Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „aufgesogen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

aufgesogen werden

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das enge Doppelsternsystem bestand vor etwa einer Millionen Jahren aus zwei Sternen mit der 6-fachen ( Stern B ) und der 5-fachen ( Stern A ) Sonnenmasse.

Dann blähte sich der größere auf und wurde fast völlig von seinem Partner aufgesogen.

Zurück bleibt der heiße Kern von Stern B, in dem noch Fusionsprozesse stattfinden.

jumk.de

The close double system one million years ago consisted of two stars with 6 times ( star B ) and 5 times ( star A ) the mass of the Sun.

Then the bigger one started to expand and got swallowed up by its partner nearly completely.

Left behind is the hot core of star B, in which still fusion processes take place.

jumk.de

Von den lokalen Besonderheiten erhofft sich Mercedes-Benz entscheidende Impulse für die Kreativität seiner Designer und damit letztlich für ein zukunftsweisendes Design.

„Dadurch, dass wir hier leben, werden diese Einflüsse automatisch aufgesogen;

www5.mercedes-benz.com

Mercedes-Benz is hoping that the specific local environments will provide significant stimuli for the creativity of its designers that end up leading to innovative designs.

"By living here, we automatically absorb these influences;

www5.mercedes-benz.com

600 ml Wasser zum Kochen bringen, Reis, Zimt, Nelken, Curryblätter, Kardamom, Kurkuma und Salz zugeben und gut umrühren.

Wasser erneut zum Kochen bringen, abdecken und ca. 10 - 12 Minuten köcheln lassen, bis das Wasser aufgesogen und der Reis bissfest gekocht ist.

Reis von der Kochplatte nehmen und weitere 5 Minuten ziehen lassen.

de.coleandmason.com

Bring 600ml water to the boil, add the rice, cinnamon, cloves, curry leaves, cardamom, turmeric and salt and mix well.

Bring back to the boil, cover and simmer for 10-12 minutes until the water has been absorbed, until just cooked with a bite.

Remove from the heat and leave for a further 5 minutes.

de.coleandmason.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文