-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „einschnüren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
ein|schnü·ren VERB trans
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach der Befruchtung teilt sich die befruchtete Eizelle ( Zygote ) mehrfach, in kurzer Zeit entsteht ein Zellhaufen.
Die Chromosomen verdoppeln sich, ordnen sich paarweise an, weichen auseinander, die Zelle schnürt sich ein.
Bei der Befruchtung verschmelzen das Spermium des Mannes und das Ei der Frau zu einer neuen Zelle, der Zygote.
de.mimi.huAfter fertilization, the fertilized egg ( zygote ) divides several times in a short time results in a clump of cells.
The chromosomes are doubled, arrange themselves in pairs, soft apart, the cell constricts itself.
During fertilization, the sperm of the man and the egg of the woman to a new cell, the zygote merge.
de.mimi.huDas Plasma-Verfahren ist grundsätzlich dem WIG-Verfahren ähnlich, hat aber entscheidende Vorteile und bietet eine interessante Alternative zum Laser-Schweißen bei hohen Qualitätsanforderungen, insbesondere bei Blechen und anderen Bauteilen bis 8 mm Blechdicke.
Beim Plasmaschweißen schnürt eine gekühlte Gasdüse den Lichtbogen ein.
Durch die starke Bündelung des Lichtbogens entfallen aufwändige Nahtvorbereitungsarbeiten wie z.B. die V- oder Tulpen-Vorbereitung.
www.fronius.comThese make it an interesting alternative to laser welding where tough quality demands have to be met, especially on sheets and other components with a sheet thickness of up to 8 mm ( 0.31 in. ).
In plasma welding, the arc is constricted by a cooled gas nozzle.
The powerfully bunched arc that results does away with the need for time-consuming weld preparation work such as V- or U-type joint preparation.
www.fronius.comNach der Befruchtung teilt sich die befruchtete Eizelle ( Zygote ) mehrfach, in kurzer Zeit entsteht ein Zellhaufen.
Die Chromosomen verdoppeln sich, ordnen sich paarweise an, weichen auseinander, die Zelle schnürt sich ein.
Bei der Befruchtung verschmelzen das Spermium des Mannes und das Ei der Frau zu einer neuen Zelle, der Zygote.
de.mimi.huAfter fertilization, the fertilized egg ( zygote ) divides several times in a short time results in a clump of cells.
The chromosomes are doubled, arrange themselves in pairs, soft apart, the cell constricts itself.
During fertilization, the sperm of the man and the egg of the woman to a new cell, the zygote merge.
de.mimi.huDas Plasma-Verfahren ist grundsätzlich dem WIG-Verfahren ähnlich, hat aber entscheidende Vorteile und bietet eine interessante Alternative zum Laser-Schweißen bei hohen Qualitätsanforderungen, insbesondere bei Blechen und anderen Bauteilen bis 8 mm Blechdicke.
Beim Plasmaschweißen schnürt eine gekühlte Gasdüse den Lichtbogen ein.
Durch die starke Bündelung des Lichtbogens entfallen aufwändige Nahtvorbereitungsarbeiten wie z.B. die V- oder Tulpen-Vorbereitung.
www.fronius.comThese make it an interesting alternative to laser welding where tough quality demands have to be met, especially on sheets and other components with a sheet thickness of up to 8 mm ( 0.31 in. ).
In plasma welding, the arc is constricted by a cooled gas nozzle.
The powerfully bunched arc that results does away with the need for time-consuming weld preparation work such as V- or U-type joint preparation.
www.fronius.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.