-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei Beginn der Sanierung der 88-Hektar-Fläche bestanden fast keine Kapazitäten, um Sonderabfälle und gefährliche Stoffe sicher zu entsorgen.
Mithilfe der GIZ-Berater konnten mehrere Tausend Tonnen Schwermetalle und andere Giftstoffe sicher in Deponien eingelagert werden.
Seit 2007 locken nun Sportplätze, ein Freilufttheater, ein Krankenhaus sowie großzügig gestaltete Grünflächen die Einwohner in den Park „ Tres Centurias “.
www.giz.deWhen work to redevelop the 88-hectare site first started, the partner side only had very limited capacities to safely dispose of toxic, hazardous waste.
GIZ advisors helped the Mexican authorities to safely store several thousand tonnes of heavy metals and other toxic substances in hazardous waste landfills.
In 2007, the previously contaminated site was redeveloped into the ' Tres Centurias ' park, which is home to several sports grounds, an open-air theatre, a hospital and expansive green areas.
www.giz.deBestellformular Frachthandling Cargo Center / Leergut / Vollgut
Dieses Formular nutzen Sie, wenn Sie sich Ihre Güter über unser Lager Cargo Center anliefern lassen möchten, bzw. nach Messeschluss die Güter eingelagert werden sollen, bis Sie von Ihnen / Ihrem Spediteur am Cargo Center abgeholt werden.
MyAccount
www.messefrankfurt.comOrder form, freight handling Cargo Centre / empty packaging material / full packaging material
Please use this form if you want to have your materials delivered via our Cargo Centre warehouse and / or they are to be stored after the fair until you or your forwarding agent can collect them there.
MyAccount
www.messefrankfurt.comlässt den Kunststoff-Filmträger zusammenschrumpfen und verzerrt das Negativbild so stark, dass es unbrauchbar wird.
Darüber hinaus verstärken andere Artikel, die mit den Negativen der Sammlung gemeinsam eingelagert werden - beispielsweise vervielfältigte Bildtexte und Umschläge aus säurehaltigem Papier - die Zersetzung noch weiter.
corporate.corbis.comcauses the plastic film base to shrink, distorting the negative image beyond use.
Additionally, other items that are stored with the collection s negatives -- mimeographed captions and acidic paper envelopes, for example -- enhance degradation.
corporate.corbis.com2.2.
Wir sind berechtigt, die Annahme von Waren, die nicht zu dem in der Bestellung angegebenen Liefertermin angeliefert werden, zu verweigern und sie auf Rechnung und Gefahr des Auftragnehmers zurückzusenden oder bei Dritten einzulagern.
2.3.
www.matronic.de2.2.
We are entitled to refuse goods that are not delivered on the deadline indicated in the order, and to return them at the account and risk of the contractor or have them stored by a third party.
2.3.
www.matronic.deFür die temporäre und / oder transportbedingte Lagerung von Gütern auf Lagerflächen der NDH beträgt die Lagerplatzmiete für unbefestigte Lagerflächen € 0,22 je qm und angefangene Kalenderwoche für befestigte Lagerflächen je qm € 0,33 und angefangene Kalenderwoche Die genannten Entgelte gelten nicht für Abfälle oder andere Güter, die eine gesonderte öffentliche Genehmigung benötigen.
Ferner wird bei Schiffsgütern keine Lagerplatzmiete berechnet, die nicht länger als 48 Stunden vor Beladung bzw. nach Löschung eingelagert werden.
5.
www.nd-haefen.deA bin location rent is charged for the storage of temporary and / or transit cargo on storage space belonging to NDH. for unsecured storage space € 0.22 per square meter and calendar week started for secured storage space € 0.33 per square meter and calendar week started The charges outlined above do not apply for refuse or other types of goods that require an official permit.
Furthermore, no bin location rent will be charged for goods that are not stored longer than 48 hours prior to loading or 48 hours after the cargo discharge date.
5.
www.nd-haefen.de04.07.2012
An ihrem Hafenstandort Nordenham hat Rhenus Midgard im Mai rund 30 Kilometer Seekabel im Auftrag von Nexans angeliefert, eingelagert und umgeschlagen.
