-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „den“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- den
- Pronomen
- den
- Pronomen
- den
- Pronomen
- den
- Pronomen
- Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute
- Nomen
- Den Haag
- Nomen
- das
- I. Artikel II. Pronomen III. Pronomen
- Bedingungen für den Scheckverkehr
- Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
- Nomen
- Gesetz über den Finanzsektor
- Nomen
- Intervention an den Devisenmärkten
- Umstellung auf den Euro
- die
- I. Artikel II. Pronomen III. Pronomen
- die
- I. Artikel II. Pronomen III. Pronomen
- Die
- Nomen
der4 ART def, Gen Pl
1. der siehe auch Subst (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I . der3 ART def, Dat Sg f
1. der siehe auch Verb (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II . der3 PRON dem, Dat Sg f
1. der attr, betont:
III . der3 PRON rel, Dat Sg f
-
die Abgeordnete, der ich oft schrieb, ... (einschränkend)
der2 [ˈde:ɐ̯] ART def, Gen Sg f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I . der1 [de:ɐ̯] ART def, Nom Sg m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
-
der 14. August 2003 (gesprochen)
II . der1 [de:ɐ̯] PRON dem, Nom Sg m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
-
der Scheißkerl, der!
III . der1 [de:ɐ̯] PRON rel, Nom Sg m
1. der:
-
der (Gegenstand, Tier a.)
I . die2 [di:] ART def, Nom und Akk Pl
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Eigennamen):
4. die ugs (vor Personennamen):
II . die2 [di:] PRON dem, Nom und Akk Pl
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
5. die ugs (ersetzt Pronomen):
III . die2 [di:] PRON rel, Nom und Akk Pl
1. die:
-
die (Gegenstand, Tier a.)
I . die1 [di:] ART def, Nom und Akk Sg f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die ugs (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II . die1 [di:] PRON dem, Nom und Akk Sg f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
-
die Geschichte ist die: ...
5. die ugs (ersetzt Pronomen):
III . die1 [di:] PRON rel, Nom und Akk Sg f
1. die:
-
die (Gegenstand, Tier a.)
der4 ART def, Gen Pl
1. der siehe auch Subst (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I . der3 ART def, Dat Sg f
1. der siehe auch Verb (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II . der3 PRON dem, Dat Sg f
1. der attr, betont:
III . der3 PRON rel, Dat Sg f
-
die Abgeordnete, der ich oft schrieb, ... (einschränkend)
der2 [ˈde:ɐ̯] ART def, Gen Sg f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I . der1 [de:ɐ̯] ART def, Nom Sg m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
-
der 14. August 2003 (gesprochen)
II . der1 [de:ɐ̯] PRON dem, Nom Sg m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
-
der Scheißkerl, der!
III . der1 [de:ɐ̯] PRON rel, Nom Sg m
1. der:
-
der (Gegenstand, Tier a.)
I . das [das] ART def, Nom und Akk Sg nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II . das [das] PRON dem, Nom und Akk Sg nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
der4 ART def, Gen Pl
1. der siehe auch Subst (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I . der3 ART def, Dat Sg f
1. der siehe auch Verb (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II . der3 PRON dem, Dat Sg f
1. der attr, betont:
III . der3 PRON rel, Dat Sg f
-
die Abgeordnete, der ich oft schrieb, ... (einschränkend)
der2 [ˈde:ɐ̯] ART def, Gen Sg f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I . der1 [de:ɐ̯] ART def, Nom Sg m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
-
der 14. August 2003 (gesprochen)
II . der1 [de:ɐ̯] PRON dem, Nom Sg m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
-
der Scheißkerl, der!
III . der1 [de:ɐ̯] PRON rel, Nom Sg m
1. der:
-
der (Gegenstand, Tier a.)
der4 ART def, Gen Pl
1. der siehe auch Subst (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I . der3 ART def, Dat Sg f
1. der siehe auch Verb (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II . der3 PRON dem, Dat Sg f
1. der attr, betont:
III . der3 PRON rel, Dat Sg f
-
die Abgeordnete, der ich oft schrieb, ... (einschränkend)
der2 [ˈde:ɐ̯] ART def, Gen Sg f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I . der1 [de:ɐ̯] ART def, Nom Sg m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
-
der 14. August 2003 (gesprochen)
II . der1 [de:ɐ̯] PRON dem, Nom Sg m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
-
der Scheißkerl, der!
