Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vertrauensbruch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ver·trau·ens·bruch SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

UZH Mediadesk - Wie das Gehirn bei Vertrauensbruch reagiert

Medienmitteilung

www.mediadesk.uzh.ch

UZH Mediadesk - How the brain reacts to breach of trust

Medienmitteilung

www.mediadesk.uzh.ch

Im Kontext des Leitfadens wird Korruption definiert als Missbrauch von anvertrauter Macht zum privaten Vorteil.

Dazu gehören das Anbieten, Geben, Verlangen oder Annehmen von Geschenken, Darlehen, Belohnungen, Provisionen oder irgendeines anderen Vorteils an eine oder von einer dritten Person, als Anreiz dazu, im Rahmen der normalen Arbeitsbeziehungen etwas zu tun, was unredlich, illegal oder ein Vertrauensbruch ist.

Weiterhin zählt die Veruntreuung von Projektmitteln für geänderte nicht abgesprochene Verwendungszwecke, Nepotismus ( Vetternwirtschaft ), Patronage, das Fälschen von Belegen und die Zahlung sog.

www.medico.de

For the purposes of these guidelines corruption is defined as the misuse of entrusted power for private gain.

This includes the offering, giving, requesting or accepting of gifts, loans, rewards, commissions or any other benefit to or from a third party as an incentive to do something within the scope of normal working relations that is dishonest, illegal or a breach of trust.

Furthermore the misappropriation of project funds for purposes not agreed, nepotism ( cronyism ), patronage, the falsification of documents and so-called facilitation payments count as corruption according to the guidelines.

www.medico.de

Wir gehen davon aus, dass unser Hinweisgebersystem verantwortungsvoll und integer genutzt wird.

Eine Meldung wird nicht als Vertrauensbruch gewertet.

Und diese Meldung führt nicht zu benachteiligenden Maßnahmen gegenüber der anzeigenden Person, wenn diese sich in gutem Glauben über die Richtigkeit ihrer Meldung befand.

www.chg-meridian.de

We assume that our whistle-blower system will be used responsibly and with integrity.

A report will not be classified as a breach of confidence.

Such reports will not result in discriminatory action against the reporting person, provided that he or she made the report in good faith regarding the accuracy of his or her statements.

www.chg-meridian.de

Offen war auch die Frage, ob Oxytocin das Vertrauensverhalten auch nach einem Vertrauensbruch beeinflussen kann.

Ein Forschungsteam der Universität Zürich mit dem Neurowissenschaftler Thomas Baumgartner, dem Neuroökonomen Ernst Fehr und dem Psychologen Markus Heinrichs hat nun herausgefunden, dass Oxytocin einen Einfluss darauf ausübt, wie Menschen mit einem Vertrauensbruch umgehen.

Probanden, die ein Placebo erhalten hatten, reagierten auf einen Vertrauensbruch mit einer Reduktion ihres Vertrauensverhaltens.

www.mediadesk.uzh.ch

However, the neurophysiological basis of that effect and why oxytocin increases trust remained unknown.

A research team at the University of Zurich with the neuroscientist Thomas Baumgartner, the neuroeconomist Ernst Fehr and the psychologist Markus Heinrichs has now determined that oxytocin exerts an influence on how human beings deal with a breach of trust.

Test subjects who received a placebo reacted to a betrayal of trust by a reduction in their level of trust.

www.mediadesk.uzh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vertrauensbruch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文