Die Seekabel des weltweit führenden Herstellers der Kabelindustrie verbinden künftig einen Teil der 111 Windräder des größten dänischen Offshore-Windparks Anholt.
www.data-office.at2012 / 12 / 18
Rhenus Midgard delivered approx. 30 kilometres of underwater cables to its port facility in Nordenham in May on behalf of Nexans, then stored and transhipped them.
The underwater cables from the world’s leader manufacturer in the cable industry will link up one section of the 111 wind turbines at the Anholt offshore wind park, the largest in Denmark, in future.
www.data-office.atVon Natur aus die reinste Essenz aus der Botanik.
Ätherische Öle sind duftende Substanzen, die in Form winziger Tröpfchen in allen Pflanzenteilen in unterschiedlicher Menge eingelagert sind.
Sie bestehen aus bis zu 200 Inhaltsstoffen und dienen der Pflanze zur Sicherung des Fortbestandes.
www.bioemsan.comNaturally, the purest essence botany has to offer.
Essential oils are fragrant substances that are stored, in varying amounts, as tiny droplets in all plant parts.
They are made up of almost 200 ingredients and serve the plant in securing its survival.
www.bioemsan.com1 Der Lebenslauf von Holz beginnt im Wald, in dem junge Bäume CO2 aus der Atmosphäre beziehen.
Über Photosynthese wird Kohlenstoff im Holz eingelagert und Sauerstoff in der Atmosphäre freigesetzt.
2 Ist der Baum ausgewachsen, wird er geerntet und in Teile gesägt.
www.decospan.com1 Wood ’s lifecycle starts in the forest, where saplings absorb CO2 from the atmosphere.
Photosynthesis releases the oxygen into the atmosphere and stores the carbon in the wood.
2 Once the tree is fully grown, it is felled and sawn into logs.
www.decospan.comDer Idared ist sehr vielseitig als Tafel-, Koch- und Backapfel verwendbar und eignet sich aufgrund hoher Ergiebigkeit und niedrigem Gerbstoffgehalt hervorragend zur Herstellung von Saft.
Darüber hinaus lässt er sich auch über längere Zeit perfekt im Haushalt einlagern.
Created by:
www.sedi-fruits.atThe Idared is a very versatile fruit that may be used in the fruit bowl as well as in cooking and baking and it is also especially valuable because it has high productivity and few tanning agents for the production of juice.
Beyond that, it can be stored perfectly in the household for any length of time.
Created by:
www.sedi-fruits.atBestellformular Frachthandling Cargo Center / Leergut / Vollgut
Dieses Formular nutzen Sie, wenn Sie sich Ihre Güter über unser Lager Cargo Center anliefern lassen möchten, bzw. nach Messeschluss die Güter eingelagert werden sollen, bis Sie von Ihnen / Ihrem Spediteur am Cargo Center abgeholt werden.
MyAccount
www.messefrankfurt.comOrder form, freight handling Cargo Centre / empty packaging material / full packaging material
Please use this form if you want to have your materials delivered via our Cargo Centre warehouse and / or they are to be stored after the fair until you or your forwarding agent can collect them there.
MyAccount
www.messefrankfurt.comlässt den Kunststoff-Filmträger zusammenschrumpfen und verzerrt das Negativbild so stark, dass es unbrauchbar wird.
Darüber hinaus verstärken andere Artikel, die mit den Negativen der Sammlung gemeinsam eingelagert werden - beispielsweise vervielfältigte Bildtexte und Umschläge aus säurehaltigem Papier - die Zersetzung noch weiter.
corporate.corbis.comcauses the plastic film base to shrink, distorting the negative image beyond use.
Additionally, other items that are stored with the collection s negatives -- mimeographed captions and acidic paper envelopes, for example -- enhance degradation.
corporate.corbis.comFür die temporäre und / oder transportbedingte Lagerung von Gütern auf Lagerflächen der NDH beträgt die Lagerplatzmiete für unbefestigte Lagerflächen € 0,22 je qm und angefangene Kalenderwoche für befestigte Lagerflächen je qm € 0,33 und angefangene Kalenderwoche Die genannten Entgelte gelten nicht für Abfälle oder andere Güter, die eine gesonderte öffentliche Genehmigung benötigen.