III . der1 [de:ɐ̯] PRON rel, Nom Sg m
1. der:
-
der (Gegenstand, Tier a.)
Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute SUBST f WIRECHT
FachwortschatzI . das [das] ART def, Nom und Akk Sg nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II . das [das] PRON dem, Nom und Akk Sg nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
Siehe auch: die , die , der , der , der , der
I . die2 [di:] ART def, Nom und Akk Pl
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Eigennamen):
4. die ugs (vor Personennamen):
II . die2 [di:] PRON dem, Nom und Akk Pl
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
5. die ugs (ersetzt Pronomen):
III . die2 [di:] PRON rel, Nom und Akk Pl
1. die:
-
die (Gegenstand, Tier a.)
I . die1 [di:] ART def, Nom und Akk Sg f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die ugs (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II . die1 [di:] PRON dem, Nom und Akk Sg f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
-
die Geschichte ist die: ...
5. die ugs (ersetzt Pronomen):
III . die1 [di:] PRON rel, Nom und Akk Sg f
1. die:
-
die (Gegenstand, Tier a.)
der4 ART def, Gen Pl
1. der siehe auch Subst (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I . der3 ART def, Dat Sg f
1. der siehe auch Verb (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II . der3 PRON dem, Dat Sg f
1. der attr, betont:
III . der3 PRON rel, Dat Sg f
-
die Abgeordnete, der ich oft schrieb, ... (einschränkend)
der2 [ˈde:ɐ̯] ART def, Gen Sg f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I . der1 [de:ɐ̯] ART def, Nom Sg m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
-
der 14. August 2003 (gesprochen)
II . der1 [de:ɐ̯] PRON dem, Nom Sg m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
-
der Scheißkerl, der!
III . der1 [de:ɐ̯] PRON rel, Nom Sg m
1. der:
-
der (Gegenstand, Tier a.)
Bedingungen für den Scheckverkehr phrase WIRECHT
FachwortschatzIntervention an den Devisenmärkten phrase STAAT
FachwortschatzUmstellung auf den Euro phrase FINMKT
FachwortschatzI . die1 [di:] ART def, Nom und Akk Sg f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die ugs (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II . die1 [di:] PRON dem, Nom und Akk Sg f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
-
die Geschichte ist die: ...
5. die ugs (ersetzt Pronomen):
III . die1 [di:] PRON rel, Nom und Akk Sg f
1. die:
-
die (Gegenstand, Tier a.)
Siehe auch: der , der , der , der , das
der4 ART def, Gen Pl
1. der siehe auch Subst (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I . der3 ART def, Dat Sg f
1. der siehe auch Verb (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II . der3 PRON dem, Dat Sg f
1. der attr, betont:
III . der3 PRON rel, Dat Sg f
-
die Abgeordnete, der ich oft schrieb, ... (einschränkend)
der2 [ˈde:ɐ̯] ART def, Gen Sg f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I . der1 [de:ɐ̯] ART def, Nom Sg m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
-
der 14. August 2003 (gesprochen)
II . der1 [de:ɐ̯] PRON dem, Nom Sg m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
-
der Scheißkerl, der!
III . der1 [de:ɐ̯] PRON rel, Nom Sg m
1. der:
-
der (Gegenstand, Tier a.)
I . das [das] ART def, Nom und Akk Sg nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II . das [das] PRON dem, Nom und Akk Sg nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
I . die2 [di:] ART def, Nom und Akk Pl
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Eigennamen):
4. die ugs (vor Personennamen):
II . die2 [di:] PRON dem, Nom und Akk Pl
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
5. die ugs (ersetzt Pronomen):
III . die2 [di:] PRON rel, Nom und Akk Pl
1. die:
-
die (Gegenstand, Tier a.)
Siehe auch: die , der , der , der , der , das
I . die1 [di:] ART def, Nom und Akk Sg f
1. die (allgemein):
2. die (bei Körperteilen):
3. die (bei Abstrakta):
4. die (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. die (einmalig):
6. die (bei Eigennamen):
7. die ugs (vor Personennamen):
9. die (verallgemeinernd):
II . die1 [di:] PRON dem, Nom und Akk Sg f
1. die attr, betont:
2. die (hinweisend):
3. die (unterscheidend):
4. die (wiederholend):
-
die Geschichte ist die: ...
