Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Vaterfigur“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Vaterfigur f
Vaterfigur f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aber eine Figur fehlte uns.

Die Arbeit an dem Film war schon recht weit vorangeschritten und es gab keine Vaterfigur.

Ich habe mit den Kindern darüber gesprochen.

ods3.schule.de

But one figure is missing.

The work on the film had already proceeded quite far, and there was no figure for the father.

I spoke with the children about it.

ods3.schule.de

In einer eindringlichen Sequenz im Central Park schließlich ist es Gazzara, der Rezwin aus seiner Liebe und Obsession zu ihm und zu Cassavetes zu entlassen versucht, um seinen eigenen Stil des Filmemachens zu finden.

Eine Liebeserklärung an einen großen Darsteller, einen Menschen und eine Vaterfigur, darum auch eine melancholische Story-of-Initiation.

www.filmfest-oldenburg.de

The film culminates in a scene in Central Park where Gazzara tries to persuade Rezwin to end his obsession with Cassavetes and himself, urging him to find his own voice.

A declaration of love for a great actor, a sensitive human being and a father figure – in this way also a melancholic and touching story of initiation.

www.filmfest-oldenburg.de

Er hat sehr lange Zeit hart gearbeitet und er beweist, dass sich harte Arbeit auszahlt.

Er ist fast eine Vaterfigur für die anderen im Team", so der Österreicher.

berkutschi.com

He worked very hard for a long time and he proves that hard work pays off.

He is almost some kind of a father figure to the others on the team", told the Austrian.

berkutschi.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vaterfigur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文