Hormons HCG und die anschließende Follikelpunktion zu ermitteln.
www.ivf.atThese oocytes are maturing within the follicles in the ovaries.
During ovarian stimulation the attending gynecologist is monitoring follicle growth by ultrasound scan.
This ultrasound monitoring aims at determining the optimal time for administering human chorionic gonadotropin to induce ovulation and at selecting the most suitable moment to retrieve the eggs from the ovary (follicle puncture).
www.ivf.atWir realisieren eine quantitative Bestimmung, was bedeutet, dass wir nicht nur wissen, dass das Ergebnis positiv oder negativ ist, sondern erhalten den exakten Wert des Beta-hCG im Blut.
Ist dieser Wert adäquad, so ist die Wahrscheinlichkeit eines Verlusts vor der ersten Ultraschalluntersuchung sehr gering.
www.institutobernabeu.comIt is a quantitative test that is we find out not only if it is positive or negative, but the exact amount of beta-hCG in the blood.
If the value is adequate, the probability of losing before the first scan is very low, so we can establish a good prognosis.
www.institutobernabeu.comGynäkologischer Gesundheitsdienst Täglich um 11.00 Uhr, außer an Sonn- und Feiertagen, wird der Gesundheitsdienst durch die Tierärztin Alexandra Klatte durchgeführt.
Für eine gynäkologische Ultraschalluntersuchung (Follikelkontrolle) berechnen wir 15,00 Euro.
www.zuchthof-klatte.deGynaecological health check Every day at 11 a.m., except on Sundays and bank holidays, a health check is performed by the veterinary surgeon Alexandra Klatte.
We charge 15 EUR for a gynaecological ultrasound scan (follicular check).
www.zuchthof-klatte.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.