-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wertung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Wer·tung <-, -en> SUBST f
2. Wertung (das Werten):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
dot.gif ( 917 Byte )
Hat eine erweiterte Ranglistenermittlung (Berliner Wertung, direkter Vergleich, Rating-Auswertung, usw.) und ermöglicht für besondere Fälle eine manuelle (nachträgliche) Verschiebung in den Ranglisten.
dot.gif (917 Byte)
www.swiss-chess.dedot.gif ( 917 Byte )
Has extended ranking list determination possibilities (Berlin rating, direct comparison) and allows manual (subsequent) displacements in the ranking lists in some special cases.
dot.gif (917 Byte)
www.swiss-chess.deEine Experten-Jury bewertet die CRM-Lösungen anhand von insgesamt 209 Kriterien, darunter 98 Unternehmensfunktionen, 48 technische Kriterien, 36 Implementierungsaspekte, 10 Echtzeitkriterien sowie 17 Benutzer- Support-Funktionen.
Die update CRM-Lösung konnte die Jury nach umfangreichen Tests in allen Bereichen überzeugen und erhielt durchgängig hohe Wertungen.
„update ist eines der führenden Unternehmen in der CRM-Branche und hat für die Platzierung unter den Top 15 sehr großes Lob verdient“, kommentiert Barton Goldenberg, Präsident von ISM, die Auszeichnung.
www.moeller-horcher.deAn expert jury appraises the CRM solutions based on 209 criteria, among them 98 corporate functions, 48 technical criteria, 36 implementation aspects, 10 real-time criteria, as well as 17 user support functions.
The update CRM solution convinced the jury after extensive testing in all areas and received consistently high ratings.
“update is one of the leading companies in the CRM sector and deserves great praise for the placement in the Top 15,” ISM President Barton Goldenberg comments on the award.
www.moeller-horcher.deWichtigstes Anmeldekriterium bei der Familienstaffel ist der Staffelname sowie die gleiche Teamzusammensetzung !
Aller Einzelheiten zu den vier verschiedenen Wertungen entnehmen Sie den Infotexten der einzelnen Wettbewerbe
Impressum - ⓒ rhein-marathon düsseldorf e.V.
www.swd-koelauf.deThe most important criteria for the registration of the family relay is the relay name and the same team composition !
All details of the four different ratings can be found in the info texts of the individual contests
Impressum - ⓒ rhein-marathon düsseldorf e.V.
www.swd-koelauf.deWir glauben seit langem daran, dass Vielfalt und Integration am Arbeitsplatz für den Geschäftserfolg entscheidend sind, denn nur so können wir die besten Talente einstellen, ausbilden und in unserem Unternehmen halten . “
Dow erhielt beim HRC 2012 Corporate Equality Index eine Wertung von 100 Prozent und wurde damit im achten aufeinander folgenden Jahr für beste LGBT-Integrationsleistungen am Arbeitsplatz ausgezeichnet.
Dow nimmt an dem Index seit 2002 teil und war 2005 das erste Chemieunternehmen mit der höchstmöglichen Punktzahl.
www.dow.com“ We have long believed that the ability to present a truly diverse and inclusive workplace is critical to our success and integral to our strategy to attract, develop and retain the best and brightest talent . ”
Dow received a 100 percent rating in HRC’s 2012 Corporate Equality Index, marking the eighth consecutive year the Company has been recognized for best-in-class practices of LGBT inclusion in the workplace.
Dow has participated in the index since its inception in 2002, and in 2005 was the first in the chemical industry to receive a perfect score.
www.dow.comvom Amiga Magazin 3 / 98.
Es bekam zudem die folgenden Wertungen in der italienischen Presse:
www.haage-partner.defrom German Amiga Magazine 3 / 98.
It also got the following ratings from Italian press:
www.haage-partner.deDer Airport Night Run ist die Auftakt-Veranstaltung für den BERLIN LÄUFT-Cup.
Zu dieser Wertung für Breitensportler zählen auch die BIG 25 Berlin und die ASICS Grand 10.
Nachmeldungen für den Airport Night Run werden am Freitag im Rahmen der Startunterlagen-Ausgabe von 12 bis 19 Uhr im Audizentrum Adlershof (Rudower Chaussee 47, 12489 Berlin) sowie am Veranstaltungstag im Start-Ziel-Bereich bis eine Stunde vor dem Start noch entgegengenommen.
berlin-laeuft.deThe Airport Night Run is the kick-off event for the BERLIN RUNS Cup.
At this rating for amateur athletes include the BIG 25 Berlin and the ASICS Grand 10th
Late registration for the Airport Night Run up one hour remained unclaimed on Friday as part of the starting documents output from 12 to 19 clock in the Audi center Adlershof (Rudow Chaussee 47, 12489 Berlin) as well as on race day in the start-finish area before starting.
berlin-laeuft.deDive The World Wertungs System :
Die Kunden Wertung Anzeige für jedes Boot Thailands zeigt die jeweilige Zufriedenheit unserer tauchenden Kunden.
www.divetheworldburma.comDive The World ratings scheme :
The customer rating displayed for each of our cruises is an indication of our customers' satisfaction.
www.divetheworldburma.comDas Ende der PvP-Saison 1 !
Charaktere mit der erforderlichen Wertung erhalten ihre Belohnungen per Nachricht im Spiel.
Giradda gratuliert den Gewinnern und freut sich schon auf das Blutvergießen in Saison 2!
www.swtor.comThe End of PvP Season 1 !
Characters that had a qualifying rating will be mailed their rewards.
Giradda congratulates the winners and looks forward to the bloodshed in Season 2!
www.swtor.comJe mehr Suchkriterien du nutzt, desto schneller findest du die Bilder.
Selbst Farbetiketten, Wertungen und Markierungen kannst du hinzufügen.
