Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „eingezäuntes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1.400.000 m² Gesamtfläche

Vollständig eingezäunt und überwacht ( u.a. Video )

www.media-broadcast.com

1,400,000 m² total surface

Completely fenced in and monitored ( i.a. by CCTV )

www.media-broadcast.com

Muschel, Ei, Embryo : das Runde auf der einen und auf der andern Seite : der Winkel, Keim des Hauses und der Zimmer.

Sie begrenzen, zäunen ein, bilden Rahmen.

Die höfische und die bürgerliche Gesellschaft, die mit Bildern ihre Wohnungen und Räume schöner und interessanter zu machen versuchten, hängten an die Wände auf Rahmen aufgespannte Leinwände, die zur Abrundung in kunstvolle Rahmen eingefasst wurden.

universes-in-universe.de

And on the other : the corner, seed of the house and the room.

They limit, fence in, form frames.

Courtly and bourgeois society, which tried to make their dwellings and rooms more beautiful and interesting with pictures, hung on their walls stretched canvases that were put in artistic frames to round them out.

universes-in-universe.de

Geht es nach dem Berliner Senat, sollen auf dem Gelände neben Luxuswohnungen Räume für die sogenannte Kreativwirtschaft geschaffen werden.

Bis die Vorhaben umgesetzt sind, bleibt das gesamte Gelände eingezäunt und wird sogar noch verstärkt überwacht.

Solche Entwürfe kennen wir bereits.

tempelhof.blogsport.de

The Berlin Senate plans to build luxury apartments and room for the so-called creative industries on the land.

Until their plans are realized, the whole land will remain fenced in and be increasingly heavily guarded.

We have experienced such measures before.

tempelhof.blogsport.de

Jedes Schlafzimmer hat Flatscreen Fernsehen.

Das Anwesen besteht aus Haupthaus und Gästehaus, Das Grundstück ist eingezäunt, und hat ein elektrisches Tor.

Service

www.ibiza-domizile.de

There is a Flatscreen Television in every bedroom.

The Estate comprises Main House and Guest House, the grounds are fenced in and there is an electric gate.

Service

www.ibiza-domizile.de

Sicherheit

Der Zeltplatz ist eingezäunt und wird zudem rund um die Uhr von geschultem Sicherheitspersonal überwacht.

Schließfächer

www.gamescomcamp.de

Security

The campsite is fenced in, and is protected by trained security around the clock.

Lockers

www.gamescomcamp.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文