Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „annum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

per an·num [pɛr ˈanʊm] ADV, p. a.

per annum phrase INV-FIN

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für alle, die Geld kurz, aber gut verzinst parken möchten, ergänzen wir mit Festgeld PLUS unsere Palette der Festgeldanlagen.

Schon ab 500 Euro gibt es attraktive Konditionen bei kurzen Laufzeiten, derzeit zum Beispiel 2,7 Prozent per annum für einen Anlagebetrag von bis zu 5.000 Euro und einem Monat Laufzeit (Stand Ende Januar 2006).

19

esgb.comdirect.de

For everyone who wants to invest their money for a short time at a good rate, Festgeld PLUS is an extension to our range of fixed-term deposits.

Attractive terms for short maturities are available from only €500, such as the current 2.7 percent per annum for an investment of up to €5,000 and a maturity of one month (as of end of January 2006).

19

esgb.comdirect.de

Auch lassen sich Verflüssigungsanlagen schneller realisieren und beispielsweise als schwimmende Plattformen platzieren.

Größter LNG-Produzent ist neuerdings Katar mit 77,2 mtpa ( million tons per annum ), das den langjährigen Top-Produzenten Indonesien auf Platz zwei verwies.

Die Nummer drei im weltweiten LNG-Geschäft ist Malaysia.

www.valves-community.com

Liquefaction plants are also quicker to implement and can, for example, be located on floating platforms.

Recently, Qatar became the largest producer of LNG with 77.2 mtpa ( million tons per annum ), and relegated the long-standing top producer Indonesia in second place.

The number three in the global LNG business is Malaysia.

www.valves-community.com

Die Einheit der Zeit kann beliebig gewählt sein.

Man muß jedoch Jahre als Einheit wählen um die Rendite pro Jahr oder "per annum(p.a.)" zu erhalten.

www.irrq.com

The unit of the time can be arbitrarily selected.

However, one must select years as unit for the time to obtain the net yield per year or per annum (p.a.).

www.irrq.com

Die gesamte Produktion soll an weltweit lediglich sechs sogenannte „ Sightholders “ verkauft werden.

Diesen werden für die nächsten sechs Jahre drei Lieferungen per annum garantiert.

Der neue Plan nennt sich „ Preferred Supply Strategy “ und dient natürlich - nein, wo denken Sie hin! – nicht der Gewinnmaximierung, sondern der Marktstabilisierung.

www.edelsteine.at

the world over.

Those sightholders will be guaranteed three consignments per annum.

The new plan is called " Preferred Supply Strategy " and is, of course, not aimed at maximizing profits but at stabilizing the market.

www.edelsteine.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文