-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mitteilung vom 08.05.2002
Ab heute Mittwoch gelangen die vom Schweizer Künstler Hans Falk kreierten Europamarken 2002 der Schweizerischen Post in den Vorverkauf.
www.poste.chPress release dated 08.05.2002
From today, Wednesday, Swiss Post s Europa stamps for 2002, created by Swiss artist Hans Falk, are available for advance sale.
www.poste.chBeginn ist um 13 Uhr.
Der Vorverkauf der Tagesskipässe für den 3. Mai startet nach Verfügbarkeit am 07. April 2014.
Dieser kostet 115 Euro.
www.kappl.comThe concert begins at 13:00.
Advance sales of day-ski passes for 3 May will begin according to availability on 7 April 2014.
These will cost 115 Euro.
www.kappl.comIm Vorverkauf ( 12.05.2014 - 28.06.2014 ) kostet ein normales Ticket 15, - €, das ermäßigte Ticket 12, - €, und das 4-Personen-Ticket 50, - €.
Nur während des Vorverkaufes erhalten Besitzer der RUHR.TOPCARD 50 % Rabatt auf den regulären Ticketpreis für Erwachsene und zahlen daher 7,50 € statt 15,- €.
Am 28. Juni 2014 sind Tickets an der Abendkasse für 18,- € verfügbar.
www.extraschicht.deThe reduced ticket will be available for 12 € and 4-person-tickets can be aquired for 50 €.
Only during the advance sale, holders of the RUHR.TOPCARD receive a 50 percent discount on the regular ticket price for adults. Consequently, you pay 7,50 € instead of 15 €.
On the 28th of June 2014, single tickets will be available at the box office at a price of 18 €.
www.extraschicht.de€ 22 ( Pass gilt für zwei aufeinanderfolgende Tage für beide Ausstellungsorte ) Reguläre Tickets :
€ 25 (Pass gilt für Einzeleintritte zu beiden Ausstellungsorten auch an nicht aufeinanderfolgenden Tagen) Vorverkauf:
www.labiennale.org Buchen, Informationen, Führungen:
www.labiennale.at€ 22 ( pass valid for two successive days for both exhibition venues ) Standard tickets :
€25 (pass valid for single admissions to both exhibition venues, not necessarily on successive days) Advance sales:
www.labiennale.org Booking, information, guided tours:
www.labiennale.atVorverkauf von Samsung Galaxy S III startet ab sofort bei O2
Bei O2 steht ab sofort das neue Highlight-Smartphone Samsung Galaxy S III zum Vorverkauf bereit.
Kunden können ihr Smartphone über die Hotline 01802 022 011 *, in den O2 Shops und online vorbestellen.
www.telefonica.dePre-selling of Samsung Galaxy S III begins now at O2
The new highlight smartphone Samsung Galaxy S III is ready for advance sale at O2 effective immediately.
Customers can order their smartphone via the 01802 022 011 *, in O2 shops and online.
www.telefonica.deAlle AbosFür KMU Für Grossunternehmen
Bereiten Sie sich schon heute auf den Vorverkauf der neuen iPhones 5s und 5c vor und informieren Sie sich über die NATEL® infinity-Abos.
www.swisscom.chAll subscriptionsFor SME For Corporate Business
Don't wait - get ready for the advance sale of the new iPhone 5S and find out all you need to know about our Infinity subscriptions.
www.swisscom.chKinder, Ski, amadé, Jugendliche, Kind, Jahrgang, geboren, später, Saisonkarte, erforderlich
Family Specials in Ski amadé Ski amadé Saisonkarte - Mega Rabatt im Vorverkauf Für Kinder und Jugendliche zahlt sich das heuer ganz besonders aus.
www.shuttleberg.compass, born, lift, children, tickets, family, season, amadé, proof, Family
Familiy Specials in Ski amadé Season tickets advance sale Take advantage of the favourably priced advance sale tariffs until 5.12.2013, especially for children & young …
www.shuttleberg.comErwerb eines Eintrittsprogramms für 2 Euro pro Person am Eingang erforderlich für Kinder, Schüler und Leipzig-Pass-Inhaber ( Sozialausweis ) Eintritt frei
keine Reservierungen und kein Vorverkauf
Einlass 45 Minuten vor Beginn
www.thomaskirche.orgAdmission is free to children, pupils, and Leipzig-Pass cardholders
No reservations and no advance sales
Doors open 45 minutes prior to begin of motet
www.thomaskirche.orgAnkunft
Datum und Uhrzeit - Rückfahrt|Das Datum für die Rückfahrt kann im Rahmen eines Vorverkaufs von zwei Monaten gewählt werden.
Datum und Uhrzeit - Rückfahrt
www.cd.czArrival
Date and time - Return journey|The date of the return journey can be selected within the two-month advance sales period.
Date and time - return journey
www.cd.czPreis / Kategorie :
€ 4 / ermäßigt € 2 kein Vorverkauf ( Kasse vor Ort ) Einlass alle 20 Minuten, es ist mit Wartezeiten zu rechnen.
www.berlinerfestspiele.dePrice / Category :
€ 4 / concessions € 2 No advance ticket sales, tickets only available at the Lokhalle box office Admission every 20 minutes but delays are expected.
www.berlinerfestspiele.deFür das SnowpenAir am Samstag, 5. April 2014, sind noch 2 ‘ 500 Tickets erhältlich.
Am 11. Oktober 2013 hatten die Jungfraubahnen den Vorverkauf für das SnowpenAir 2014 eröffnet. Als Co-Headliner werden der Schweizer Musiker Gölä und die legendäre englische Rockband Deep Purple am Samstag, 5. April 2014, am höchstgelegenen OpenAir-Konzert im Schnee auftreten.
