-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vergeltung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wenn ich in ihrer Situation wäre, würde ich wohl dasselbe fühlen :
Ich kann mir die Wut vorstellen, die ich dem Täter gegenüber hätte, und vielleicht würde ich mir wünschen, ihn sterben zu sehen, um meinen Wunsch nach Vergeltung zu befriedigen."
www.todesstrafe-texas.deIf I were in their situation I would feel the same :
I can imagine the rage I would have towards the offender and maybe I would wish to see him die to satisfy my desire for revenge."
www.todesstrafe-texas.de"
Auf der Suche nach Vergeltung lässt Khadra den jungen Mann nach Bagdad ziehen, wo er zu einer leichten Beute der Dschihadisten wird.
Junge Männer ohne Zukunft
de.qantara.de"
In search of revenge, the young man goes to Baghdad, where he becomes easy prey for the jihadists.
Young men with no future
de.qantara.denannten, und die Welt verliert eine Jahrhundertpersönlichkeit, erklärte Schulz.
Obwohl er 27 Jahre im Gefängnis saß, suchte Mandela nie Vergeltung.
Stattdessen hat er sein Charisma, seine Bescheidenheit und seinen Großmut dafür eingesetzt, Südafrika von einem rassistischen Unterdrückungsregime in eine Demokratie zu verwandeln.
www.europarl.europa.euHis passing left South Africans bereft of a man they called “ father ”, and the world of a great personality, said Mr Schulz.
Though imprisoned for 27 years, Mr Mandela did not seek revenge.
Instead he used his charisma, modesty and generosity to help bring about South Africa’s transformation from a racially repressive regime to democracy.
www.europarl.europa.euSpammails mit einem Klick melden
Ab sofort können Sie Vergeltung üben: wenn Sie auf "Blockieren" klicken, wird die E-Mail nicht nur bei Ihnen, sondern auch<strong>jedem anderen SPAMfighter-Anwender</strong> entfernt.
www.spamfighter.comSpam Abuse Reporting with one click
Get revenge now! By clicking "Block", you will not only make sure that the spam mail will be filtered as spam for EVERY other SPAMfighter user, but you will also actively take part in destroying the Spammers illegal business.
www.spamfighter.comWay of the Dogg
Folge dem Weg, finde den Beat und kämpfe für Vergeltung.
Triff die Beats zeitloser Lieder von Snoop Dogg, um jeden Rhythmus-Action-Kampf zu gewinnen.
de.playstation.comWay of the Dogg
Follow the Way, find the beat and fight for revenge.
Match the beats of classic Snoop Dogg tracks to win each rhythm action battle.
de.playstation.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.