Übersetzungen für „alleinerziehenden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

al·lein·er·zie·hend, al·lein er·zie·hend ADJ inv, attr

eine alleinerziehende Mutter/ein alleinerziehender Vater

a single mother/a single father

alleinerziehend sein

to be a single parent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

43,8 % der Haushalte bestanden aus verheirateten Familien, 8,1 % aus alleinerziehenden Müttern und 45,0 % aus Alleinlebenden.

de.wikipedia.org

Vor allem Kinder von alleinerziehenden jungen Müttern aus der Arbeiterklasse wurden oft zu Heimkindern.

de.wikipedia.org

Er entdeckt aber, dass Frauen sich zu alleinerziehenden Männern hingezogen fühlen.

de.wikipedia.org

Bei Alleinerziehenden liegt diese Grenze bei ca. 33.800 € (Tarif 2016).

de.wikipedia.org

Die Förderung von Familien und Alleinerziehenden rückte (wieder) stärker in den Fokus.

de.wikipedia.org

Von den 1236 Haushalten beherbergten 36,6 % Kinder unter 18 Jahren, 67,2 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 5,7 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 23,9 % waren Nicht-Familien.

de.wikipedia.org

Mit dem gutsituierten, alleinerziehenden Vater beginnt sie eine Affäre.

de.wikipedia.org

So wird Sozialtransfers wie dem Kindergeld, dem Kinderzuschlag und dem Wohngeld mit Bezug auf Alleinerziehenden- und Mehrkindfamilien eine wesentliche Rolle bei der Armutsprävention zugemessen.

de.wikipedia.org

Diskutiert wird, inwieweit es wünschenswert sei, dass beide Eltern teilweise oder voll berufstätig sind, und wie die Unterstützung von Alleinerziehenden zu gestalten ist.

de.wikipedia.org

Von den 3902 Haushalten beherbergten 47,3 % Kinder unter 18 Jahren, 64,4 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 9,3 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 20,3 % waren Nicht-Familien.

de.wikipedia.org