Ferner wird bei Schiffsgütern keine Lagerplatzmiete berechnet, die nicht länger als 48 Stunden vor Beladung bzw. nach Löschung eingelagert werden.
5.
www.nd-haefen.deA bin location rent is charged for the storage of temporary and / or transit cargo on storage space belonging to NDH. for unsecured storage space € 0.22 per square meter and calendar week started for secured storage space € 0.33 per square meter and calendar week started The charges outlined above do not apply for refuse or other types of goods that require an official permit.
Furthermore, no bin location rent will be charged for goods that are not stored longer than 48 hours prior to loading or 48 hours after the cargo discharge date.
5.
www.nd-haefen.de04.07.2012
An ihrem Hafenstandort Nordenham hat Rhenus Midgard im Mai rund 30 Kilometer Seekabel im Auftrag von Nexans angeliefert, eingelagert und umgeschlagen.
Die Seekabel des weltweit führenden Herstellers der Kabelindustrie verbinden künftig einen Teil der 111 Windräder des größten dänischen Offshore-Windparks Anholt.
www.data-office.at2012 / 12 / 18
Rhenus Midgard delivered approx. 30 kilometres of underwater cables to its port facility in Nordenham in May on behalf of Nexans, then stored and transhipped them.
The underwater cables from the world’s leader manufacturer in the cable industry will link up one section of the 111 wind turbines at the Anholt offshore wind park, the largest in Denmark, in future.
www.data-office.atVon Natur aus die reinste Essenz aus der Botanik.
Ätherische Öle sind duftende Substanzen, die in Form winziger Tröpfchen in allen Pflanzenteilen in unterschiedlicher Menge eingelagert sind.
Sie bestehen aus bis zu 200 Inhaltsstoffen und dienen der Pflanze zur Sicherung des Fortbestandes.
www.bioemsan.comNaturally, the purest essence botany has to offer.
Essential oils are fragrant substances that are stored, in varying amounts, as tiny droplets in all plant parts.
They are made up of almost 200 ingredients and serve the plant in securing its survival.
www.bioemsan.comDas Wachstum von Biomasse ist eine ursprüngliche und natürliche Form der CO2-Speicherung.
Die energetische Nutzung von Biomasse ist CO2 neutral, da dabei freigesetztes CO2 während des Wachstums in dieser eingelagert wurde und wieder dem Wachstumskreislauf zugeführt wird.
www.guessingrenewable.comBiomass growth is an original and natural form of CO2 storage.
The energetic exploitation of biomass is CO2-neutral, because the CO2 thus released was stored in the biomass during growth and is refed to the growth cycle.
www.guessingrenewable.comStorage ( CCS )
Kohlenstoffabscheidung und Speicherung (Carbon Capture & Storage, CCS) ist ein Verfahren, bei welchem Kohlendioxid (CO2) aus Verbrennungsprozessen abgeschieden und in geologischen Formationen eingelagert wird.
www.dehst.deStorage ( CCS )
Carbon capture and storage ( CCS ) is a process in which CO2 produced by combustion processes is stored in geological formations.
www.dehst.deDie Schalen der reifen Pinot Grigio-Trauben waren bei der Ernte von brauner Farbe, was sehr selten vorkommt und den hohen Reifegrad dieses Jahrgangs unterstreicht.
Schließlich wurde ein Spitzenwein produziert, in Flaschen abgefüllt und im Archivkeller eingelagert, damit auch kommende Generationen in seinen Genuss kommen können.
www.archivewines.comDuring the ripening process, the skin of the Pinot Grigio grapes changed to brown and when the grapes were brought to the cellar it was initially thought that they were rotten – fortunately this was not the case.
In the end, a top quality wine was produced, bottled and stored in the archive cellar under lock and key, so that future generations can also enjoy it.
www.archivewines.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.