-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Unternehmensdienstleistungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2013 zählte die Kammer schon 80 Mitglieder.
Sie ist eine Plattform zur Interessensvertretung und bietet Unternehmensdienstleistungen für europäische Investoren an.
Zwischen 2005 und 2013 beteiligten sich rund 730 Unternehmen regelmäßig an Befragungen als Teil einer institutionalisierten Studie.
www.giz.deBy 2013, the chamber already counted 80 members.
It acts as an advocacy platform and provider of business services for European investors.
Between 2005 and 2013, about 730 enterprises regularly took part in interviews as part of an institutionalised survey.
www.giz.deDas liegt vor allem an dem noch immer mangelhaften Investitionsklima für solche Projekte.
Es fehlen ein kohärenter rechtlicher und regulatorischer Rahmen, steuerliche Anreize, der Zugang zu adäquaten Finanz- und Unternehmensdienstleistungen und zu qualifiziertem Personal für die Planung, Umsetzung, den Betrieb und die Unterhaltung entsprechender Technologien.
Ziel Die Rahmenbedingungen sowie die institutionellen und personellen Voraussetzungen für die Förderung von Energieeffizienz, erneuerbaren Energien (4E) und Klimaschutz in Zentralamerika sind verbessert.
www.giz.deAbove all, this is due to the continued lack of a conducive investment climate for such projects.
A coherent legal and regulatory framework is lacking, as are tax incentives, access to adequate financial and business services, and access to qualified personnel for planning, implementing, running and maintaining the necessary technologies.
Objective The investment climate and the institutional and HR prerequisites for the promotion of renewable energies and energy efficiency, and for climate protection measures in Central America have improved.
www.giz.deBei den neuen Mitgliedstaaten verzeichnen Zypern und Lettland sowie einige Gebiete in Polen und der Tschechischen Republik das stärkste Beschäftigungswachstum.
Zu diesem starken Beschäftigungswachstum tragen insbesondere Hotels, Restaurants und, allen voran, Unternehmensdienstleistungen bei:
in diesem Sektor beträgt das Wachstum in den neuen Mitgliedstaaten bis zu 38 %.
www.eurofound.europa.euIn the new Member States, Cyprus and Latvia show the highest employment growth, together with some areas of Poland and the Czech Republic.
Hotels, restaurants and business services account for the high levels of job growth, with business services leading the way:
here growth is as high as 38% in the new Member States.
www.eurofound.europa.euDie EU exportiert hauptsächlich Maschinen und Chemikalien nach Ägypten.
Im Bereich Dienstleistungen betreffen die Einfuhren der EU aus Ägypten hauptsächlich Reisedienstleistungen und Verkehr, während die EU-Ausfuhren nach Ägypten vor allem aus Unternehmensdienstleistungen bestehen.
Weitere Informationen:
europa.euEU exports to Egypt consist mainly of machinery and chemicals.
EU exports of services to Egypt are dominated by business services, while the EU imports from Egypt consist mainly of travel services and transport.
For more information:
europa.euleichter Rückgang
Die Neueintragungen von Schweizer Firmen ins Handelsregister gingen gegenüber dem Vorjahr leicht zurück auf insgesamt 39'352 Unternehmen (-1%). Gründungsstarke Branchen waren neben den Gastrobetrieben im 2012 auch der Grosshandel und die Unternehmensdienstleistungen.
www.monetas.chslight decline
The number of new entries of Swiss companies in the commercial register declined slightly compared to the previous year to a total of 39,352 companies (-1%). In addition to catering firms, industries with a high number of start-ups included the wholesale trade and business services in 2012.
www.monetas.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.