Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „antikes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . an·tik [anˈti:k] ADJ

1. antik (als Antiquität anzusehen):

2. antik (aus der Antike stammend):

II . an·tik [anˈti:k] ADV

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Am 9.November 2004 erhielt sie vom höchstrangigen Zulu Sangoma ( Schamane der Zulus ) Vusamazulu Credo Mutwa im Naledihaus in Südafrika den Namen Nozinyanga, was soviel wie Tochter vieler Heiler, vieler Monde bedeutet.

Am 2. November 2005 bestätigt ihr die Leiterin einer Sangomaschule (Meisie) in Soweto ebenfalls, dass sie in Trance antikes Sitswana spreche und sie erhielt dort zum Zeichen der Anerkennung die traditionelle Sangomabekleidung.

2006 absolvierte sie diese Sangomaschule und erhielt im November das Zertifikat als traditionelle afrikanische Heilerin (Sangoma).

www.schule-mia.at

She receives the name Nozinyanga, meaning ? daughter of many healers, many moons ?.

2005 the head of a Sangoma school (Meisie) in Soweto also confirms her speaking antique Sitswana while being in trance and she receives the traditional Sangoma tenure as a sign of acknoledgement there.

2006 she completes that Sangoma school and in november she receives the certificate as a traditional african healer (Sangoma).

www.schule-mia.at

Santa Eulalia feiert am meisten erwarteten Ereignisse auf den ersten Sonntag im Mai eines jeden Jahres.

Jedes Jahr wird die Stadt Santa Eulalia ist voller Autos paradieren durch die Straßen geschmückt und zusammen mit typischen und antike Autos mit Bauern traditionelle Kleidung gefüllt, der Markt , die Ausstellung von Blumen oder […]

ibiza-travel.net

Santa Eulalia celebrates its most anticipated events on the first Sunday of May each year.

Every year the town of Santa Eulalia is full of cars parading through its streets decked and filled with peasants traditional dress along with typical and antique cars, the market , the exposition of flowers or […]

ibiza-travel.net

Die Teppichindustrie Marokkos kämpft mit Absatzproblemen.

Die im Land produzierte Exportware entspricht teilweise nicht mehr dem Geschmack der Käufer und Käuferinnen und das essentielle Wissen über die Restauration historisch und kulturell wertvoller, antiker Berber-Teppiche schien verloren.

Ein pakistanischer Profi und ein junger Marokkaner bringen das Fachwissen (zurück) ins Lan…Weiterlesen

www.label-step.org

The carpet industry of Morocco contends with sales problems.

The export goods produced in the country partially do no longer match the taste of the buyers and the essential knowledge about the restoration of historically and culturally valuable, antique Berber carpets seemed lost.

A Pakistani professional and a young Moroccan bring the specialist knowledge (back) in the countr…More

www.label-step.org

Italimar

Wandern, Reiten, Baden oder einfach nur Ausspannen dort wo auch schon die alten Griechen sich niederliessen - das kleine Landgut mit grandioser typisch cilentanischer Küche und herrlichem Blick aufs Meer bis nach Capri bietet alles für erholsame und erlebnisreiche Ferien zu zweit oder mit der Familie unweit der antiken Tempelanlagen von Paestum.

Italimar - Cilento Landgüter Agriturismo Chiusulelle | DE

www.italimar.com

Italimar

Wandering, riding horses, swimming or simply relaxing in a place where already the old Greeks settled the small estate with a marvellous view over the sea up to Capri offers everything for restful and eventful vacation for two persons up to a whole family close to the antique temples of Paestum.

Italimar - Cilento Estates Agriturismo Chiusulelle | EN

www.italimar.com

100 Handwerker des Geschmacks werden Ihre besten Produkte ausstellen !

Große Auswahl an Öl aus ganz Italien, Essig aus antiken Essigfabriken der Emilia, vorzüglicher Käse aus der Toskana, Soßen aus Sizilien, eine große Selektion an speziellen italienischen Wurstwaren, typischer Panettone und Weihnachtsgebäck, großartige italienische Schokolade und viele andere exquisite Produkte.

http://www.meranowinefestiv...

www.meranowinefestival.com

100 Gourmets will present their best products !

Big selection of oil from all over Italy, vinegar from antique vinegar factories of Emilia, excellent cheese from Tuscany, sauces from Sicily, a big selection of special traditional meat and sausages, typical Panettone and Christmas pastries, great Italian chocolate and much more.

http://www.meranowinefestiv...

www.meranowinefestival.com

Kunstsammlungen

Die Kunstsammlungen der RUB vereinen Gegenwartskunst, Antike Kunst und Münzsammlung unter einem Dach.

Zu sehen sind römische Porträts, griechische Vasen genauso wie Werke von Josef Beuys, Francois Morellet oder Bruce Nauman.

www.ruhr-uni-bochum.de

Art collections

The RUB art collections unite contemporary art, antique art and coin collections under one roof.

Roman portraits and Greek vases are displayed alongside the works of Josef Beuys, Francois Morellet and Bruce Nauman.

www.ruhr-uni-bochum.de

unispiegel Dezember 2010 ( PDF, 1,4MB )

Neue Sonderforschungsbereiche in der Astronomie und Immun­biologie, Menschliche Gene, Terror und Literatur sowie eine antike Büste sind die Themen der Dezember-Ausgabe. Dezember 2010 (PDF, 1,4MB)

Cover unispiegel 4/2010

www.uni-heidelberg.de

unispiegel December 2010 ( PDF, 1,4MB )

New Collaborative Research Centres, human genes, terror and literature - and an antique bust are topics in this issue. December 2010 (PDF, 1,4MB)

Cover unispiegel 4/2010

www.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文