Übersetzungen für „bergan“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

berg·an [bɛrkˈʔan] ADV

bergan → bergauf

Siehe auch: bergauf

berg·auf [bɛrkˈʔauf] ADV

bergauf

uphill

es geht wieder bergauf übtr

things are looking up [or getting better]

es geht mit mir wieder bergauf

health-wise things are looking up

es geht mit mir wieder bergauf

my health is improving

es geht mit dem Geschäft wieder bergauf

business is looking up

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Park liegt an der Nordostflanke des Killesberges und führt im oberen Teil steil bergan Richtung Westen.

de.wikipedia.org

Entlang dieses Flusses verläuft die Trasse dann bergan in westlicher Richtung.

de.wikipedia.org

Der Weg führt dann bergan in den Wald, wo er nach 300 Metern erneut auf den Steinbachpfad trifft.

de.wikipedia.org

Anschließend stieg die Trasse aus dem Tal auf die Wasserscheide bergan.

de.wikipedia.org

Das Steigen bergan empfand er als gottgleiche Erhebung.

de.wikipedia.org

Danach kam wieder eine Durststrecke und erst nach der Jahrtausendwende ging es wieder etwas bergan.

de.wikipedia.org

Nachdem diese Gefahr überwunden war, stellte sich die Phalanx wieder in Formation auf und setzte ihren Vormarsch bergan fort.

de.wikipedia.org

Von dort geht es, einem kleinen Pfad folgend, den Weg wieder bergan und man erreicht über eine Wiese den letzten Höhepunkt des Weges, die Hiemsklamm.

de.wikipedia.org

Durch den Ort hindurch und weiter bergan bewegen sich die Wanderer auf dem historischen Postweg an einem Gipfelkreuz vorbei.

de.wikipedia.org

Mit diesen Worten treibt der König sein Pferd bergan.

de.wikipedia.org