Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verbrauchsgüter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ver·brauchs··ter SUBST Pl HANDEL

Ver·brauchs·gut SUBST nt WIRTSCH

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

kurzlebige/langlebige Verbrauchsgüter

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

$ 1,869 Billionen f.o.b. ( 2006 geschätzt ) Warenimporte :

Rohöl und raffinierte Erdölprodukte, Maschinen, Kraftfahrzeuge, Verbrauchsgüter, industrielle Rohstoffe, Nahrungsmittel und Getränke Importländer:

usa.usembassy.de

$ 1.869 trillion f.o.b. ( 2006 est . )

Imports - commodities: crude oil and refined petroleum products, machinery, automobiles, consumer goods, industrial raw materials, food and beverages Imports - partners:

usa.usembassy.de

den Markt :

normale Marktsituation für die meisten Verbrauchsgüter in den Industrieländern. ?

Nachfrage.

de.mimi.hu

the buyer \ determines \ the market :

normal market situation for most consumer goods in the industrialized countries.

Demand.

de.mimi.hu

Durch Übernahme von IOLTECH ( 2005 ) und Acri.Tec ( 2007 ) erweiterte die Carl Zeiss Meditec AG ihr Portfolio beispielsweise um Intraokularlinsen und Verbrauchsmaterialien für die Augenchirurgie.

Damit bewegte sich Carl Zeiss über die traditionellen Bereiche der Optik und Feinmechanik hinaus in Richtung „schnell drehender“ Verbrauchsgüter.

Dies hat sicher dazu beigetragen, dass sich die Carl Zeiss Meditec AG in der globalen Finanz- und Wirtschaftskrise des Jahres 2009 als stabile Säule für das gesamte Konzerngeschäft erwiesen hat.

corporate.zeiss.com

Through the acquisition of IOLTECH in 2005 and of Acri.Tec in 2007, Carl Zeiss Meditec AG expanded its portfolio, offering products such as intraocular lenses and consumables for eye surgery.

Thus, Carl Zeiss moved beyond the traditional areas of optics and precision mechanics towards consumer goods which are less impacted by economic cycles.

This certainly contributed to the fact that Carl Zeiss Meditec AG proved to be a stable pillar of the Group’s activities during the global financial and economic crisis in 2009.

corporate.zeiss.com

Damit liegen sie weit über dem Durchnitt der User im netoserver.

Ihre Erfahrungen mit E-Commerce beziehen sich hierbei überdurchschnittlich oft auf Verbrauchsgüter wie Lebensmittel, Getränke und Reinigungsprodukte, Tickets für kulturelle Veranstaltungen, Sportkleidung, -Schuhe und -Zubehör, Schönheits- und Gesundheitsprodukte sowie Haushaltsprodukte wie Möbel, Dekoration, Heimwerkerutensilien, Gartenarbeitsutensilien oder Pflanzen.

Quelle:

ems.guj.de

This is much higher than average, according to netobserver.

Their experience with e-commerce relates mainly to consumer goods such as food and drink, cleaning products, tickets for cultural events, sports clothing, shoes and accessories, beauty and health products as well as household products such as furniture, household decor, DIY tools, garden tools and plants.

Source:

ems.guj.de

Marktwachstum = Beschäftigungswachstum :

2013 erwirtschafteten die App-Unternehmen 11,5 Mrd. EUR mit der Entwicklung von Apps für Verbrauchsgüter, Bankanwendungen, Medien, Einzelhandel und andere Kunden.

2018 werden sie mit ebensolchen Verträgen voraussichtlich bis zu 46 Mrd. EUR einnehmen.

europa.eu

Growing market, growing jobs :

In 2013, developers earned €11.5 billion making apps for consumer goods, banking, media, retail and other clients.

They can expect to earn up to €46 billion through contracts of this nature in 2018.

europa.eu

Tableau :

Wie verändert sich die Bedeutung von Analysen mit der Zeit im Bereich Verbrauchsgüter?

Rishi:

www.tableausoftware.com

Tableau :

How is the role of analytics changing over time in consumer goods?

Rishi:

www.tableausoftware.com

DB SCHENKERjetcargofresh :

Die Luftfrachtlogistik für verderbliche Verbrauchsgüter.

DB SCHENKERfashion&retail:

www.dbschenker.com

DB SCHENKERjetcargofresh :

The air freight logistics service for perishable consumer goods.

DB SCHENKERfashion&retail:

www.dbschenker.com

Direkte Emissionen resultieren hauptsächlich aus dem unternehmensinternen Verbrauch an fossilen Brenn- und Treibstoffen.

Indirekte Emissionen entstehen in der Regel bei der Herstellung von Verbrauchsgüter ( Strom, Papier, Baumaterialien usw. ) oder durch die Mobilität der Mitarbeiter ( Geschäftsreisen mit Privatauto, öffentlichem Verkehr oder Flugzeug ).

Reduktion durch betriebsinterne Massnahmen

www.axpo.com

s internal use of fossil fuels.

Indirect emissions usually result from the production of consumer goods ( power, paper, building materials, etc ) or from the transport needs of employees ( business trips with private cars, public transport or aircraft ).

Reduction of emissions by internal measures

www.axpo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verbrauchsgüter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文