-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Warensendung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
7.6.
Das Hotel bemüht sich um die pünktliche Ausführung von Weckaufträgen, die Rechtzeitigkeit und Richtigkeit von Nachrichtenübermittlungen und eine rechtzeitige Überbringung von Warensendungen aller Art.
Fundsachen werden nur auf Anfrage, Risiko und Kosten des Gastes nachgesandt.
www.sorat-hotels.com7.6.
The Hotel shall do its utmost to ensure that wake-up calls are on time, that messages conveyed are correct and on time and that goods shipments of all kind are carried out on time.
Lost property shall only be forwarded at the request, risk and expense of the guest.
www.sorat-hotels.comSchadensersatzansprüche seitens des Hotels bleiben davon unberührt.
7. Nachrichten, Post und Warensendungen für Gäste werden mit Sorgfalt behandelt.
Das Hotel übernimmt die Aufbewahrung (innerhalb des Hauses) und auf Wunsch die kostenpflichtige Nachsendung derselben.
www.alsterhof.com7.
Messages, post and shipments of goods for guests shall be treated with care.
The Hotel shall undertake the storage of such items (in the building) and where requested will forward them for an additional charge.
www.alsterhof.comWeckaufträge werden vom Hotel mit großer Sorgfalt ausgeführt.
Nachrichten, Post und Warensendungen für die Gäste werden mit Sorgfalt behandelt.
Das Hotel übernimmt die Zustellung, Aufbewahrung und – auf Wunsch – gegen Entgelt die Nachsendung derselben.
www.domicilaachen.deRoll orders are carried out of the hotel with large care.
Messages, postal service and its shipments for the guests are treated with care.
The hotel receives the delivery, storage and – by request – against remuneration the forwarding of that.
www.domicilaachen.deEs wird sicher verpackt und möglichst noch am selben Tag verschickt.
Täglich verlassen mehr als 400 Warensendungen das Lager.
Zeitgleich treffen Container mit neuen Warenlieferungen von den Lieferanten aus aller Welt ein.
www.artismusic.deEach parcel is carefully packed and shipped if possible within the same day.
More than 400 shipments leave our warehouse day by day.
At the same time containers with new goods arrive from suppliers all around the world.
www.artismusic.deImmer mehr Unternehmen der Food-Branche erwarten Just-in-time-Lieferungen.
Nur so können sie ihre Wareneingänge und die dafür benötigten Kapazitäten exakt planen und bereithalten. vengofix ist daher der ideale Service für alle Kunden, die ihre Warensendungen an einem fest terminierten Ankunftstag bei bestimmten Empfängern wissen wollen.
Dieser Service steht ab sofort in allen Ländern des European Food Network zur Verfügung.
www.dachser.comMore and more food-industry businesses expect just-in-time delivery.
It is the only means by which they can accurately plan when ordered goods will arrive while also ensuring required storage capacities when they do. vengofix is therefore the ideal service for every business that needs its shipments to arrive on fixed delivery days, and to be delivered to specific recipients.
This service is now available in all countries serviced by the European Food Network.
www.dachser.comDabei entsteht sogar noch ein Mehrwert für den Endkunden.
Warensendungen eignen sich hervorragend, um Flyer, Gutscheine und beizulegen.
Einer Sendung, die ohnehin verschickt wird, Werbemittel hinzuzufügen, bedeutet keinen relevanten Mehraufwand und ist bares Geld wert!
www.onlineshops-finden.deIt even creates more added value for the end customer.
Shipments are excellent, um Flyer, Vouchers and resolve.
One shipment, which is sent anyway, Add promotional material, means no relevant additional effort and is worth money!
www.onlineshops-finden.deWeltweite Import- und Exportverkehre im Express-, Linien- und Sammeldienst
Door-to-door-Service für Dokumente und Warensendungen
Teil- und Vollcharter
www.cretschmarcargo.deWorldwide import and export transport with express, scheduled and combined shipment service
Door-to-door service for documents and goods shipments
Full and part charter
www.cretschmarcargo.deDetails Export
Für einen reibungslosen Verzollungsprozess empfiehlt es sich, die Warendeklaration für jede Warensendung vollständig und korrekt auszufüllen.
Bitte berücksichtigen Sie vor dem Versand die Einfuhrbestimmungen des Bestimmungslandes und beachten Sie, dass für gewisse Länder Verkehrseinschränkungen bestehen können.
www.poste.chExport details
For a smooth-running customs clearance process, you are advised to complete the goods declaration for each goods shipment fully and correctly.
Prior to shipping, please consider the import regulations of the destination country and note that traffic restrictions may exist for certain countries.
www.poste.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.