-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „aliphatisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
ali·pha·tisch [aliˈfa:tɪʃ] ADJ CHEM
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Schema unten zeigt die Bezeichnungen der Polioproteine und die Schnittstellen der Proteasen.
2A schneidet die Sequenz LXTY-G, 3C schneidet zwischen Gln and Gly, wenn Aminosäure 4 aufwärts aliphatisch ist und Position 2 abwärts ein Pro.
proteolysis
www.biologie.uni-hamburg.deThe figure below shows the polio protein designations with the cutting spots of the proteases.
2A cuts the sequence LXTY-G, 3C cuts between Gln and Gly, if amino acid 4 upstream is aliphatic and position 2 downstream is Pro.
proteolysis
www.biologie.uni-hamburg.deSie werden hergestellt durch Reaktion einer Polyolkomponente mit einem Überschuß einer Polyisocyanatkomponente.
Die Eigenschaften der Prepolymere und der daraus hergestellten fertigen Kleb- und Dichtstoffe können in weiten Bereichen durch die Wahl der Polyolkomponente (z.B. Polyester / Polyether) und der Polyisocyanatkomponente (z.B. aromatisch/aliphatisch), dem molaren Verhältnis dieser beiden Reaktionspartner, sowie der anschließenden Formulierung (z.B. Katalysator, Füllstoff, Weichmacher… eingestellt werden.
www.bayercoatings.comThey are the reaction product of a polyol component with a surplus of a polyisocyanate component.
The properties of these prepolymers and the finished adhesives or sealants can largely be modified by selecting a suitable polyol component (like polyester or polyester) and the polyisocyanate component (like aromatic or aliphatic), by the molar ratio of these two reaction partners and by the subsequent formulation (catalyst, filler, plasticizer….
www.bayercoatings.comMineralöle setzen sich aus verschiedenen Kohlenwasserstoffen zusammen.
Handelt es sich bei diesen um aliphatische, also gesättigte ketten- und ringförmige (nicht aromatische) Kohlenwasserstoffe mit zumeist 16-25 Kohlenstoffatomen, wird von „mineral oil saturated hydrocarbons“ (MOSH) gesprochen.
Aromatische, also ungesättigte Kohlenwasserstoffe bestehen aus meist alkylierten polyzyklischen Verbindungen (i. d. R. mit ein bis vier aromatischen Ringen) und werden als „mineral oil aromatic hydrocarbons“ (MOAH) bezeichnet.
www.produktqualitaet.comMineral oils are comprised of various hydrocarbons.
If these are aliphatic, i.e. come in the form of saturated linear and cyclic (non-aromatic) hydrocarbons with mostly 16 – 25 carbon atoms, these are referred to as “mineral oil saturated hydrocarbons” (MOSH).
Aromatic, i.e. unsaturated hydrocarbons consist of mostly alkylated polycyclic compounds (usually with 1 – 4 aromatic rings) and are referred to as “mineral oil aromatic hydrocarbons" (MOAH).
www.produktqualitaet.comWenngleich Wasser gemäß dieser Definition das gebräuchlichste Lösemittel ist, fasst man unter dem Oberbegriff in der Regel eine Vielzahl anderer industriell genutzter, meist organischer ( also kohlenwasserstoffhaltiger ) Substanzen zusammen, die darüber hinaus jedoch keiner definierten Stoffgruppe angehören.
So kommen unter anderem verschiedenste Alkohole und Ether sowie aliphatische, aromatische oder halogenierte Kohlenwasserstoffe als Lösemittel zum Einsatz.
Die Anwendungsgebiete als Hilfsmittel reichen von der Produktion von Lacken, Farben und Klebstoffen bis hin zur Gummi-, Textil- oder Reinigungs-/Haushaltsmittel...
www.produktqualitaet.comEven with water being the most common solvent according to this definition, the generic term is generally applied to a large number of other industrially used substances, most of them organic ( i.e. containing hydrocarbon ), that belong to no particular group of substances.
Various alcohols and ethers, for instance, as well as aliphatic, aromatic or halogenated hydrocarbons, are used as solvents.
Solvents are used in the production of paints, varnishes and adhesives, in the rubber and textile industry as well as in cleaning agents and other household products.
www.produktqualitaet.comNicht beständig gegen :
heiße Öle, Kraftstoffe, aliphatische und aromatische Kohlenwasserstoffe und Chlorgas
Langzeitverhalten:
www.sikla.atNot resistant to
Hot oils, fuels, aliphatic and aromatic hydrocarbons and chloric gas
Durability
www.sikla.atNicht beständig gegen :
chlorierte, aliphatische Kohlenwasserstoffe, aromatische Kohlenwasserstoffe, konzentrierte Säuren und Laugen, Wasserdampf über 5 bar
Langzeitverhalten:
www.sikla.atNot resistant to
Chlorinated, aliphatic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, strong acids and strong lyes, steam exceeding 5 bar
Durability
www.sikla.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.