Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „comprehensive“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Erfahrungen aus diesen Krisen zeigen, dass die Union noch weit von der Erfüllung ihres Ziels einer effektiven und überzeugenden Außen- und Sicherheitspolitik entfernt ist.

Der viel beschworene ‚comprehensive approach‘ ist mehr Programmatik als Realität.

In Syrien hat er noch keine Chance, in Mali steht er nur auf dem Papier, im Falle Somalias bleibt er bloß additiv.

www.iep-berlin.de

The experiences in these crises elucidate that the European Union is still far away from achieving its goal of an effective and convincing foreign and security policy.

The much tootedcomprehensive approach’ exists rather on paper than in reality.

In Syria this approach has not yet had the chance of being implemented, in Mali it exists only on paper, in Somalia it has been implemented merely additively.

www.iep-berlin.de

Bildung ist der Schlüssel für die Einrichtung landwirtschaftlicher Wertschöpfungsketten in Afrika.

Dafür soll eine bessere Aus- und Weiterbildung von Bauern und Personal des „ Comprehensive Africa Agriculture Development Programme

GIZ, Afrika, Afrikanische Union, Bildung, Aus- und Weiterbildung, Wertschöpfungsketten, Produktionssteigerung, Netzwerke

www.giz.de

Education is the key to creating agricultural value chains in Africa.

The Comprehensive Africa Agriculture Development Programme thus aims to improve the basic and further training of farmers and employees.

GIZ, Africa, African Union, education, basic and further training, value chains, increase in production, networks

www.giz.de

Besonders betroffen sind arme Kleinbauern.

Das Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) ist ein kontinentaler Handlungsrahmen für landwirtschaftliche Entwicklung.

Als Initiative der Afrikanischen Union unterstützt CAADP die Mitgliedsländer dabei, mindestens sechs Prozent Wachstum des landwirtschaftlichen Bruttosozialprodukts zu erzielen, um Ernährungssicherung und wirtschaftlichen Wohlstand zu erreichen.

www.giz.de

Poor small-holder farmers are particularly hard hit.

The Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) is a framework for agricultural development activities across the African continent.

An initiative of the African Union (AU), it is supporting the member states in attaining at least a six per cent growth rate in their agricultural gross domestic product, as a means of achieving food security and economic prosperity.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文