Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Verbindungskanal“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Verbindungskanal

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verdichtung : ( beim 5-Takt-Verfahren )

Die Verdichtung erfolgt sukzessive in den vor dem Zahneingriff befindlichen Verbindungskanal 1.

Dieser ist am Ende der Kompression infolge der Drehbewegung des Rotationskolbens 1 strömungstechnisch mit der Verbrennungskammer verbunden und befüllt diese mit dem komprimierten Medium.

www.diro-konstruktion.de

The reduction of the volume of the filled tooth space as a result of the ensuing meshing of the rotary pistons subsequently leads to compression of the combustion air or fuel-air mixture.

Compression is effected gradually into the connection channel 1 situated before the meshing.

At the end of compression, as a result of the rotation of the rotary piston 1 said connection channel is flow-connected to the combustion chamber and fills the latter with the compressed medium.

www.diro-konstruktion.de

Dieser ist am Ende der Kompression infolge der Drehbewegung des Rotationskolbens 1 strömungstechnisch mit der Verbrennungskammer verbunden und befüllt diese mit dem komprimierten Medium.

Die Verbrennungskammer wird nunmehr auf ihrem Wege zum Verbindungskanal 2 abdichtend verschlossen gehalten.

Während des Zeitraumes der Verschiebung zum Verbindungskanal 2 erfolgt die Gemischaufbereitung und Einleitung der Verbrennung -5. Takt!

www.diro-konstruktion.de

At the end of compression, as a result of the rotation of the rotary piston 1 said connection channel is flow-connected to the combustion chamber and fills the latter with the compressed medium.

The combustion chamber is then held sealingly closed on its way to the connection channel 2.

The mixture preparation and start of combustion occur during the period of displacement to the connection channel 2 - 5th phase!

www.diro-konstruktion.de

Zur Mitte hin werden die Scharkanten wesentlich steiler und bereits dicht am Ufer findet man dort Tiefen von etwa 8 m.

Interessant ist natürlich auch der südliche Teil des Sees, dort befinden sich der Verbindungskanal zum Jabelschen See, sowie weitläufige Zonen mit ganz flachem Wasser.

Je nach Jahreszeit und Wetter lassen sich von den Angelplätzen also immer fischreiche Gebiete erreichen.

www.mueritzfischer.de

At the middle the edges become more precipitous and along the waterfront there are depths of about 8m.

The southern part of the lake is very interesting, there are the connecting channal to the Jabel lake, as well as extensive zones with quite flat water.

According to season and weather you can rich the best fishing spots.

www.mueritzfischer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verbindungskanal" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Verbindungskanal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文