Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „chemical“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

3 / 4

Laboraufbau mit CI-APi-TOF (chemical ionisation - atmospheric pressure interface – time-of-flight) Massenspektrometern zum Nachweis hochoxidierten RO2-Radikale und nichtradikalischer Endprodukte Foto:

Dr. Torsten Berndt/ TROPOS

www.tropos.de

3 / 4

Laboratory set-up with CI-APi-TOF (chemical ionisation - atmospheric pressure interface – time-of-flight) mass spectrometers for the detection of highly oxidized RO2 radicals end closed-shell products.Photo:

Dr. Torsten Berndt/ TROPOS

www.tropos.de

Hierzu gehört die Hitzebehandlung ( HT - heat treatment ) bei einer Kerntemperatur von 56 ° C über mindestens 30 Minuten, z. B. durch technische Trocknung ( KD - kiln-drying, Ofentrocknung ), wenn die vorgenannten Werte erreicht werden.

Die chemische Druckimprägnierung ( CPI - chemical pressure impregnation ) wird nur anerkannt, wenn die zuvor genannten Anforderungen des HT erfüllt werden.

Eine weitere Maßnahme ist die Begasung mit Methylbromid ( MB - methyl bromide ) in Abhängigkeit von Konzentration, Dauer und Temperatur.

www.mugele.com

These include heat treatment ( HT ) producing a core temperature of 56 ° C for a period of at least 30 minutes, e.g., by technical drying ( KD - kiln-drying ) provided the values cited are reached.

Chemical Pressure Impregnation ( CPI ) is only recognized if the previously cited specifications for HT are satisfied.

Another method is gassing with methyl bromide ( MB ) depending on concentration, duration and temperature.

www.mugele.com

Die anschließende Kondensation auf den zu behandelnden Substraten bewirkt die Polymerisation und die Bildung einer geschlossenen Schicht.

Die Polymerisation ist somit eine spezielle Form der sogenannten CVD Prozesse( chemical vapor deposition bzw. chemische Gasphasenabscheidung ).

Anwendungen plasmapolymerer Beschichtungen:

www.plasmaparylene.de

The following condensation on the treated substrates results in polymerization and the creation of a closed layer.

This Polymerization is a special form of the so called CVD processes ( chemical vapor deposition ).

Applications of plasma polymer coatings:

www.plasmaparylene.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文