Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Vermittlerin“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dr. h. c. Robert Mathys Stiftung :

Vermittlerin zwischen Theorie und Praxis

Dr. h. c. Robert Mathys Stiftung:

www.greaterzuricharea.ch

The Dr. Robert Mathys Foundation :

Mediator between theory and practice

The Dr. Robert Mathys Foundation:

www.greaterzuricharea.ch

Die Post entwickelt zusammen mit Partnern seit Jahren erfolgreich sichere Kommunikationstechnologien für die unterschiedlichen Anforderungen eines modernen Gesundheitswesens.

Als Anbieterin und Vermittlerin vernetzt sie die Gesundheitsfachpersonen, Kostenträger und Patienten schnell und zuverlässig.

vivates in der Praxis

www.post.ch

For years, Swiss Post has been successfully developing secure communication technologies together with its partners to meet the various requirements of a modern healthcare system.

As supplier and intermediary, it facilitates a quick and reliable networking of health professionals, benefactors and patients.

vivates in practice

www.post.ch

Dies ist darauf zurückzuführen, dass der Werktypus tatsächlich in der Schweiz von Judd erfunden und in enger Zusammenarbeit mit einer Fabrik in Dübendorf bei Zürich erstmals hergestellt wurde.

Die Galerie als Vermittlerin dieser Fabrikationsmöglichkeit hat dabei eine zentrale Rolle gespielt.

Schon in den 70er Jahren ist Donald Judd anlässlich unserer Ausstellungen oft in die Schweiz gereist, ab 1985 auch für längere Aufenthalte.

www.annemarie-verna.ch

This is due to the fact that the characteristic work type was, in fact, invented by Judd in Switzerland and fabricated for the first time in close cooperation with a factory in Dübendorf near Zurich.

As the facilitator of this production arrangement, the gallery played a central role in the development of these works.

Starting in the 1970s, Donald Judd made frequent trips to Switzerland for our exhibitions, including numerous extended stays from 1985 onward.

www.annemarie-verna.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文