-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ergonomischer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . er·go·no·misch ADJ
II . er·go·no·misch ADV
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Wiederholgenauigkeit liegt konstant bei + / - 0,2 mm.
Leistungsstarke Ausstattung Die langjährige Kompetenz auf dem Gebiet des Schneidens mit Rein-Wasserstrahl schlägt sich in ergonomischen Maschinen von kompaktem, hochwertigem Design und hohem Bedienerkomfort nieder.
Die Expert Wasserstrahlschneidmaschinen bestehen aus einem hochwertigen Aluminium-Rahmen, einer Qualitäts-Pumpe mit unterschiedlicher Leistung je nach Material und Durchmesser der Schneiddüse und einem leistungsstarken Schneidkopf mit einer Auswahl an verschiedenen Schneiddüsen.
www.expertsystemtechnik.deRepeatability lies at a constant + / - 0.2 mm.
Powerful equipment Competence over many years in the field of cutting with pure waterjet technology is reflected in ergonomic machines featuring compact, high-quality design and extreme ease of operation.
Expert waterjet cutting systems consist of a high-quality aluminium frame, a quality pump whose output depends on the material and diameter of the cutting nozzle, and a powerful cutting head with a selection of various cutting nozzles.
www.expertsystemtechnik.deDas sind 60 Prozent aller Unfälle an stationären Industriemaschinen und waren daher ein Hinweis, Manipulationen an Maschinen genauer zu untersuchen.
Zwischen September 2003 und Dezember 2005 haben berufsgenossenschaftliche Forscher Informationen zur Häufigkeit von Manipulationen an Schutzeinrichtungen in den Betrieben gesammelt, die Gründe analysiert und Lösungen für das Problem erarbeitet: technische, organisatorische, psychologische und ergonomische.
Mehr als 200 aktuelle Manipulationsfälle wurden dabei im Detail erfasst.
www.dguv.deThis equates to 60 % of all accidents on stationary industrial machinery, and prompted a closer investigation into tampering with machinery.
Between September 2003 and December 2005, BG researchers gathered information on the incidence of tampering with protective devices in plants, analysed the motivation behind tampering, and developed technical, organizational, psychological and ergonomic solutions to the problem.
Over 200 recent cases of tampering were recorded in detail.
www.dguv.deDas Schneidgut wird weder gequetscht noch gebrochen, so dass wertvolle Aromastoffe in den Lebensmitteln erhalten bleiben.
Der runde, typisch asiatisch anmutende Griff des Messers liegt perfekt in der Hand und erfüllt optimal alle ergonomischen Anforderungen von Profiköchen und ambitionierten Hobbyköchen ? ein besonders wichtiger Vorteil bei intensivem Gebrauch.
Letztes Jahr war Friedr.
www.dick.deThe material to be cut will neither be crushed nor broken so that flavorings will be preserved.
The round shaped, Asian-style handle of the knife lies perfectly in the hand while fulfilling all ergonomic requests of professionals as well as ambitious amateur chefs ? a very important advantage for intensive usage.
Friedr.
www.dick.deDie ZS Square Hebebühnen von MAHA überzeugten schnell :
Sie sind praktisch, schnell und einfach zu bedienen, leise, vielseitig und modern – und die Montage der Reifen ist in einer ergonomischen Arbeitshöhe möglich.
Eliseo Antonaglia:
www.maha.deThe ZS Square lifts from MAHA convince quickly :
they are practical, quick and easy to use, quiet, versatile and modern – and tire mounting is possible at an ergonomic working height.
Eliseo Antonaglia:
www.maha.deWürth-Gruppe weiht neuen Standort in Kanada ein „ Mit der Investition in die neue Firmenzentrale in Guelph bekennt sich Würth Canada Limited klar zu der Stadt Guelph als Firmenstandort.
Unser neues Gebäude steht für hohe Umweltstandards, ergonomische Arbeitsplätze und einen noch besseren Service für unsere Kunden." erklärt Ernest Sweeney, Präsident und CEO von Würth Canada Limited.
www.wuerth.comWith our investment in the new Guelph head office, Wurth Canada Limited clearly confirms its commitment to the city of Guelph.