Trauffer und die Lewis Bowie Hammer Band runden das Programm auf der Kleinen Scheidegg ab.
www.jungfrau.chThere are still 2,500 tickets available for SnowpenAir on Saturday, 5 April 2014.
On 11 October 2013, Jungfrau Railways opened advance ticket sales for SnowpenAir 2014. Swiss musician Gölä and the legendary English rock band Deep Purple will appear as co-headliners on Saturday, 5 April 2014 at the highest open-air concert in the snow.
Trauffer and the Lewis Bowie Hammer Band make the programme at Kleine Scheidegg complete.
www.jungfrau.chFrankfurter Buchmesse - Registrieren, Tickets, Gutscheine
Informationen für Fachbesucher über Registrierung, Vorverkauf, Gutscheintausch zur Frankfurter Buchmesse
www.book-fair.comFrankfurt Book Fair - Registration, tickets, vouchers
Information for trade visitors on registration process, advance ticket sales, the change of ticket vouchers for the Frankfurt Book Fair
www.book-fair.comKurz vor Beginn des Festivals werden alle Festivalgäste online auf www.filmtage.luebeck.de bekannt gegeben.
Das Programm ist bereits auf der Homepage einsehbar, der Vorverkauf startet am 25. Oktober um 15:00 Uhr.
Pressekontakt:
www.luebeck.deThe complete guest list will be published online at www.filmtage.luebeck.de shortly before the festival opens.
The NFL schedule is online now and advance ticket sales begin on October 25 at 3:00 pm.
Press contact:
www.luebeck.deVorverkauf
Bei Bestellungen im Vorverkauf ab 20 Eintrittskarten erhalten Sie eine Provision.
Der Vorverkauf läuft bis 31. Oktober 2013.
www.agritechnica.comAdvance ticket sales
If you order 20 or more tickets via our advance ticket sales service, you are eligible for a discount.
Advance ticket sales are available up to 21 October 2013.
www.agritechnica.comAttraktive Neuerungen steigern Ticket-Nachfrage
Der Vorverkauf für die ADAC Rallye Deutschland liegt über dem Vorjahres-Niveau.
www.adac-rallye-deutschland.deAttractive new highlights boost demand for tickets
The advance ticket sales for the ADAC Rallye Deutschland far outstrip last year's.
www.adac-rallye-deutschland.deNeben den Konzertreihen und Festivals präsentieren die Elbphilharmonie Konzerte weitere musikalische Delikatessen in ungewöhnlichen Konzerten – von Performances auf Kampnagel und im Docks bis hin zu Publikumsliebling Lang Lang.
Karten für die Sonderkonzerte sind über die Website sowie über den Vorverkauf bestellbar.
Während der Saison lohnt es sich immer, nach Aktualisierungen zu schauen, die kurzfristig in die Programmplanung aufgenommen werden.
www.elbphilharmonie.deApart from its regular concert series and festivals, the Elbphilharmonie Concerts also present further musical delicacies : unusual events ranging from performances on Kampnagel and in the docks to appearances of audience favourite Lang Lang.
Tickets for these extra events can be ordered via this website or through the advance ticket sales.
It is worth checking for updates regularly, as there are often changes in the programming made at short notice which might include artists you would wish to hear and see.
www.elbphilharmonie.deZum Preis von € 80, - ist ab 1. Juni 2013 in der Kassenhalle, Operngasse 2, 1010 Wien, ein Scheckheft mit insgesamt 50 Stehplatzschecks im Wert von € 150, -, gültig für Balkon- und Galeriestehplätze für die Saison 201 / 2014, erhältlich.
Die Schecks können an der Abendkasse – von Besitzern / innen einer Balkon- oder Galeriestehplatzberechtigun... auch im Vorverkauf – gegen die jeweils gewünschte Stehplatzkarte eingelöst werden.
Die Stehplatzschecks sind übertragbar.
www.wiener-staatsoper.atStarting on 1st June 2013, a booklet of 50 standing room vouchers worth € 150, valid for balcony and gallery standing room in the 2013 / 2014 season, can be purchased for € 80 from the box office, Operngasse 2, 1010 Vienna.
The vouchers can be exchanged for the desired standing room ticket at the evening box office. Holders of balcony or gallery standing room season passes can also obtain their standing room ticket during advance ticket sales.
Standing room vouchers are transferable.
www.wiener-staatsoper.atCo. KG mittels Metaltix Veranstaltern und Ausrichtern von Live-Events die Möglichkeit, ihre Veranstaltungen einzurichten, sprich diese in die bestehenden Vertriebs- und Marketingkanäle aufzunehmen.
Zu einer derartigen Zusammenarbeit gehören zuallererst Maßnahmen rund um den Vorverkauf sowie weiterhin vielseitige Möglichkeiten von Verlinkungen auf www.metaltix.com und der Rock-Community www.rockalarm.com.
Aber auch Ankündigungen und Veranstaltungsinfos über den Metaltix Newsletter haben sich hierfür in der Vergangenheit als sehr erfolgreich erwiesen.
www.ics-int.comCo. KG also offers to presenters and organizers of live events to set up their event ; that is to add these to the existing distribution and marketing channels of Metaltix.
Such cooperation primarily involves measures regarding advance ticket sales plus various different linkages on www.metaltix.com and ICS?s rock community www.rockalarm.com.
In addition to this, announcements and organizational tips via the Metaltix Newsletter have proved to be highly successful in this regard.
www.ics-int.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.