-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „both“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Obwohl die beiden Kumpels als feste Größen der Elektroszene Torontos regelmäßig miteinander zu tun hatten, begaben sie sich erstmals 2009 gemeinsam ins Studio, als Damian Lazarus einen Remix für Crosstown Rebels anfragte.
Das Ergebnis ist ein Sound, der „ the best of both worlds “ vereint: ein Underground-Track mit futuristischen Soundcollagen, von Synthesizern getrieben.
The Drawing Board, das Debütalbum der beiden, erschien in 2011.
www.meltfestival.deThe pair, despite being close friends and stalwarts in the Toronto electronic music scene for years, had not joined forces in the studio until 2009, when Damian Lazarus called on them to remix Riz MC for Crosstown Rebels Label.
The result was an entirely new sound that drew cues from the best of both artists.It was a futuristic and raw, synth-driven, underground masterpiece.
Their debut album, The Drawing Board, was released in 2011.
www.meltfestival.deUm hierfür passende Lösungen zu entwickeln, spielen Informationen und deren Austausch eine entscheidende Rolle.
Das IOSB bietet industriellen Auftraggebern und Partnern der öffentlichen Hand leistungsfähige IT-Systeme, die sich den Problemstellungen mit übergeordnetem Blick nähern und ganzheitliche Lösungsansätze ermöglichen.</div><br style="clear:both">
www.iosb.fraunhofer.deA sustainable and affordable energy supply, safe access to clean water and efficient environmental protection : information and the exchange thereof are crucial when it comes to developing suitable solutions for those aspects.
The Fraunhofer IOSB offers clients from industry and public-sector partners high-performance IT systems that approach the problem from a superordinate perspective, thereby enabling holistic solution approaches.</div><br style="clear:both">
www.iosb.fraunhofer.deEs kommt zu Differenzen, zu Interferenzen von Beobachtungswahrnehmung und Eigenwahrnehmung.
In diesen Momenten der Doppelempfindung („both“) nimmt die Synästhetin sowohl den Berührungsreiz ihres eigenen Gesichts als auch die übertragene Fremdempfindung in Synästhesie mit der anderen Person wahr.
Martin arbeitet in Sensorium Tests gezielt mit Momenten der Irritation, der symbolischen Verschlüsselung:
www.galeriestadtpark.atThe results are the discrepancies or interferences between observational perception and self-perception.
In these moments of dual sensation the synaesthete perceives both the touch stimulus on her own face as well as the assumed foreign stimulus in synaesthetic relationship to the other person.
In Sensorium Tests Martin works with targeted moments of confusion and symbolic coding:
www.galeriestadtpark.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.