Our new building stands for high environmental standards, ergonomic workplaces and an even better service for our customers" explained Ernest Sweeney, President and C.E.O of Würth Canada Limited.
www.wuerth.comDie Klemmhalterung hält das iPad sicher und komfortabel fest.
Egal ob auf der Bühne, im Proberaum oder zu Hause - dank des starken Klemmelements mit der ergonomischen Klemmschraube kann der Halter an jedes Rohr bis 30 mm Durchmesser schnell und einfach befestigt werden.
Das iPad wird mühelos in die Halterung eingesetzt und auch wieder entnommen.
www.productpilot.comThe connector holds an iPad securely and comfortably.
Whether on stage, in the rehearsal room or at home - the strong prismatic element with its ergonomic clamping screw allows the iPad holder to be attached quickly and easily to any tubes up to 30 mm diameter.
The iPad snaps in and out of the holder effortlessly.
www.productpilot.comSkalierbarkeit und Performance :
- Ergonomische webbasierte Nutzerschnittstelle für Terminal Administratoren, Operator oder vor-Ort Techniker - One-Click Applikationsaufträge für verschiedene Terminals, die unterschiedliche Konfigurationen nutzen ( über 100.000 Terminals ) - Das System ist in der Lage eine große Anzahl von Terminals simultan upzudaten.
Die maximale Anzahl simultaner Terminalverbindungen wird über die Hardware Infrastruktur determiniert ( mehr als 400 simultane Verbindungen sind möglich ).
www.eurocis.comScalability and performance :
- Ergonomic web-based user interface for terminal administrators, operators and field technicians - One-click application assignments of multiple terminals using different configurations ( over 100.000 terminals ) - The system is able to update a large number of terminals simultaneously.
The maximum number of simultaneous terminal connections is defined by the hardware infrastructure ( over 400 simultaneous connections are possible ).
www.eurocis.comAuf diese Weise entsteht die Masken- und Schnorchelserie Seac, die den verschiedenen Gesichtsformen und allen Benutzungsanforderungen gerecht wird :
Schnorchel mit anatomischer Struktur, Gesichtsteile und Mundstücke aus Flüssigsilikon für höchsten Komfort, Masken aus gehärtetem Glas und mit ergonomischen Schnallen zur genauen und schnellen Einstellung.
www.seacsub.deThis is how the Seac range of masks and snorkels was developed - structured to satisfy the various conformations of the face and all possible needs :
anatomic tubes, skirts, and straps made from liquid silicone to offer maximum comfort, as well as masks with lenses in tempered glass and with ergonomic buckles for quick and precise adjustment.
www.seacsub.deDiese Sprüh- und Schaumreiniger sind gebrauchsfertig, lassen sich sofort einfach und sicher anwenden.
• Einfach sprühen und wischen – hohe Flächenleistung und hohe Reinigungsqualität • Wirtschaftlich und effizient – geringes Gewicht, ergonomische Sprühflasche • Hygienisch und sicher – immer saubere Gebrauchslösung, reduzierter Hautkontakt
/de/produkte/produkte/kateg...
www.buzil.comThese spray and foam cleaners are ready-to-use and can be used simply and safely right away.
• Simply spray and wipe – high coverage and excellent cleaning quality • Cost-effective and efficient – low weight, ergonomic spray bottle • Hygienic and safe – ready-made solution is always clean, less contact with the skin
/en/products/products/kateg...
www.buzil.comIm Projektverlauf zeigte sich, dass die Integration der Mitarbeiter eine wichtige Rolle spielt.
Ihr Feedback wurde bereits für konkrete ergonomische Verbesserungen genutzt, etwa bei der Entwicklung eines Schraubenzieher-Werkzeugs mit dickerem Griff, das zu einer spürbaren Verringerung von Handgelenksschmerzen führt.
Ergonomie nach Maß bei Siemens in Regensburg
www.siemens.comDuring the course of the project, it was found that employee integration plays a major role.
Their feedback has already been utilized for concrete ergonomic improvements, such as the development of a screwdriver tool with a thicker handle, which leads to a noticeable decline in wrist pain.
Ergonomie nach Maß bei Siemens in Regensburg
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- erglühen
- ergo
- Ergometer
- Ergonomie
- ergonomisch
- ergonomischer
- Ergotherapeut
- Ergotherapie
- ergötzen
- ergrauen
- ergreifen