-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „antiseptische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
an·ti·sep·tisch [antiˈzɛptɪʃ] ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dettol Liquid ist ein erwiesen sicheres und wirksames konzentriertes antiseptisches Desinfektionsmittel, das Bakterien tötet und höchst wirksamen Schutz gegen die Keime bietet, die Infektionen und Krankheiten verursachen können.
Dettol Liquid kann zur schonenden antiseptischen Wundreinigung und Desinfektion, antiseptischen Hautreinigung und als Desinfektionsmittel in und um das Haus verwendet werden.
Vertrauen Sie auf Dettol, um Ihre Familie vor Keimen zu schützen.
www.english-shop.deDettol Liquid is a proven safe and effective concentrated antiseptic disinfectant, that kills bacteria and provides expert protection against the germs which can cause infection and illness.
Dettol Liquid can be used for gentle antiseptic wound cleansing and disinfection, antiseptic skin cleansing and as a disinfectant in and around the home.
Trust Dettol to protect your family from germs.
www.english-shop.deLitsea Cubeba Ö :
Der Duft dieses ätherischen Öls wirkt konzentrationsfördernd, antiseptisch, luftreinigend und gibt frische neue Energie.
Grosse Klette:
www.venobis.atLitsea cubea oil :
The fragrance of this ethereal oil encourages concentration, is antiseptic, cleans the air and provides fresh new energy.
Burdock:
www.venobis.atDie CoTexx GmbH ist ein dynamisches deutsches High-Tech-Unternehmen, das mit innovativer Technologie, einem überzeugenden Konzept und einem ideenreichen Team Akzente setzt.
Die CoTexx GmbH hat sich auf die Durchführung industrieller Forschung, Entwicklung und Herstellung von High-Tech- Produkten und Verfahren spezialisiert, die die natürliche biozide und antiseptische Wirkung von Bunt- und Edelmetallen umsetzen.
Durch die Notwendigkeit die entwickelten Produkte zu marktfähigen Preisen äußerst rationell herzustellen, entstand eine Drahtstrickerei für technische Textilien, die zunehmend ihre Fähigkeiten auch als Entwicklungspartner und Zulieferer anderen Branchen wie z.B. der Bauindustrie, der Verfahrenstechnik, dem Automobilbau und der Luft- und Raumfahrt zur Verfügung stellt.
www.moosfree.atCoTexx GmbH is a dynamic German high-tech company, that uses innovative technology, a convincing concept and a team full of ideas to make a difference.
CoTexx GmbH is specialised in the implementation of industrial research and development and in the production of high-tech products and processes, which realise the natural biocides and antiseptic effects of non-ferrous and precious metals.
Due to the necessity to produce the developed products rationally at marketable prices, additionally a knitting mill for technical textiles was set up which increasingly is providing its abilities also as development partner and supplier for other industries - e.g. to the building industry, to process engineering, to the automotive and as well to the air and space industry -.
www.moosfree.atIn der Trockenzeit werden Blätter rötlich und endlich fallen.
Die Blätter und die Rinde werden in der traditionellen Medizin verwendet, da sie (vor allem antiseptische) Heilkraft haben.
Die Blätter werden auch in Aquarien gebraucht, um bestimmte Krankheiten zu verhindern.
www.willgoto.comLeaves become reddish and eventually fall in the dry season.
The leaves and the bark are used in traditional medicine since they have therapeutic (mainly antiseptic) properties.
The leaves are also used in aquariums to prevent some diseases.
www.willgoto.comDessen hohe osmotische Funktion verleiht die Möglichkeit, Geschwüre zu verringern.
Es ist bewiesen, dass der reine Honig eine antiseptische Wirkung bei bakteriellen Infektionen hat und das Wachstum der Hautzellen fördert. Zitrus Zitrus-Extrakt Frische Limonen und Zitronen hat man seit Jahrhunderten als natürliche Fruchtsäure verwendet.
Sie und erfrischen und tonifizieren die Haut und sorgen für ein jüngeres Aussehen.
www.bio-naturkosmetikshop.deWhose high osmotic function gives the possibility to reduce ulcers.
It is proved that the pure honey has an antiseptic effect in bacterial infections and promotes the growth of skin cells. zitronen_221x120px.jpg Citrus extract Fresh limes and lemons have been used for centuries as a natural fruit acid.
They invigorate and refresh the skin and provide a more youthful appearance.
www.bio-naturkosmetikshop.deAnwendungen mit Meerwasser stellen die Grundlage der Thalassotherapie dar.
Es wirkt antiseptisch, muskelentspannend und schmerzlindernd, beruhigt die Nerven und unterstützt die natürliche Regeneration der Haut.
www.oceano.deTreatments with seawater are the basis of Thalasso therapy.
It has antiseptic, muscle relaxant and analgesic effects, calms the nerves and promotes natural skin regeneration.
www.oceano.deEbenso sollten Katzen regelmässig ( 3 bis 4 mal im Jahr ) entwurmt werden, was man sehr gut zu Hause machen kann.
Kleinere Wunden kann man notfallmässig, grössere Verletzungen oder Operationsnarben nach Absprache mit dem Tierarzt mit einer antiseptischen Lösungen auswaschen (zB. Betadine).
Verkrustete Augen lassen sich gut mit lauwarmem Wasser reinigen.
www.zuerchertierschutz.chThis can easily be carried out at home.
Smaller wounds can be emergency-treated, larger injuries or surgery scars can be treated with an antiseptic solution (e.g. Betadine) if necessary.
Encrusted eyes should be washed out with lukewarm water.
www.zuerchertierschutz.chLavandula Angustifolia ( Lavender ) Flower WaterEssenz aus frischen Lavendelblüten Herkunft :
Essenz aus frischen Bio-Lavendelblüten Wirkung: hautberuhigend, leicht antiseptisch Enthalten in:
www.lavera.deLavender blossom hydrolate ( certified organic ) / lavender hydro late ( certified organic ) Source :
Essence of fresh organic lavender blossom Effect: Soothes the skin, mildly antiseptic Used in:
www.lavera.deGibt der Haut ihr natürliches Gleichgewicht.
Normalisiert die Hautsäure und beugt einer Überproduktion der Talgdrüsen durch natürliche, antiseptisch wirkende Substanzen vor.
Das Akne Gel eignet sich besonders gut zur gezielten Einschleusung mit dem tragbaren Ultraschall für zu Hause (finden Sie unter Geräte).
www.shannoncosmetics.atRestores the natural balance of the skin.
Normalizes the pH-value of the skin acid and bends an overproduction of sebaceous glands by a combination of natural, antiseptic substances.
The Akne Gel is exceptionally well suited for targeted application with the portable ultrasound at home (find it under devices).
www.shannoncosmetics.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.