Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „episodenhaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

epi·so·den·haft ADJ (kurzzeitig)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Episodenhaft erzählt der Film eine Geschichte dieser Jagdgesellschaft anhand der einzelnen Personen und die Kommentare des kritischen Hundehalters.
de.wikipedia.org
Die episodenhafte Erzählstruktur in der ersten Hälfte ermüde sich so zunehmend und auch das Wiederholen von Schlüsselszenen vermindere deren Wirkung.
de.wikipedia.org
Der Aufbau wirke „episodenhaft zusammengestückelt“ und es käme zu „endlosen Wiederholungen einiger Ideen“.
de.wikipedia.org
Die Handlung wird vom Ich-Erzähler in acht betitelten Kapiteln episodenhaft berichtet.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Geschichten sind oft episodenhaft und stellen kleine Vexierbilder dar.
de.wikipedia.org
Als typisches Merkmal der Renaissance weist die Apologie eine episodenhafte Form auf, bei der die einzelnen Episoden locker verknüpft sind.
de.wikipedia.org
Nicht jedes Wort muss hierbei zum Informationsträger werden, sondern episodenhafte Erläuterungen, mit Hilfe plastischer Metapher, sollen den Erzählstrang flüssig halten.
de.wikipedia.org
Auf dem Gebiet der Radiertechnik war er episodenhaft tätig.
de.wikipedia.org
So begann sie mit Gedichten, schrieb dann jedoch zunehmend Romane und vor allem historische Werke, die zum Teil episodenhaft zwischen Geschichtswissenschaft und Literatur angesiedelt sind.
de.wikipedia.org
Die Handlung verläuft eher episodenhaft und wird der Darstellung der Exzentrizitäten untergeordnet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"episodenhaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"episodenhaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文