Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „deutsch-englisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

deutsch-eng·lisch ADJ

2. deutsch-englisch LING:

deutsch-englisch Übersetzung, Wörterbuch

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gruppen-Photo

"Spezialisten für englisch-deutsche und deutsch-englische technische Übersetzungen rund ums Kraftfahrzeug und artverwandte Fachgebiete.

www.ritscheltranslations.de

Photo 01

"Specialists for English-German and German-English technical translations involving motor vehicles and all related technical fields.

www.ritscheltranslations.de

Sie verbrachte ein Auslandsstudienjahr als DAAD-Stipendiatin an der Pontificia Universidad Católica de Chile.

Viktoria Wesslowski hat einen deutsch-englischen Familienhintergrund und hat fünf Jahre bis zu ihrem Schulabschluss in Frankreich gelebt.

Diesen Artikel auf Facebook verbreiten

www.ecologic.eu

She spent a year abroad, studying at the Pontificia Universidad Católica de Chile, which was funded by the German Academic Exchange Service.

Viktoria has a German-English family background and lived in France for five years.

Diesen Artikel auf Facebook verbreiten

www.ecologic.eu

So ist der drupa innovation park eine einzigartige Idee. “ Ging es im dip um die Technologie, drehte sich im drupa cube, der szenigen Kongresslocation in Halle 7A, alles um die Trends in der crossmedialen, printbasierten Kommunikation.

Das 13-tägige deutsch-englische Kongressprogramm mit über 80 Referenten richtete sich speziell an Printbuyer, Marketing-Entscheider, Werbetreibende, Verlage und Kreative.

Rund 1.000 Fachleute aus 55 Ländern informierten sich an den einzelnen Thementagen über crossmediale Kampagnen, Corporate Publishing, Trends in der Zeitungs-, Buch- und Zeitschriftenproduktion, über Out-of-Home-Anwendungen, Dialogmarketing, Verpackung, Electronic Printing oder Medienproduktion.

www.drupa.de

While the focus at the dip was technology, at drupa cube, the trendy congress location in Hall 7A, everything revolved around trends in cross-media, print-based communication.

The 13-day German-English congress programme featuring over 80 speakers was specifically aimed at print buyers, marketing decision-makers, advertisers, publishing houses and designers.

Over the differently themed days some 1,000 specialists from 55 countries gathered information here on cross-media campaigns, corporate publishing, trends in newspaper, book and magazine production, out-of-home applications, dialogue marketing, packaging, electronic printing and media production.

www.drupa.de

Sylvia Gschoßmann stammt aus München und lebte vier Jahre lang mit ihrer Familie in den USA.

Sie hat in Berlin ihre Ausbildung als Erzieherin absolviert und in verschiedenen deutsch-englischen Einrichtungen Erfahrungen in der bilingualen Erziehung gesammelt.

Elke Adam, Kaufmännische Leiterin

www.berlin-sued.phorms.de

Sylvia Gschoßmann comes from Munich and lived with her family in the USA for four years.

She trained as a nursery school teacher in Berlin and has accumulated experience in bilingual education by working in various German-English institutions.

Elke Adam, Business Manager

www.berlin-sued.phorms.de

Die beiden Serien – sie dokumentieren die Architektur ebenso wie die Produkte und ihren Herstellungsprozess – zeigte das Bauhaus-Archiv in der Ausstellung Die Moderne im Blick.

Albert Renger-Patzsch fotografiert das Fagus-Werk; begleitend dazu ist ein deutsch-englischer Katalog erschienen.

Baudenkmal seit 1946

www.goethe.de

The Bauhaus Archive presented the two series - which document both the architecture as well as the products and their production process – in the exhibition “ modernity in focus :

Albert Renger-Patzsch photographs the Fagus factory. A German-English catalogue accompanying the exhibition has also been issued.

Historical monument status since 1946

www.goethe.de

Kastrationsflyer left

Der Tierärztepool hat einen deutsch-englischen Flyer herausgebracht, der die Kastrationsarbeit leicht und verständlich an Hand von Beispielen und Bildern erläutert.

Neben Informationen zur Kastration wird auch die Arbeit des Tierärztepools als medizinischer Arm des Förderverein Arche Noah Kreta e.V. erläutert.

tieraerztepool.de

Kastrationsflyer left

The Tierärztepool has published a German-English flyer that illustrates our neutering work easily and comprehensively by examples and pictures.

Beside information concerning the castrations, the flyer explains the work of the Tierärztepool as the medical unit of the Förderverein Arche Noah Kreta e.V. .

tieraerztepool.de

Karin Hoffmann ( 19.05.1969 ) ist seit Oktober 2001 als ( Fremdsprachen- ) Redakteurin bei Astrodienst tätig.

Sie koordiniert die Übersetzungen der Horoskope und der Website, übersetzt selbst englisch-deutsch / deutsch-englisch, und trägt unter anderem zur Erweiterung des Bereichs Astrowissen bei, auch durch eigene Artikel, zum Beispiel Astrologie und Psychologie, Harry Potter - eine Heldenreise, oder Rezensionen (Schattenseiten der Seele).

www.astro.com

Karin Hoffmann ( 19 / 05 / 1969 ) has worked as a ( foreign language ) editor at Astrodienst since October 2001.

She coordinates translations of horoscope reports and the website into its many languages, translates English-German / German-English herself, and adds to the extension of the Understanding Astrology section, also by writing articles such as Astrology and Psychology, Harry Potter - a Hero's Journey, or reviews (The Dark of the Soul).

www.astro.com

Jayne Morgan hat in England über 30 Jahre lang als Lehrerin gearbeitet.

Sie entwickelte Gruppenarbeitstechniken für Kinder aller Altersstufen und gründete eine deutsch-englische Schul-Partnerschaft.

Bevor sie zu Phorms Education kam, war sie stellvertretende Schulleiterin an einer Grundschule in Devon.

www.berlin-sued.phorms.de

Jayne Morgan worked as a teacher in England for over 30 years.

She developed group work techniques for children of all age groups and founded a German-English school partnership.

Before joining Phorms Education she was a Deputy Head and Acting Head of a primary school in Devon.

www.berlin-sued.phorms.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"deutsch-englisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文