-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Visite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Finden, laden, starten Schon heute gibt es zahlreiche Apps von Swisscom und noch mehr Apps, die wir von SAP integrieren können.
Viele weitere sind in der Entwicklung.Von miReport, welches Carsten Schloter für die Dar-stellung von Finanzzahlen verwendet, über mySales, welches als mobile Präsentationsmappe für den Sales dient, bis zum EMR, dem elektronischen Patienten-dossier, welches Ärzte auf der Visite unterstützt, sind die Lösungen sehr vielfältig.
Apps
www.swisscom.chMany more are currently under development.
The wide range of apps available include miReport, which Carsten Schloter uses to display financial data, mySales, which serves as a mobile presentation folder for sales, and EMR, the electronic patient records that assist doctors in making their rounds.
Apps
www.swisscom.chDa die Anwendung aus der Cloud kommt, entfallen Investitionen in Hard- oder Software.
Full Service für die Kliniken Bei der Mobilen Visite arbeiten Telekom und SAP Hand in Hand.
Während SAP die App EMR Unwired entwickelt hat, implementiert die Telekom das komplette System mit allen dazugehörigen Komponenten vor Ort und betreibt die Lösung auf Wunsch des Kunden auch im eigenen Rechenzentrum.
www.telekom.comThe application is served from the cloud, eliminating the need for investments in hardware or software.
Full service for hospitals Deutsche Telekom and SAP are working hand in hand to enable mobile hospital rounds.
SAP has developed the EMR Unwired app, while Telekom implements the complete system - with all involved components - on site and can even operate the solution in its own data centers, if requested by the customer.
www.telekom.comAbbildung einer Patientenliste
Dr. Shah verwendet über eine Zusammendrückbewegung den semantischen Zoom zum Anzeigen einer zusammengefassten Ansicht des Zeitplans seiner täglichen Visite.
Abbildung des semantischen Zooms mit der Patientenliste
msdn.microsoft.comDr.
Shah uses a pinch gesture and semantic zoom provides a summarized view of his daily rounds schedule.
image of semantic zoom with the patient list
msdn.microsoft.comVisiten
Bei der täglichen Visite vergewissern sich die behandelnden Ärzte / innen über den Stand der Behandlung.
Bei der Visite, die meistens auch von einer Pflegekraft begleitet wird, werden auch der weitere Therapieverlauf und die notwendigen medizinischen Maßnahmen besprochen und geklärt.
www.uk-wuerzburg.deWard rounds
The attending physicians inform themselves about the status of treatment during the daily ward round.
The ward round, which mostly also involves an attending nurse, is carried out to discuss and explain the further course of the therapy and the necessary medical measures.
www.uk-wuerzburg.deZum einen muss der Datenschutz gewährleistet sein und zum anderen müssen Hersteller und Anwender dem Thema Diebstahlschutz mehr Aufmerksamkeit widmen, als bei fest installierten Computern.
Bei der mobilen Visite erfolgt die Datenübertragung beispielsweise stets verschlüsselt und über einen geschützten Tunnel isoliert vom öffentlichen Internet.
Außerdem werden die Daten nicht permanent auf dem Tablet-PC gespeichert.
www.telekom.comThe introduction of mobile solutions depends on two crucial factors, however : firstly, data privacy must be guaranteed, and secondly, vendors and users have to give more thought to theft protection than is the case for fixed mount computers.
During mobile rounds, for example, all transmitted data is encrypted and isolated from the public Internet through a secure tunnel.
In addition, no data is stored permanently on the tablet computer.
www.telekom.comDie Berliner gehören nicht nur zur Weltspitze in der medizinischen Forschung . Auch bei der Erprobung neuer Arbeitsmethoden sind sie ganz vorne dabei.
Seit Oktober 2011 nutzen Ärzte der Klinik für Neurologie am Campus Charité Mitte auf ihrer Visite die mobile elektronische Patientenakte.
Statt dicke Ordner mit dem Visitenwagen durch die Zimmer zu fahren, greifen die Ärzte über Tablet-PCs auf die Patienteninformationen zu.
intelligent-networks.telekom.deIt is not only a world leader in medical research but also a front runner in trialing new work methods.
Since October 2011 physicians at the neurology clinic on the Charité Mitte campus have used the Mobile Visite, or mobile electronic patient file, on their rounds.
Rather than taking a trolley full of fat files around the wards, they access patients ’ data on tablet PCs.
intelligent-networks.telekom.deAuch bei der Erprobung neuer Arbeitsmethoden sind sie ganz vorn vertreten.
Seit Oktober 2011 nutzen Ärzte der Klinik für Neurologie am Campus Charité Mitte auf ihrer Visite die mobile elektronische Patientenakte.
Statt dicke Ordner mit dem Visitenwagen durch die Zimmer zu fahren, greifen die Ärzte über Tablet-PCs auf die Patienteninformationen zu.
www.telekom.comBut the institution is not only a global leader in medical research ; they also take the lead when it comes to testing new work methods.
Doctors at the neurology center, housed on the Charité Mitte campus, have been using mobile electronic patient files on their rounds since October 2011.
Instead of pushing a cart filled with thick files on their rounds, the doctors use tablet computers to access patient information.
www.telekom.comBei besonderen Kostformen berät unsere Diätassistentin.
Therapieplan, Therapiezeit, Visiten Spätestens am nächsten Morgen nach der Anreise wird der persönliche Therapieplan übergeben.
Der Therapietag verläuft zwischen 7:30 Uhr und 17:00 Uhr.
www.medicalpark.deSpecial dietary needs can then be discussed with a dietician.
Therapy plan, therapy times and ward rounds You will receive your personal therapy plan on the morning after your arrival.
The hours in which therapy is conducted are between 7.30am and 5pm.
www.medicalpark.deDr. Shah ist Arzt im Manipal Hospital.
Er verwendet die Visite-App als Unterstützung bei seinen täglichen Aufgaben; diese umfassen Visiten bei Patienten, Forschungsaktivitäten und allgemeine Behandlungen.
msdn.microsoft.comShah is a physician at Manipal Hospital.
He will use the doctor s rounds app to support his daily activities which include patient rounds, research, and general care.
msdn.microsoft.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.