Suchen in iPhoto
www.apple.comThe more criteria you add, the faster you can find what you ’ re looking for.
You can also add color labels, ratings, and flags.
Searching in iPhoto
www.apple.comStrategie und Management
Die Strategie erzielte wie in den vorderen Jahren eine mittlere positive Wertung mit 68 von 100 möglichen Punkten ( 2012:
67 Punkte ).
www.posta.chStrategy and management
As in previous years, strategy achieved a medium positive score of 68 out of 100 possible points ( 2012:
67 points ).
www.posta.ch§ 11 :
Jeder Juror trägt seine Wertungen in die Wertungsbögen ein und übergibt diese unterschrieben nach jeder Runde an die Juryleitung.
§ 12:
www.koblenzguitarfestival.de§ 11.
Each jury member must keep their score sheet in the score sheet folder and at the end of each round, must hand over their signed copy to the Head of the Jury.
§ 12.
www.koblenzguitarfestival.de, der 2004 in enger Zusammenarbeit mit dem Team von Blue Byte entwickelt wurde und sich weltweit bereits etwa ½ Million mal verkauft hat.
der Aufbauklassiker " Die Siedler II - Die nächste Generation ", der in knapp einjähriger Entwicklungszeit entstand und neben einer immens positiven Fan-Resonanz auch hervorragende Wertungen in der Fachpresse erhielt.
www.cultures.deThe Settlers II :
10th Anniversary ", which was developed in just under a year and received both immensely positive resonance from fans as well as excellent scores in games magazines.
www.cultures.de>
Soll mit diesem Control nun auch interagiert werden, wie zum Beispiel beim ändern der Wertung ein change-Event aufzurufen ist dies etwas komplizierter als bei normalen HTML-Elementen, denn der Aufruf von WinJS.UI.processAll muss abgeschlossen sein um auf die win-Controls zugreifen zu können.
args.setPromise(WinJS.UI.pr... completed() { var ratingControlDiv = document.getElementById("ra...
devangelist.de>
Of course there should be some interaction with it, for example on changing the score – the change-event should be called. This is just a little bit more complicated than on normal HTML-elements, because the call of WinJS.UI.processAll must be completed to use the win-controls.
args.setPromise(WinJS.UI.pr... completed() { var ratingControlDiv = document.getElementById("ra...
devangelist.deDie Wertung erfolgt durch Punktevergabe von 0 bis 25. § 7 :
Die höchste und die niedrigste Wertung werden gestrichen, der Durchschnitt der übrigen Wertungen ergibt die Gesamtpunktzahl.
§ 8:
www.koblenzguitarfestival.deThe score will be made in a point system ranging from 0 to 25. § 7.
The highest and the lowest points of each candidate will be discounted when the points are added together to calculate their score.
§ 8.
www.koblenzguitarfestival.deThe Gap is Widening “ analysierte das Schweizer Research-Unternehmen die Stärken und Schwächen von Finanzdienstleistern in diesen Kommunikationskanälen.
Die Deutsche Bank erzielte die beste Wertung in der Kategorie „Corporate Social Media Communications“.
The Gap is Widening ” – the Swiss research company ’s technology and industry experts conducted a detailed analysis of the strengths and weaknesses of the social media presences of the surveyed institutes.
Deutsche Bank received the highest overall score in the category Corporate Social Media Communications.
Was Sie beachten sollten
Zur Wertung zählen nur die mit einem entsprechenden Symbol der Helsana-Trophy gekennzeichneten Läufe und Walkingevents, die auf der Website und im Lauf-Guide von Swiss Athletics aufgeführt sind.
Der Lauf-Guide ist in allen Migros- und SportXX-Filialen sowie bei Swiss Athletics erhältlich.
www.helsana.chWhat you should be aware of
Only running and walking events which are identified with the relevant Helsana Trophy symbol on the Swiss Athletics website and run guide count towards your score.
The run guide is available from all branches of Migros and SportXX, and from Swiss Athletics.
www.helsana.chDas Matrix Turnier ist genau das, nur dass man an 4 Tischen gleichzeitig mit den selben 4 Spielern sitzt, Hand für Hands an den 4 Tischen spielt und an 4 Tischen auf ein Heads-Up wartet.
Die Wertung Für jeden Gegner den Ihr überlebt verdient Ihr einen Matrix Survival Point.
Zusätzlich gibt es zwei Knockout Points für jeden Spieler den Ihr vom Tisch nehmt.
pokerbonussource.comThe Matrix tournament is just like that, but you will be at four tables with the same players, playing hands at each of the four tables, waiting for a heads up at 4 tables.
The Score For every opponent you outlast, you will earn one Matrix Survival Point.
In addition, two Knockout Points will be awarded to you for every player you knock out at each table.
pokerbonussource.comSie ist ein wesentlicher Teil unserer Strategie und spielt eine sehr wichtige Rolle bei der Wertschöpfung für alle unsere Stakeholder.
Die insgesamte Steigerung unserer Wertung ist ein Beweis für unsere Entschlossenheit, immer höhere Qualitätsstandards zu erreichen.“
Die beiden Dow Jones Indizes bewerten 2500 der weltweit größten Unternehmen (gemessen an der Free-Float-Marktkapitalisie... basierend auf einer Analyse ihrer Leistung im wirtschaftlichen, Umwelt- und Sozialbereich.
www.coca-colahellenic.atIt is an integral part of our strategy that plays a critical role in adding value to all our stakeholders.
The overall improvement in our scores is testament to our determination to constantly seek higher standards of excellence.”
The two Dow Jones indexes assess 2,500 of the world’s largest companies (measured by free-floating market capitalisation) based on an analysis of their economic, environmental and social performance.
www.coca-colahellenic.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.