5. die ugs (ersetzt Pronomen):
III . die1 [di:] PRON rel, Nom und Akk Sg f
1. die:
-
die (Gegenstand, Tier a.)
der4 ART def, Gen Pl
1. der siehe auch Subst (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Eigennamen):
I . der3 ART def, Dat Sg f
1. der siehe auch Verb (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
II . der3 PRON dem, Dat Sg f
1. der attr, betont:
III . der3 PRON rel, Dat Sg f
-
die Abgeordnete, der ich oft schrieb, ... (einschränkend)
der2 [ˈde:ɐ̯] ART def, Gen Sg f
1. der (allgemein):
2. der (bei Körperteilen):
3. der (bei Abstrakta):
5. der (bei Eigennamen):
9. der (verallgemeinernd):
I . der1 [de:ɐ̯] ART def, Nom Sg m
1. der (allgemein):
3. der (bei Abstrakta):
4. der (bezügl. verschiedener Stoffe):
5. der (einmalig):
6. der (bei Eigennamen):
8. der (verallgemeinernd):
10. der (vor Angaben):
-
der 14. August 2003 (gesprochen)
II . der1 [de:ɐ̯] PRON dem, Nom Sg m
1. der attr, betont:
2. der (hinweisend):
3. der (unterscheidend):
4. der (wiederholend):
-
der Scheißkerl, der!
III . der1 [de:ɐ̯] PRON rel, Nom Sg m
1. der:
-
der (Gegenstand, Tier a.)
I . das [das] ART def, Nom und Akk Sg nt
2. das (bei Körperteilen):
4. das (bzgl verschiedener Stoffe):
5. das (einmalig):
7. das (verallgemeinernd):
II . das [das] PRON dem, Nom und Akk Sg nt
1. das attr, betont:
2. das (hinweisend):
4. das (wiederholend):
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Für die Menschen ist dies ein wichtiger Schritt hin zu Frieden, Stabilität und die langfristige Entwicklung ihres Landes.
2006 beendete das Friedensabkommen zwischen den Maoisten und den sieben Regierungsparteien in Nepal den zehnjährigen Bürgerkrieg.
Die 19.600 Mitglieder der maoistischen Befreiungsarmee wurden auf 28 Lager über das Land verteilt, ihre Zukunft war unsicher.
www.giz.deThis is an important step towards peace, stability and the long-term development of the country for the people.
In 2006, the Comprehensive Peace Agreement between the Maoists and the seven Nepalese governing parties ended the ten-year civil war.
The 19,600 members of the Maoist People’s Liberation Army were interned in 28 camps across the country, where they faced an uncertain future.
www.giz.deDeutschland in den Augen der Welt
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deGermany in the eyes of the world
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deDie Ausstellung versucht, zentrale Aspekte der Person Konrad Zuses zu beleuchten :
den Ingenieur, den Unternehmer, den Maler, den Familienvater und schließlich den in beispielloser Weise Geehrten.
Ausweis seiner Tätigkeit als Ingenieur, dem Erfinden, sind die über 50 Patente.
www.hnf.des person :
the engineer, the entrepreneur, the painter, the father and, last but not least, the recipient of unparalleled honours.
Proof of his activities as an engineer - inventing - is provided by over 50 patents.
www.hnf.deDiskurs 51 - Der Empfang des Heiligen Geistes - wie geschieht das ?
Wann erhält der Gläubige den Heiligen Geist?
/ Stellungnahme TUGA 00, 2001-05-10
www.immanuel.atDiscourse 51 – The reception of the Holy Spirit - how does it happen ?
When receives the believer the Holy Spirit?
/ Statement TUGA 00, 2001-05-10
www.immanuel.atVerlieren wir den Boden unter den Füßen?
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deIs the ground disappearing from beneath our feet?
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deRechenzentrum in den 1970er Jahren
Rechenzentrum in den 1970er Jahren
Olivetti Telebanda Audit 1731
www.hnf.deRechenzentrum in den 1970er Jahren
Computer centre in the 1970s
Olivetti Telebanda Audit 1731
www.hnf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.