Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zirkelschluss“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Zir·kel·schluss SUBST m

Zirkelschluss SUBST m CTRL

Fachwortschatz
Zirkelschluss

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dem Betrachter wird sofort klar, in welcher Weise er diesen Bildern ausgesetzt ist, wie er den Dialog aufnehmen kann.

Ist dies nun lediglich ein Zirkelschluss, reine Selbstbezüglichkeit?

Nein, denn die Zirkeldefinition wird gleich doppelt geöffnet, durch die Präsenz und Existenz des Werkes und durch die Bewegtheit des Betrachters.

www.annemarie-verna.ch

It is immediately clear to the viewer how the paintings present themselves, how the viewer can establish a dialogue.

Now is this merely a circular argument, pure self-referentiality?

No, for the circular definition is opened up twofold, through the presence and existence of the work and through the animation of the viewer.

www.annemarie-verna.ch

Malerei, die den Prozess und die Bedingungen ihres Entstehens zeigt, sowie die Farbe und den Bildträger zum Anlass des Werkes und zu dessen Rechtfertigung erhebt, fungiert seit anfangs der 70er Jahre als Möglichkeit eines Wiedereintritts des Mediums in den Kunstdiskurs.

Jerry Zeniuk will mehr, er will Bilder malen, die nicht einen selbstbezüglichen, theoretisch fundierten Zirkelschluss abbilden.

Gewiss, die Tätigkeit des Malers und die Reflexion seines Dialogs mit dem Material lassen das Bild erst zu sich selbst kommen.

www.annemarie-verna.ch

Since the early 1970s, painting that shows the process and conditions of its formation and which establishes color and the image support as the reason for the work and its justification has served as a way for the medium to re-enter the artistic discourse.

Jerry Zeniuk wants more, he wants to paint paintings that do not merely portray a self-referential, theoretically based circular argument.

Of course, the actions of the painter and the reflection of his dialog with the material are what allow the painting to come into its own.

www.annemarie-verna.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zirkelschluss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文