Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unparteilichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Un·par·tei·lich·keit [ˈʊnpartailɪçkait] SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nicht alle Bewerbungen werden akzeptiert.

Wir heißen Rezepte für eine perfekte Bewerbung nicht gut; jedoch ist es unsere Absicht, Bewerbungen zu akzeptieren, die Fairness, Unparteilichkeit und Objektivität zeigen sowie zu unseren Editierrichtlinien und Verhaltensnormen " passen ".

www.dmoz.org

Not all applications will be accepted.

We do not endorse any formula for the perfect application, however our intent is to accept applications that show fairness, impartiality, objectivity, and " fit " within our editorial guidelines and codes of conduct.

www.dmoz.org

Druckoptimierte Version dieser Seite anzeigen.

Unparteilichkeit Die Unparteilichkeit der DAkkS bei ihrer Tätigkeit als Akkreditierungsstelle ist durch ihre Organisation sowie die Zusammensetzung und Arbeitsweise ihrer Gremien gesichert.

Sie erfüllt die Forderungen der für sie geltenden Norm DIN EN ISO/IEC 17011 und mitgeltender Unterlagen hinsichtlich

www.dakks.de

Display a printer-friendly version of this page.

Impartiality The impartiality of DAkkS activities as an accreditation body is ensured through its organisation as well as the composition and operation of its committees.

It fulfils the requirements of the applicable DIN EN ISO/IEC 17011 standard and other applicable documents with regard to

www.dakks.de

Als weiterer wichtiger Baustein dieser Strategie fungiert die humanitäre Diplomatie, die insbesondere darauf ausgerichtet sein soll, neue Partnerschaften in der humanitären Hilfe aufzubauen und den Dialog mit von Krisen und Katastrophen bedrohten Regionen zu intensivieren.

Die Beachtung der humanitären Grundsätze der Menschlichkeit, Neutralität und Unparteilichkeit ist unverzichtbare Voraussetzung für den Erfolg humanitärer Einsätze.

___________________________...

www.genf.diplo.de

Another essential component of this strategy is humanitarian diplomacy which will seek to develop new humanitarian partnerships and intensified dialogue with areas prone to crises and disaster.

Compliance with the humanitarian principles of humanity, neutrality and impartiality is an indispensable prerequisite of successful accomplishment of humanitarian efforts.

___________________________...

www.genf.diplo.de

Technische Fragen zur Akkreditierung von Zertifizierungsstellen

- Unabhängigkeit, Unparteilichkeit, Integrität - Überprüfung der Akkreditierungsfähigkeit von neuen Standards und normativen Dokumenten, die der Zertifizierung zugrunde liegen - Behandlung und Auslegung sektorspezifischer Anforderungen - Witness-Audits 7.

Technische Fragen zur Akkreditierung von Inspektionsstellen - Typ A, B, C - Behandlung und Auslegung sektorspezifischer und gesetzlicher Anforderungen - Witness-Audits

www.dar.bam.de

Accuracy and reliability of test results - Concepts of comparability of test results, conditions for comparability - Reference materials, information on existing reference materials and requirements for new reference materials - Statements on reliability and trustworthiness of test results - Validation of test procedures, general notes for conductance and evaluation 6.

Technical issues on accreditation of certification bodies - Independence, impartiality, integrity - Verification of accreditation capability of new standards and normative documents forming the basis of certification - Dealing with and interpretation of sector-specific requirements - Witness audits 7.

Technical issues on accreditation of inspection bodies - Type A, B, C - Dealing with and interpretation of sector-specific and legal requirements - Witness audits

www.dar.bam.de

Weitere gesetzliche Aufträge betreffen den Schutz von Mensch, Natur und Umwelt.

Dabei geht es auch um das Vertrauen, das jeder Einzelne, z. B. als Verbraucher, jede Behörde oder Firma in die Zuverlässigkeit und Unparteilichkeit von Messungen haben muss.

Metrologie in der Chemie

www.ptb.de

Further legal mandates concern the protection of humanity, nature and the environment.

This also concerns the trust that each individual, e.g. as consumer, each public authority or company must have in the reliability and impartiality of measurements.

Metrology in Chemistry

www.ptb.de

Dabei kann es sich um Naturkatastrophen, von Menschen verursachte Katastrophen oder strukturbedingte Krisen handeln.

Das Handeln der EU in diesem Bereich stützt sich auf die humanitären Grundsätze Menschlichkeit, Neutralität, Unparteilichkeit und Unabhängigkeit. Die EU kann dafür auf drei Instrumente zurückgreifen:

europa.eu

This aid, which takes the form of financing, provision of goods or services, or technical assistance, aims to help prepare for and deal urgently with the crises which seriously affect populations outside the Union, whether these be natural disasters, disasters caused by human activity, or structural crises.

The Union's action is based on the fundamental humanitarian principles of humanity, neutrality, impartiality and independence, and comprises three instruments:

europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Unparteilichkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Unparteilichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文